| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bråkig
|
|
Schikane; Schinanieren
|
|
hänsynslös
|
|
Heftigkeit; Ungestüm
|
|
rå
|
|
Unmensch; ein roher Mensch
|
|
uppkäftig
|
|
Ferkel; Sau; Schwein
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bitter
|
beißend; bissig; bitter entäuscht; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; heftig; hell; höllisch; klirrend; rasend; roh; rüde; schneidig; schnippisch; stürmisch; tobend; tüchtig; verbittert; wild; wüst; wütend; öde
|
bedauerlich; bedauernswert; bitter; schmerzlich
|
|
bittet
|
beißend; bissig; bitter entäuscht; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; heftig; hell; höllisch; klirrend; rasend; roh; rüde; schneidig; schnippisch; stürmisch; tobend; tüchtig; verbittert; wild; wüst; wütend; öde
|
|
|
brutalt
|
anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
|
|
|
bråkig
|
Zickig; bissig; kratzbürstig; schnauzig
|
|
|
bråkigt
|
Zickig; bissig; kratzbürstig; schnauzig
|
|
|
frätande
|
beißend; bissig; einfressend; sarkastisch; scharf; schneidend; ätzend
|
|
|
förbittrat
|
beißend; bissig; bitter entäuscht; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; heftig; hell; höllisch; klirrend; rasend; roh; rüde; schneidig; schnippisch; stürmisch; tobend; tüchtig; verbittert; wild; wüst; wütend; öde
|
bitterböse; grimmig; haßerfüllt; mißmutig; unwillig; verbissen; verbittert; verdrießlich; verkniffen
|
|
hänsynslös
|
anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
|
leichtsinnig; rücksichtslos; unaufmerksam; ungezeugen; verwegen
|
|
hänsynslöst
|
anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
|
leichtsinnig; rücksichtslos; unaufmerksam; ungezeugen; verwegen
|
|
kärt
|
bissig; scharf; schnippisch
|
geliebt; gewollt; lieb; liebkosen; nett; sehr geehrter; süß; verliebt; verschossen
|
|
kärv
|
bissig; scharf; schnippisch
|
emotielos; hartherzig; unberührt
|
|
nedbrytande
|
beißend; bissig; einfressend; sarkastisch; scharf; schneidend; ätzend
|
|
|
ohörsam
|
anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
|
|
|
ohörsamt
|
anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
|
|
|
omänskligt
|
anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
|
abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild
|
|
rå
|
anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
|
rauh; roh
|
|
rått
|
anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
|
abgestanden; borstig; grob; obszön; rauh; roh; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen
|
|
sarkastisk
|
anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend
|
|
|
sarkastiskt
|
anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend
|
|
|
skarp
|
bissig; scharf; spitzig
|
clever; eckig; gescheit; gewitzt; gezahnt; kantig; pfiffig; pikant; prikelnder Geschmack; scharf; scharf klingend; scharfäugig; schlau; schneidend; zugespitzt
|
|
skarpt
|
bissig; scharf; spitzig
|
anzüglich; begierig auf; clever; eckig; gellend; gerieben; gescheit; geschliffen; gewitzt; gezahnt; grell; höllisch; kantig; pfiffig; pikant; scharf; scharf klingend; scharfäugig; schlau; schneidend; schrill; schroff; versessen auf; zugespitzt
|
|
spetsigt
|
bissig; scharf; spitzig
|
gezahnt; kantig; spitz
|
|
uppkäftig
|
bissig; hündig
|
anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich
|
|
uppkäftigt
|
bissig; hündig
|
anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich
|