Schlank in het Zweeds vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

schlank:
- smalt; liten; litet; rank figur; hög; långt; högt; högväxt; smal; magert; smäcker; slankt; smäckert; grasilt; grasil; ostadig; vingligt; ostadigt; raglande
Wiktionary:
- schlank → smärt, smal, slank
- schlank → smal, mager, slank

Duits

Uitgebreide vertaling voor schlank (Duits) in het Zweeds

schlank:

schlank bijvoeglijk naamwoord

schlank (zierlich; dünn; schmächtig; leichtgebaut; fein; zart; zerbrechlich; rank; grazil; zierlich gebaut)
smalt; liten; litet
- smalt bijvoeglijk naamwoord
- liten bijvoeglijk naamwoord
- litet bijvoeglijk naamwoord
schlank (rank; schmächtig)
rank figur
- rank figur bijvoeglijk naamwoord
schlank (hochgewachsen; groß; stattlich)
hög; långt; högt; högväxt
- hög bijvoeglijk naamwoord
- långt bijvoeglijk naamwoord
- högt bijvoeglijk naamwoord
- högväxt bijvoeglijk naamwoord
schlank (spindeldürr; dünn; hager)
smal; smalt; magert
- smal bijvoeglijk naamwoord
- smalt bijvoeglijk naamwoord
- magert bijvoeglijk naamwoord
schlank (zart; zerbrechlich; rank; grazil; scmächtig)
smäcker; slankt; smäckert; grasilt; grasil
- smäcker bijvoeglijk naamwoord
- slankt bijvoeglijk naamwoord
- smäckert bijvoeglijk naamwoord
- grasilt bijvoeglijk naamwoord
- grasil bijvoeglijk naamwoord
schlank (schwankend; wackelig; instabil; flatterhaft; unsicher; grundlos; unzuverlässig; wechselhaft; ungewiß; rank; unbeständig; schmächtig; wandelbar; unfest; veränderlich; wankelmütig; unsolide)
ostadig; vingligt; ostadigt; raglande
- ostadig bijvoeglijk naamwoord
- vingligt bijvoeglijk naamwoord
- ostadigt bijvoeglijk naamwoord
- raglande bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor schlank:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hög		Ansammlung; Grundsäule; Haufen; Heuschober; Häufung; Masse; Menge; Pfahl; Rammpfahl; Stapel; Stoß; Terp; Warf; Wurte
raglande		Schwanken; Steigern
smalt		Enge; Engpässe; Landenge; Verengerung
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
litet		etwas
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grasil	grazil; rank; schlank; scmächtig; zart; zerbrechlich
grasilt	grazil; rank; schlank; scmächtig; zart; zerbrechlich
hög	groß; hochgewachsen; schlank; stattlich	geräuschvoll; hoch; hochgelegen; hochgestellt; laut; lautstark; lärmend
högt	groß; hochgewachsen; schlank; stattlich	aus vollem Halse; aus voller Kehle; fest; gefühllos; geräuschvoll; hart; herb; hoch; hochgelegen; hochgestellt; hörbar; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; sauer; schnell; schrill; schwierig; steif; streng; tosend; unsanft
högväxt	groß; hochgewachsen; schlank; stattlich
liten	dünn; fein; grazil; leichtgebaut; rank; schlank; schmächtig; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut	gering; geringfügig; klein; knapp; minderwertig; minimal; unter dem Mindestmaß; winzig; äußerst klein
litet	dünn; fein; grazil; leichtgebaut; rank; schlank; schmächtig; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut	banal; dürftig; ein wenig; einigermaßen; gering; geringfügig; klein; knapp; minderwertig; minimal; unter dem Mindestmaß; winzig; äußerst klein
långt	groß; hochgewachsen; schlank; stattlich	abgelegen; entlegen; extensiv; lang; umfangreich; weitentfernt
magert	dünn; hager; schlank; spindeldürr	dünn; dürftig; fettarm; gebrechlich; hager; halbfett; karg; kränklich; kärglich; mager; nichtig; nur noch Haut und Knochen; schmächtig
ostadig	flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft	schwankend; unbeständig; unentschlossen; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; variabel; variierend; wackelig; wechselhaft; zitterig; zweifelhaft
ostadigt	flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft	schwankend; unbeständig; unentschlossen; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; variabel; variierend; wackelig; wechselhaft; zitterig; zweifelhaft
raglande	flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft
rank figur	rank; schlank; schmächtig
slankt	grazil; rank; schlank; scmächtig; zart; zerbrechlich
smal	dünn; hager; schlank; spindeldürr	eng; knapp; mit wenig Platz; schmal
smalt	dünn; fein; grazil; hager; leichtgebaut; rank; schlank; schmächtig; spindeldürr; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut	ausgemergeld; eng; knapp; knochenartig; knochig; schmal; wespenähnlich
smäcker	grazil; rank; schlank; scmächtig; zart; zerbrechlich
smäckert	grazil; rank; schlank; scmächtig; zart; zerbrechlich
vingligt	flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft

Synoniemen voor "schlank":

dünn; dürr; gertenschlank; hager; leptosom; mager; schmal; schmächtig

Wiktionary: schlank

schlank

adjective

in der Form schmal, nicht breit
- schlank → smärt; smal; slank

Cross Translation:

From	To	Via
• schlank	→ smal; mager	↔ lean — being slim and muscular
• schlank	→ slank	↔ slender — thin

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van schlank

schlank werden

Remove Ads

Vertaal schlank van Duits naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor schlank (Duits) in het Zweeds

schlank:

schlank bijvoeglijk naamwoord

schlank (zierlich; dünn; schmächtig; leichtgebaut; fein; zart; zerbrechlich; rank; grazil; zierlich gebaut)

schlank (rank; schmächtig)

schlank (hochgewachsen; groß; stattlich)

schlank (spindeldürr; dünn; hager)

schlank (zart; zerbrechlich; rank; grazil; scmächtig)

schlank (schwankend; wackelig; instabil; flatterhaft; unsicher; grundlos; unzuverlässig; wechselhaft; ungewiß; rank; unbeständig; schmächtig; wandelbar; unfest; veränderlich; wankelmütig; unsolide)

Vertaal Matrix voor schlank:

Synoniemen voor "schlank":

Wiktionary: schlank

Verwante vertalingen van schlank