Home ->Woordenboeken ->Duits/Zweeds ->Vertaal erneuern

Vertaal erneuern van Duits naar Zweeds

Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. erneuern:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor erneuern (Duits) in het Zweeds

erneuern:

erneuern werkwoord (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)

  1. erneuern (ersetzen; ersetzt; auswechseln; )
    ersätta; växla
    • ersätta werkwoord (ersätter, ersatt, ersatt)
    • växla werkwoord (växlar, växlade, växlat)
  2. erneuern (renovieren; herstellen; wiederherstellen; )
    återställa; renovera; förnya; rusta upp
    • återställa werkwoord (återställer, återställde, återställt)
    • renovera werkwoord (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
    • rusta upp werkwoord (rustar upp, rustade upp, rustat upp)
  3. erneuern (auffrischen; erfrischen; wechseln)
    uppfriska; förfriska
    • uppfriska werkwoord (uppfriskar, uppfriskade, uppfriskat)
    • förfriska werkwoord (förfriskar, förfriskade, förfriskat)
  4. erneuern (reparieren; wiederherstellen; flicken; )
    återställa; laga; reparera; iståndsätta; godgöra
    • återställa werkwoord (återställer, återställde, återställt)
    • laga werkwoord (lagar, lagade, lagat)
    • reparera werkwoord (reparerar, reparerade, reparerat)
    • iståndsätta werkwoord (iståndsätta, iståndsatte, iståndsatt)
    • godgöra werkwoord (godgör, godgjorde, godgjort)
  5. erneuern (verbessern; korrigieren; bessern; )
    förbättra; förnya; bli bättre
    • förbättra werkwoord (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
    • bli bättre werkwoord (blir bättre, blev bättre, blivit bättre)
  6. erneuern (renovieren; restaurieren; erfrischen; innovieren; neugestalten)
    renovera; förnya; upprusta
    • renovera werkwoord (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
    • upprusta werkwoord (upprustar, upprustade, upprustat)
  7. erneuern (neu Leben einblasen; neugestalten)
    förnya; återuppliva; göra ny igen
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
    • återuppliva werkwoord (återupplivar, återupplivade, återupplivat)
    • göra ny igen werkwoord (gör ny igen, gjorde ny igen, gjort ny igen)
  8. erneuern (umgestalten; regenerieren; neugestalten)
    förnya; pånytt föda; väckas till nytt liv
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
    • pånytt föda werkwoord (föder pånytt, pånytt födde, fött pånytt)
    • väckas till nytt liv werkwoord (väckar till nytt liv, väckade till nytt liv, väckat till nytt liv)
  9. erneuern (regenerieren; umgestalten; neugestalten)
    förnya
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
  10. erneuern (wiederaufbauen; restaurieren)
    återställa; renovera; förnya
    • återställa werkwoord (återställer, återställde, återställt)
    • renovera werkwoord (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
  11. erneuern (innovieren; erhalten; flicken; )
    nyskapa
    • nyskapa werkwoord (nyskapar, nyskapade, nyskapat)
  12. erneuern (reformieren; neugestalten)
    reformera
    • reformera werkwoord (reformerar, reformerade, reformerat)
  13. erneuern (wiederholen; erhallen; nachsprechen; )
    upprepa; eka; säga efter
    • upprepa werkwoord (upprepar, upprepade, upprepat)
    • eka werkwoord (ekar, ekade, ekat)
    • säga efter werkwoord (säger efter, sa efter, sagt efter)

Conjugations for erneuern:

Präsens
  1. erneuere
  2. erneuerst
  3. erneuert
  4. erneueren
  5. erneuert
  6. erneueren
Imperfekt
  1. erneuerte
  2. erneuertest
  3. erneuerte
  4. erneuerten
  5. erneuertet
  6. erneuerten
Perfekt
  1. habe erneuert
  2. hast erneuert
  3. hat erneuert
  4. haben erneuert
  5. habt erneuert
  6. haben erneuert
1. Konjunktiv [1]
  1. erneuere
  2. erneuerest
  3. erneuere
  4. erneueren
  5. erneueret
  6. erneueren
2. Konjunktiv
  1. erneuerte
  2. erneuertest
  3. erneuerte
  4. erneuerten
  5. erneuertet
  6. erneuerten
Futur 1
  1. werde erneuern
  2. wirst erneuern
  3. wird erneuern
  4. werden erneuern
  5. werdet erneuern
  6. werden erneuern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erneuern
  2. würdest erneuern
  3. würde erneuern
  4. würden erneuern
  5. würdet erneuern
  6. würden erneuern
Diverses
  1. erneuer!
  2. erneuert!
  3. erneueren Sie!
  5. erneuert
  6. erneuernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor erneuern:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ersätta Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter
växla Tauschen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bli bättre abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; verbesseren
eka aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen echoen; hallen; mitschwingen; resonieren; schallen; widerhallen; widerschallen
ersätta abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten einfallen; einspringen; ersetzen; vertreten
förbättra abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen aufarbeiten; aufbessern; aufbringen; berichtigen; besser werden; bessern; etwas vollkommen machen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; korrigieren; perfektionieren; verbesseren; verbessern
förfriska auffrischen; erfrischen; erneuern; wechseln auffrischen; erfrischen
förnya abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; erfrischen; ergänzen; erneuern; herstellen; innovieren; korrigieren; neu Leben einblasen; neugestalten; regenerieren; renovieren; restaurieren; umgestalten; verbessern; vervollkommnen; wiederaufbauen; wiederherstellen abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; noch einmal tun; nochmals tun; wiederholen; wiederum tun
godgöra ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
göra ny igen erneuern; neu Leben einblasen; neugestalten
iståndsätta ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
laga ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen Löcher stopfen; ausbessern; beheben; beseitigen; flicken; kochen; lichterloh brennen; lodern; reparieren; stopfen; wiederherstellen; zubereiten
nyskapa ausbessern; auswechseln; erhalten; erneuern; flicken; innovieren; renovieren; restaurieren
pånytt föda erneuern; neugestalten; regenerieren; umgestalten
reformera erneuern; neugestalten; reformieren
renovera erfrischen; erneuern; herstellen; innovieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen renovieren; restaurieren
reparera ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen ausbessern; ausrichten; beheben; beseitigen; flicken; instand setzen; reparieren; wiedereinsetzen; wiederherstellen; wiederinstand setzen
rusta upp erneuern; herstellen; neugestalten; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen
säga efter aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen
uppfriska auffrischen; erfrischen; erneuern; wechseln auffrischen; erfrischen
upprepa aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen deklamieren; hochtrabend reden; nacherzählen; wiedergeben; wiederholen
upprusta erfrischen; erneuern; innovieren; neugestalten; renovieren; restaurieren
väckas till nytt liv erneuern; neugestalten; regenerieren; umgestalten
växla abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten abwechseln; austauschen; auswechseln; einen anderen Gang einlegen; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; schalten; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
återställa ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; herstellen; hinkriegen; innovieren; montieren; neugestalten; renovieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen Rollback ausführen; in Ordnung bringen; instandsetzen; rehabilitieren; reparieren; vertreten; wiederherstellen; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen
återuppliva erneuern; neu Leben einblasen; neugestalten aktivieren; aufleben; beleben; neu beleben; reanimieren; wiederaufleben
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
återställa Wiederherstellung
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bli bättre heilkräftig

Synoniemen voor "erneuern":


Wiktionary: erneuern

erneuern
Cross Translation:
FromToVia
• erneuern → förnya ↔ renew — to make new again







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0999 seconde
Page rendered in 1.0 seconds