Home ->Woordenboeken ->Duits/Zweeds ->Vertaal besucht

Vertaal besucht van Duits naar Zweeds

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

besucht:
- besökt
besuchen:
- besöka; komma förbi
Wiktionary:
- besuchen → gå i, besöka, hälsa på
- besuchen → delta, närvara, hälsa på, besöka, besök, visit

Duits

Uitgebreide vertaling voor besucht (Duits) in het Zweeds

besucht:

besucht bijvoeglijk naamwoord

besucht
besökt
- besökt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor besucht:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
besökt	besucht

besuchen:

besuchen werkwoord (besuche, besuchst, besucht, besuchte, besuchtet, besucht)

besuchen (vorbeikommen)
besöka; komma förbi
- besöka werkwoord (besöker, besökte, besökt)
- komma förbi werkwoord (kommer förbi, komm förbi, kommit förbi)
besuchen (auf Besuch gehen; vorbeikommen; aufsuchen; vorüberkommen)
besöka
- besöka werkwoord (besöker, besökte, besökt)

Conjugations for besuchen:

Präsens

besuche
besuchst
besucht
besuchen
besucht
besuchen

Imperfekt

besuchte
besuchtest
besuchte
besuchten
besuchtet
besuchten

Perfekt

habe besucht
hast besucht
hat besucht
haben besucht
habt besucht
haben besucht

1. Konjunktiv [1]

besuche
besuchest
besuche
besuchen
besuchet
besuchen

2. Konjunktiv

besuchte
besuchtest
besuchte
besuchten
besuchtet
besuchten

Futur 1

werde besuchen
wirst besuchen
wird besuchen
werden besuchen
werdet besuchen
werden besuchen

1. Konjunktiv [2]

würde besuchen
würdest besuchen
würde besuchen
würden besuchen
würdet besuchen
würden besuchen

Diverses

besuch!
besucht!
besuchen Sie!
besucht
besuchend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor besuchen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
besöka		Besichtigung; Inspektion
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
besöka	auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen	Nachbarn besuchen
komma förbi	besuchen; vorbeikommen	angetroffen worden; einbrechen; einfallen; einholen; einrücken; einwandern; einziehen; hereinschneien; hereinziehen; hineindringen; hineinfallen; schneien
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
komma förbi		unerwartet zum Besuch gekommen; vorbeigekommen

Synoniemen voor "besuchen":

aufsuchen; einen Besuch abstatten; sich begeben zu; visitieren
kommen
anschauen; besichtigen
frequentieren; häufig besuchen

Wiktionary: besuchen

besuchen

verb

etwas für eine gewisse Zeit regelmäßig aufsuchen
- besuchen → gå i
jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können
- besuchen → besöka; hälsa på
zu einem Ort gehen, um dort jemanden zu treffen oder etwas zu erledigen
- besuchen → besöka; hälsa på

Cross Translation:

From	To	Via
• besuchen	→ delta; närvara	↔ attend — to be present at
• besuchen	→ hälsa på; besöka	↔ call — to pay a social visit
• besuchen	→ besöka	↔ visit — to go and meet (someone)
• besuchen	→ besöka	↔ rendre visite — se rendre chez quelqu’un.
• besuchen	→ besök; visit	↔ visite — Action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir. (Sens général).