Overzicht
Duits naar Zweeds: Meer gegevens...
- Vorstellung:
-
Wiktionary:
- Vorstellung → presentation, föreställning
- Vorstellung → föredrag, presentation, idé, anbud, förslag, offert
Duits
Uitgebreide vertaling voor Vorstellung (Duits) in het Zweeds
Vorstellung:
-
die Vorstellung (Show; Veranstaltung)
-
die Vorstellung (Gedanke; Idee; Gedächtnis; Denkweise)
-
die Vorstellung (Aufführung; Vorführung; Darstellung; Auftritt; Schauspiel; Komödie; Theaterstück; Lustspiel; Bild; Feierlichkeit; Bühnenstück; Festlichkeit; Feier; Spiel; Theater; Schaubühne; Bühne; Glanz; Drama; Zeremonie)
-
die Vorstellung (Anschauungsweise; Sicht; Auffassung; Meinung; Gesichtspunkt; Erkenntnis; Eindruck; Ansicht; Idee; Einfall; Gedanke; Standpunkt; Eindrücke; Denkweise; Begriff; Einfälle; Erkennen; Erkennung; Blickpunkt; Eingebung)
-
die Vorstellung (Auffassung; Idee; Ansicht; Standpunkt; Denkweise; Gedanke; Einsicht; Anschauungsweise; Meinung; Eindruck; Anschauung; Eindrücke)
-
die Vorstellung (Vision)
-
die Vorstellung (Phantasie; Gedankenwelt; Einbildung; Illusion)
-
die Vorstellung (Erkenntnis; Bewußtsein; Verstand; Begriff; Erkennen; Einsicht)
-
die Vorstellung (Komödie; Lustspiel; Auftritt; Theater; Bühne; Aufführung; Schauspiel; Drama; Theaterstück; Bühnenstück; Schaubühne)
-
die Vorstellung (Meinung; Standpunkt; Überzeugung; Ansicht; Glaube; Entscheidung; Urteil; Anschauungsweise; Auffassung; Absicht; Anschauung; Denkweise; Eindruck; Wertung)
-
die Vorstellung (Begriff; Verstand; Erkenntnis; Begriffsvermögen; Eindruck; Idee; Gedanke; Ansicht; Gedächtnis; Fassungsvermögen; Meinung; Auffassung; Vernunft; Intellekt; Eingebung; Bewußtsein; Eindrücke; Denkweise; Einsicht)
Vertaal Matrix voor Vorstellung:
Synoniemen voor "Vorstellung":
Wiktionary: Vorstellung
Vorstellung
Cross Translation:
noun
-
das Vorstellen (Bekanntmachen, Darstellung) eines Gegenstandes
- Vorstellung → presentation
-
das vorstellen (bekannt machen, Darbietung) einer Person
- Vorstellung → presentation
-
herausgeben grundlegender Informationen über die eigene Person
- Vorstellung → presentation
-
das, was während der Anwesenheit des Publikums im Theater, Kino, Zirkus usw. auf der Bühne, Straße, Leinwand oder in der Manege vor sich geht (oft aus mehreren Darbietungen zusammengesetzt)
- Vorstellung → föreställning
-
Philosophie: geistiges Abbild realer oder fiktiver Gegenstand
- Vorstellung → föreställning
-
Psychologie: die Gedanke, vergeistigte, innere Abbildung (Projektion) der (äußeren) Realität, Wirklichkeit, im inneren (Gedächtnis, Gefühl, Bewusstsein), die real erlebte Projektion der (äußeren) Realität/ Wirklichkeit | also: vorgestellt vor die Realität/.., daru
- Vorstellung → föreställning
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Vorstellung | → föredrag; presentation | ↔ presentation — presenting to an audience |
• Vorstellung | → idé | ↔ idée — Façon de faire, plus ou moins originale, qu’un individu ou un groupe d’individus imagine dans le domaine de la connaissance, de l’action ou de la création artistique. |
• Vorstellung | → anbud; förslag; offert | ↔ offre — action d’offrir. |