| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fortsättande
|
|
Fortführung; Fortsetzung; Weiterführung
|
|
permanent
|
|
Dauerwelle
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
ständigt
|
|
immer wiederholen
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
beständig
|
andauernd; anhaltend; bleibend; dauerhaft; dauernd; endgültig; fortwährend; kontinuierlich; permanent; ständig; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
|
|
beständigt
|
andauernd; anhaltend; bleibend; dauerhaft; dauernd; endgültig; fortwährend; kontinuierlich; permanent; ständig; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
immer; immerfort; immermehr
|
|
bestående
|
andauernd; anhaltend; dauernd; fortwährend; immer; konstant; ständig; ununterbrochen; unverdrossen
|
ertragend
|
|
envis
|
andauernd; anhaltend; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich
|
aufsässig; ausdauernd; beharrlich; beständig; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; eisern; hartnäckig; naseweis; schwer handhabbar; schwerhandhabbar; schwierig; sicher; standhaft; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unbeugsam; unerschütterlich; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; unwillig; vorlaut; vorwitzig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig
|
|
envist
|
andauernd; anhaltend; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich
|
aufsässig; ausdauernd; beharrlich; beständig; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; eisern; hartnäckig; naseweis; schwer handhabbar; sicher; standhaft; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unerschütterlich; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; vorlaut; vorwitzig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
|
|
evigt
|
andauernd; anhaltend; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
auf immer; definitiv; ellenlang; endgültig; endlos; ewig; für immer; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unumstößlich; unvergänglich; unwiderruflich; unwiederbringlich; unübersehbar
|
|
evinnerlig
|
andauernd; anhaltend; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
|
|
evinnerligt
|
andauernd; anhaltend; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
|
|
fortlöpande
|
andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft; dauernd; fortwährend; konstant; kontinuierlich; permanent
|
konsekutiv
|
|
fortsättande
|
andauernd; anhaltend; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
|
|
ihärdigt
|
andauernd; anhaltend; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich
|
angestrengt; arbeitsam; ausdauernd; beharrlich; beständig; betriebsam; eisern; emsig; fleißig; hartnäckig; konzentriert; sicher; standhaft; unerschütterlich
|
|
kontinuerlig
|
andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft; dauernd; durchgehend; endgültig; fortgesetzt; fortwährend; immer; konstant; kontinuierlich; permanent; ständig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen
|
fortwährend; kontinuierlich; ständig
|
|
kontinuerligt
|
andauernd; anhaltend; bleibend; dauerhaft; dauernd; durchgehend; endgültig; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; permanent; ständig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
fortwährend; kontinuierlich; ständig
|
|
oavbruten
|
andauernd; anhaltend; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
ununterbrochen
|
|
oavbrutet
|
andauernd; anhaltend; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
fortgesetzt; ununterbrochen
|
|
oupphörlig
|
andauernd; anhaltend; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
ausdauernd; ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; hartnäckig; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unermüdlich; unübersehbar
|
|
oupphörligt
|
andauernd; anhaltend; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
ausdauernd; ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; hartnäckig; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unermüdlich; unübersehbar
|
|
outtröttlig
|
andauernd; anhaltend; fortwährend; konstant; kontinuierlich; ständig; unablässig; unermüdlich; ununterbrochen; unverdrossen
|
bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unablässig; unermüdlich; unverdrossen
|
|
outtröttligt
|
andauernd; anhaltend; fortwährend; konstant; kontinuierlich; ständig; unablässig; unermüdlich; ununterbrochen; unverdrossen
|
bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unablässig; unermüdlich; unverdrossen
|
|
permanent
|
andauernd; anhaltend; bleibend; dauerhaft; dauernd; endgültig; fortwährend; immer; konstant; kontinuierlich; permanent; ständig; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen
|
definitiv; endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich
|
|
ständig
|
andauernd; anhaltend; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
fortgesetzt
|
|
ständigt
|
andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft; dauernd; durchgehend; endgültig; fortgesetzt; fortwährend; immer; konstant; kontinuierlich; permanent; ständig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen
|
bis zum Überdruß; endlos; ewig; fortgesetzt; immer; ständig
|