Overzicht
Duits naar Zweeds: Meer gegevens...
- begründet:
- begründen:
-
Wiktionary:
- begründet → befogad, välgrundad, grundad
- begründen → grundlägga, motivera
- begründen → bevisa, attestera, betyga, grunda, instifta
Duits
Uitgebreide vertaling voor begründet (Duits) in het Zweeds
begründet:
-
begründet (durchdacht; berechtigt; stichhaltig; sinnreich)
väl övertänkt-
väl övertänkt bijvoeglijk naamwoord
-
-
begründet (logisch; rationell)
-
begründet (untermauert; solide; fundiert; erdig; fundamental)
underbyggt; bekräftad; bekräftat; förstärkt-
underbyggt bijvoeglijk naamwoord
-
bekräftad bijvoeglijk naamwoord
-
bekräftat bijvoeglijk naamwoord
-
förstärkt bijvoeglijk naamwoord
-
-
begründet (rechtmäßig; gültig; geltend; wohlbegründet; rechtskräftig; gesetzmäßig; rechtsgültig sein; berechtigt; stichhaltig; gerecht; gesetzlich; zustehend)
rättfärdig; välgrundad; rättfärdigt; välgrundat; legitimt; resonabelt-
rättfärdig bijvoeglijk naamwoord
-
välgrundad bijvoeglijk naamwoord
-
rättfärdigt bijvoeglijk naamwoord
-
välgrundat bijvoeglijk naamwoord
-
legitimt bijvoeglijk naamwoord
-
resonabelt bijvoeglijk naamwoord
-
-
begründet (stichhaltig; plausibel; berechtigt)
övertygande-
övertygande bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor begründet:
Synoniemen voor "begründet":
Wiktionary: begründet
begründet
adjective
-
berechtigt; mit einem Grund, einer Ursache belegt
- begründet → befogad; välgrundad; grundad
begründen:
-
begründen (besprechen; bereden; argumentieren; auseinandersetzen; darlegen; ausführlich erörtern)
-
begründen (aufbauen; bauen; konstruieren; gründen; errichten; erbauen; aufrichten; aufrücken; setzen; steigen; aufstellen; wallen; starten; hissen; etablieren; aufführen; aufziehen)
-
begründen (stützen)
Conjugations for begründen:
Präsens
- begründe
- begründest
- begründet
- begründen
- begründet
- begründen
Imperfekt
- begründete
- begründetest
- begründete
- begründeten
- begründetet
- begründeten
Perfekt
- habe begründet
- hast begründet
- hat begründet
- haben begründet
- habt begründet
- haben begründet
1. Konjunktiv [1]
- begründe
- begründest
- begründe
- begründen
- begründet
- begründen
2. Konjunktiv
- begründete
- begründetest
- begründete
- begründeten
- begründetet
- begründeten
Futur 1
- werde begründen
- wirst begründen
- wird begründen
- werden begründen
- werdet begründen
- werden begründen
1. Konjunktiv [2]
- würde begründen
- würdest begründen
- würde begründen
- würden begründen
- würdet begründen
- würden begründen
Diverses
- begründ!
- begründet!
- begründen Sie!
- begründet
- begründend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor begründen:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
diskutera | Besprechen; Sprechen über | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
basera | begründen; stützen | begründen auf; beruhen auf |
bygga | aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen | anbauen; ausbauen; bauen; erbauen; errichten; zusammenschlagen |
diskutera | argumentieren; auseinandersetzen; ausführlich erörtern; begründen; bereden; besprechen; darlegen | ansprechen; argumentieren; ausdiskutieren; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern; kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; plaudern; reden; sagen; sichzanken; streiten; über etwas sprechen |
resonera | argumentieren; auseinandersetzen; ausführlich erörtern; begründen; bereden; besprechen; darlegen |
Synoniemen voor "begründen":
Wiktionary: begründen
begründen
Cross Translation:
verb
-
für etwas die Voraussetzung schaffen
- begründen → grundlägga
-
einen Grund, eine Ursache für etwas benennen
- begründen → motivera
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• begründen | → bevisa; attestera; betyga | ↔ démontrer — prouver d’une manière évidente et convaincante. |
• begründen | → grunda; instifta | ↔ fonder — asseoir un bâtiment, un édifice sur des fondements. |
• begründen | → bevisa | ↔ prouver — établir la vérité de quelque chose par le raisonnement ou par le témoignage. |
Computer vertaling door derden: