| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
avsaknad av sammanhang
|
Bissigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit
|
|
|
bryskhet
|
Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit
|
Schroffheit
|
|
glöd
|
Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
|
Glut; Glänzen; Glühen; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Schimmer; Zornigkeit
|
|
häftighet
|
Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
|
Felddichte; Feldstärke; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit
|
|
intensitet
|
Bissigkeit; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
|
|
|
irritation
|
Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit
|
Ergernis; Ergernisse; Grämlichkeit; Irritation; Störung; Unmut; Verdrießlichkeit; Verstimmung; Verärgerung; Ärger; Ärgernis
|
|
iver
|
Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
|
Eifer; Elan; Energie; Gier; Schwung
|
|
korthet
|
Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit
|
Bündigkeit; Knappheit; Kürze
|
|
plottrighet
|
Bissigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit
|
|
|
rörning
|
Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit
|
Berührung; Kontakt
|
|
snäsighet
|
Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit
|
Bissigkeit; Schnippigkeit
|
|
syrlighet
|
Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit
|
Sauer; Säure
|
|
virrighet
|
Bissigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit
|
|
|
våldsamhet
|
Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
|
Gewalt; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
glöd
|
|
Leuchteffekt; Leuchten; Schein nach außen
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
häftighet
|
|
heftig; sehr
|