Home ->Woordenboeken ->Duits/Zweeds ->Vertaal kürzen

Vertaal kürzen van Duits naar Zweeds

Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. kürzen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor kürzen (Duits) in het Zweeds

kürzen:

kürzen werkwoord (kürze, kürzst, kürzt, kürzte, kürztet, gekürzt)

  1. kürzen (beschneiden; schneiden; abkürzen)
    beskära
    • beskära werkwoord (beskär, beskar, beskurit)
  2. kürzen (verkürzen)
    korta in
    • korta in werkwoord (kortar in, kortade in, kortat in)
  3. kürzen (stutzen; schneiden)
    klippa kort
    • klippa kort werkwoord (klipper kort, klippte kort, klippt kort)
  4. kürzen (verkleinern; minimalisieren; verringern; )
    minska; göra mindre
    • minska werkwoord (minskar, minskade, minskat)
    • göra mindre werkwoord (gör mindre, gjorde mindre, gjort mindre)
  5. kürzen (kürzermachen; verkürzen; einkürzen; )
    förkorta; avkorta; korta ner; korta av
    • förkorta werkwoord (förkortar, förkortade, förkortat)
    • avkorta werkwoord (avkortar, avkortade, avkortat)
    • korta ner werkwoord (kortar ner, kortade ner, kortat ner)
    • korta av werkwoord (kortar av, kortade av, kortat av)
  6. kürzen (abkürzen; verkürzen)
    minska; förkorta; avkorta
    • minska werkwoord (minskar, minskade, minskat)
    • förkorta werkwoord (förkortar, förkortade, förkortat)
    • avkorta werkwoord (avkortar, avkortade, avkortat)
  7. kürzen (reduzieren; einschränken; vermindern; )
    korta in; göra mindre
    • korta in werkwoord (kortar in, kortade in, kortat in)
    • göra mindre werkwoord (gör mindre, gjorde mindre, gjort mindre)
  8. kürzen (abbauen; vermindern; sinken; )
    förgå; krympa; blekna; minska; avta
    • förgå werkwoord (förgår, förgick, förgått)
    • krympa werkwoord (krymper, krympte, krympt)
    • blekna werkwoord (bleknar, bleknade, bleknat)
    • minska werkwoord (minskar, minskade, minskat)
    • avta werkwoord (avtar, avtog, avtagit)
  9. kürzen (verkürzen; verkleinern; einkürzen; kürzer machen)
    klippa av; inkorta
    • klippa av werkwoord (klippar av, klippade av, klippat av)
    • inkorta werkwoord (inkortar, inkortade, inkortat)
  10. kürzen (zuschneiden)
    trimma
    • trimma werkwoord (trimmar, trimmade, trimmat)

Conjugations for kürzen:

Präsens
  1. kürze
  2. kürzst
  3. kürzt
  4. kürzen
  5. kürzt
  6. kürzen
Imperfekt
  1. kürzte
  2. kürztest
  3. kürzte
  4. kürzten
  5. kürztet
  6. kürzten
Perfekt
  1. habe gekürzt
  2. hast gekürzt
  3. hat gekürzt
  4. haben gekürzt
  5. habt gekürzt
  6. haben gekürzt
1. Konjunktiv [1]
  1. kürze
  2. kürzest
  3. kürze
  4. kürzen
  5. kürzet
  6. kürzen
2. Konjunktiv
  1. kürzte
  2. kürztest
  3. kürzte
  4. kürzten
  5. kürztet
  6. kürzten
Futur 1
  1. werde kürzen
  2. wirst kürzen
  3. wird kürzen
  4. werden kürzen
  5. werdet kürzen
  6. werden kürzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kürzen
  2. würdest kürzen
  3. würde kürzen
  4. würden kürzen
  5. würdet kürzen
  6. würden kürzen
Diverses
  1. kürz!
  2. kürzt!
  3. kürzen Sie!
  5. gekürzt
  6. kürzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor kürzen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
klippa av Abknipsen; Abschneiden; Abtrennen
korta av Abkürzen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avkorta abkürzen; beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen
avta abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen entladen nach der Arbeit; entspannen; geringer werden; schlechter werden; vergehen; vermindern; verringern; weniger werden; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen
beskära abkürzen; beschneiden; kürzen; schneiden Zuschnitt; zuschneiden
blekna abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen abflauen; abschwächen; auswaschen; bleichen; die Farbe wechseln; einschießen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; schießen; sich verfärben; sichverfärben; verblassen; verflauen; verschießen
förgå abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen ablaufen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen
förkorta abkürzen; beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen
göra mindre beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; mindern; minimalisieren; reduzieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern mindern; minimalisieren; reduzieren; verkleinern; vermindern; verringern
inkorta einkürzen; kürzen; kürzer machen; verkleinern; verkürzen
klippa av einkürzen; kürzen; kürzer machen; verkleinern; verkürzen abhauen; abkappen; abschneiden; schneiden
klippa kort kürzen; schneiden; stutzen
korta av beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen
korta in beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; reduzieren; schrumpfen; verkürzen; vermindern minimalisieren; reduzieren; verknappen
korta ner beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen
krympa abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen abnehmen; abnehmend; einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; schwindend; verkleinern; vermindern; verringern; zurückgehen; zusammenschrumpfen
minska abbauen; abkürzen; abschwächen; einschrumpfen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; minimalisieren; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verkleinern; verknappen; verkürzen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen abnehmend; einschränken; geringer werden; herabsetzen; herabwürdigen; lindern; mildern; mindern; mäßigen; niedriger machen; reduzieren; rückgängig machen; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwindend; senken; verkleinern; vermindern; verringern; weniger werden; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden
trimma kürzen; zuschneiden abschneiden; das Haar kurz schneiden lassen; die Flügel stutzen
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
minska Abgang; Lagerabgang

Synoniemen voor "kürzen":


Wiktionary: kürzen

kürzen
verb
  1. verringern, vermindern
  2. (transitiv) kürzer machen
  3. Mathematik: Zähler und Nenner eines Bruches durch die gleiche Zahl teilen
Cross Translation:
FromToVia
• kürzen → förkorta ↔ abbreviate — to make shorter
• kürzen → förkorta ↔ abbreviate — to reduce to lower terms
• kürzen → förkorta ↔ cancel — remove a common factor

Verwante vertalingen van kürzen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0496 seconde
Page rendered in 1.0 seconds