Overzicht
Duits naar Zweeds: Meer gegevens...
- aufstoßen:
-
Wiktionary:
- aufstoßen → stöta till, stöta, skrubba, störa, rapa, knuffa upp, trycka upp, stöta upp
Duits
Uitgebreide vertaling voor aufstoßen (Duits) in het Zweeds
aufstoßen:
-
aufstoßen (aufsperren; aufbrechen; abbrechen; aufreißen; dekodieren; auflösen; aufteilen; aufbringen; entfesseln; auseinandernehmen; entehen)
-
aufstoßen (aufdrücken)
-
aufstoßen (aufdrücken)
-
aufstoßen
Conjugations for aufstoßen:
Präsens
- stoße auf
- stößt auf
- stößt auf
- stoßen auf
- stoßt auf
- stoßen auf
Imperfekt
- stieß auf
- stießt auf
- stieß auf
- stießen auf
- stießt auf
- stießen auf
Perfekt
- habe aufgestoßen
- hast aufgestoßen
- hat aufgestoßen
- haben aufgestoßen
- habt aufgestoßen
- haben aufgestoßen
1. Konjunktiv [1]
- stoße auf
- stoßest auf
- stoße auf
- stoßen auf
- stoßet auf
- stoßen auf
2. Konjunktiv
- stieße auf
- stießest auf
- stieße auf
- stießen auf
- stießet auf
- stießen auf
Futur 1
- werde aufstoßen
- wirst aufstoßen
- wird aufstoßen
- werden aufstoßen
- werdet aufstoßen
- werden aufstoßen
1. Konjunktiv [2]
- würde aufstoßen
- würdest aufstoßen
- würde aufstoßen
- würden aufstoßen
- würdet aufstoßen
- würden aufstoßen
Diverses
- stoß auf!
- stoßt auf!
- stoßen Sie auf!
- aufgestoßen
- aufstoßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor aufstoßen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bryta upp | Aufbrechen; Aufreißen | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bryta upp | abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln | abreisen; aufbrechen; auflösen; aufreißen; aufsperren; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; fortreisen; komplettieren; scheiden; seineZelteabbrechen; trennen; verlassen; vervollständigen; wegfahren; wegreisen |
| knuffa öppen | aufstoßen | |
| skjuta öppen | aufdrücken; aufstoßen | |
| trycka upp | aufdrücken; aufstoßen | hinaufschieben |
| trycka öppen | aufdrücken; aufstoßen |
Synoniemen voor "aufstoßen":
Wiktionary: aufstoßen
aufstoßen
verb
-
sich durch einen Stoß verletzen
- aufstoßen → stöta till; stöta; skrubba
-
übertragen: jemandem unangenehm sein, jemanden stören
- aufstoßen → störa
-
aus dem Magen aufsteigende Gase durch den Mund entweichen lassen
- aufstoßen → rapa
-
etwas mit einem Stoß öffnen
- aufstoßen → knuffa upp; trycka upp; stöta upp