Duits

Uitgebreide vertaling voor Zwietracht (Duits) in het Zweeds

Zwietracht:

Zwietracht [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Zwietracht (Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwiespalt; Zwiedracht; Zwieträchte)
    meningsskiljaktighet
  2. die Zwietracht (Zwiespältigkeit; Uneinigkeit)
    oenighet; tvedräkt; meningskiljaktighet; missämja
  3. die Zwietracht (Streitigkeit; Streit; Konflikt; )
    strida; fajta
    • strida [-ett] zelfstandig naamwoord
    • fajta zelfstandig naamwoord
  4. die Zwietracht (Streit; Konflikt; Krach; )
    motsättning; misshällighet; meningskiljaktlighet
  5. die Zwietracht
    disharmoni

Vertaal Matrix voor Zwietracht:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
disharmoni Zwietracht Mißklang; Mißton
fajta Auseinandersetzung; Differenz; Konflikt; Meinungsverschiedenheit; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zwietracht
meningskiljaktighet Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht Auseinandersetzung; Differenz; Erörterung; Meinungsverschiedenheit; Streitgespräch; Wortwechsel
meningskiljaktlighet Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Diskussion; Fehde; Gefecht; Kampf; Kollision; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zank; Zusammenstoß; Zwietracht
meningsskiljaktighet Uneinigkeit; Zwiedracht; Zwiespalt; Zwiespältigkeit; Zwietracht; Zwieträchte
misshällighet Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Diskussion; Fehde; Gefecht; Kampf; Kollision; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zank; Zusammenstoß; Zwietracht
missämja Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht
motsättning Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Diskussion; Fehde; Gefecht; Kampf; Kollision; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zank; Zusammenstoß; Zwietracht Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Folgewidrigkeit; Inkonsequenz; Klage; Protest; Widersprüchlichkeit
oenighet Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht Kontroverse; Streit
strida Auseinandersetzung; Differenz; Konflikt; Meinungsverschiedenheit; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zwietracht
tvedräkt Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
strida anfechten; angreifen; kämpfen; sich prügeln; streiten

Synoniemen voor "Zwietracht":


Wiktionary: Zwietracht

Zwietracht
noun
  1. Plural ungebräuchlich oder selten: andauernder Zustand des Streits aufgrund einer Uneinigkeit

Computer vertaling door derden: