| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bransch
|
Partie; Runde; Spiel; Spielchen
|
Betriebszweig; Branche; Geschäftszweig; Gewerbezweig
|
|
cirkel
|
Gebiet; Kreis; Kringel; Ring; Runde; Rundgang; Tour
|
Einigung; Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Handwerksgilde; Kettenring; Klub; Korporation; Kreis; Kreisform; Ring; Rundgang; Stammtisch; Verein; Verkehr; Zirkel; Zyklus
|
|
förbund
|
Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung
|
Alliancen; Assoziation; Bund; Einigung; Koalition; Unionen; Verbindung; Verbände; Verbünde; Zusammenschluß; Zusammenschlüsse
|
|
förening
|
Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung
|
Amalgamation; Assoziation; Auseinandersetzung; Bund; Differenz; Diskussion; Eingliederung; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Gemisch; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Gruppe von Menschen; Handwerksgilde; Integration; Klub; Koalition; Kombination; Konnexion; Kopplung; Korporation; Kreis; Meinungsverschiedenheit; Mengen; Mischung; Schar; Sozietät; Streitgespräch; Trupp; Verbindung; Verein; Vereinigung; Vermischung; Verschmelzung; Zusammenfügung; Zusammenschluß
|
|
gille
|
Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung
|
Fachverband
|
|
gå på en runda
|
Runde; Rundgang; seine Runde machen
|
|
|
liten ring
|
Runde; Rundgang; Tour
|
Kreislein; Kreisschen; Zirkelchen
|
|
omlopp
|
Bahn; Runde
|
Flußmittel; Rundstrecke; Schaltung; Verkettung
|
|
omloppsbana
|
Bahn; Runde
|
Bahn
|
|
promenad
|
Runde; Rundgang; Spaziergang
|
Bummel; Promenade; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung
|
|
ring
|
Gebiet; Kreis; Kringel; Ring; Runde; Rundgang; Tour
|
Einigung; Klub; Kreis; Ring; Stammtisch; Verein
|
|
rondell
|
Gebiet; Kreis; Kringel; Ring; Runde
|
Kreisel; Kreisverkehr; Rotunde; Verkehrskreis
|
|
rund
|
Runde; Rundgang
|
Rundgänge; Rundläufe; Umgang
|
|
runda
|
Partie; Runde; Spiel; Spielchen
|
Rund machen; Runden
|
|
rundel
|
Runde; Rundgang; Tour
|
|
|
samfund
|
Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung
|
Gemeinde; Gilde; Stadt
|
|
sammanslutning
|
Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung
|
Assoziation; Bund; Einigung; Gesellschaft; Koalition; Trust; Verbindung; Zusammenschluß
|
|
skämt
|
Partie; Runde; Spiel; Spielchen
|
Farce; Gaudi; Jux; Keckheit; Scherz; Scherze; Scherzen; Schwänke; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Spaßmacherei; Spässe; Späßchen; Späße; Streich; Täuschung; Ulk; Ulken; Witz
|
|
spel
|
Partie; Runde; Spiel; Spielchen
|
Computerspiel; Glücksspiel; Kämpfe; Partie; Satz; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Videospiel; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit
|
|
strövande
|
Runde; Rundgang; Spaziergang
|
Abirrung; Abschweifen; Abschweifung
|
|
sällskap
|
Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung
|
Assemblee; Auseinandersetzung; Begleitung; Differenz; Diskussion; Einigung; Ensemble; Gemeinde; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Heeresbande; Horde; Klasse; Klub; Kompanie; Meinungsverschiedenheit; Parteien; Schar; Schub; Sozietät; Soziätät; Stamm; Streitgespräch; Trupp; Verein; Vereinigung; Zyklus; der ganze Gemeinschaft
|
|
vandrins
|
Runde; Rundgang; Spaziergang
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
rund
|
|
kugelformig; mollig; pummelig; ringförmig; rundlich
|
|
runda
|
|
aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; gespannt; gewölbt; prall; rund; verlauf
|
|
strövande
|
|
unstet
|