Overzicht
Duits naar Zweeds: Meer gegevens...
- anmelden:
-
Wiktionary:
- anmelden → logga in, anmäla
- anmelden → skriva in sig, logga in, anmäla, annonsera, bebåda, meddela, introducera, offentliggöra, publicera
Duits
Uitgebreide vertaling voor anmelden (Duits) in het Zweeds
anmelden:
-
anmelden (eintragen; einschreiben)
-
anmelden (einschreiben; eintragen)
-
anmelden (melden; immatrikulieren)
-
anmelden (angeben; deklarieren; anzeigen; melden)
-
anmelden (anzeigen)
-
anmelden
Conjugations for anmelden:
Präsens
- melde an
- meldest an
- meldet an
- melden an
- meldet an
- melden an
Imperfekt
- meldete an
- meldetest an
- meldete an
- meldeten an
- meldetet an
- meldeten an
Perfekt
- habe angemeldet
- hast angemeldet
- hat angemeldet
- haben angemeldet
- habt angemeldet
- haben angemeldet
1. Konjunktiv [1]
- melde an
- meldest an
- melde an
- melden an
- meldet an
- melden an
2. Konjunktiv
- meldete an
- meldetest an
- meldete an
- meldeten an
- meldetet an
- meldeten an
Futur 1
- werde anmelden
- wirst anmelden
- wird anmelden
- werden anmelden
- werdet anmelden
- werden anmelden
1. Konjunktiv [2]
- würde anmelden
- würdest anmelden
- würde anmelden
- würden anmelden
- würdet anmelden
- würden anmelden
Diverses
- meld an!
- meldet an!
- melden Sie an!
- angemeldet
- anmeldend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor anmelden:
Synoniemen voor "anmelden":
Wiktionary: anmelden
anmelden
Cross Translation:
verb
-
EDV: ein Benutzerkonto benutzen bzw. anschalten
- anmelden → logga in
-
(reflexiv) sich vormerken lassen
- anmelden → anmäla
-
Ansprüche geltend machen, vorbringen
- anmelden → anmäla
-
ankündigen
- anmelden → anmäla
-
sich eintragen lassen
- anmelden → anmäla
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• anmelden | → skriva in sig | ↔ enroll — to enter (a name) in a register, roll or list |
• anmelden | → logga in | ↔ log in — gain access to a computer system |
• anmelden | → anmäla; annonsera; bebåda; meddela | ↔ annoncer — Faire connaître. |
• anmelden | → anmäla; annonsera; bebåda; introducera; meddela | ↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre. |
• anmelden | → offentliggöra; publicera; anmäla; annonsera; bebåda; meddela | ↔ publier — rendre public et notoire. |