Duits

Uitgebreide vertaling voor Regel (Duits) in het Zweeds

Regel:

Regel [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Regel (Grundregel)
    regel; princip; grundregel; maxim
    • regel [-en] zelfstandig naamwoord
    • princip [-en] zelfstandig naamwoord
    • grundregel zelfstandig naamwoord
    • maxim [-en] zelfstandig naamwoord
  2. die Regel (Zucht; Ordnung; Disziplin; )
    disciplin; beslutsamhet; ordning
  3. die Regel (Anordnung; Verordnung; Setzung; Bestimmung; Satzung)
    uttalande
  4. die Regel (Unpäßlichkeit; Unwohlsein; Menstruation; Periode)
    sjukdom
    • sjukdom [-en] zelfstandig naamwoord
  5. die Regel (Filter)
    regel; filter
    • regel [-en] zelfstandig naamwoord
    • filter [-ett] zelfstandig naamwoord
  6. die Regel
    regel
    • regel [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Regel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beslutsamhet Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht Bestimmtheit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Herzhaftigkeit; Schneidigkeit; Sicherheit; Tapferkeit
disciplin Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht
filter Filter; Regel Filter; Filtertüte
grundregel Grundregel; Regel Hauptregel
maxim Grundregel; Regel Axiom; Grundsatz
ordning Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Aufeinanderfolge; Fleckenlosigkeit; Höflichkeit; Ordentlichkeit; Ordnung; Reihe; Reihenfolge; Reinheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; System; Unschuld
princip Grundregel; Regel Richtlinie; Richtlinien
regel Filter; Grundregel; Regel Dienstordnung; Ordnung; Reglementierung; Richtlinie; Riegel; Schloß; offizielle Verordnung
sjukdom Menstruation; Periode; Regel; Unpäßlichkeit; Unwohlsein Krankheit; Körperliche Erregung; Leiden; Übel
uttalande Anordnung; Bestimmung; Regel; Satzung; Setzung; Verordnung Antwort; Auflösung; Ergebnis; Lösung; Meinungsäußerung; Äußerung

Synoniemen voor "Regel":


Wiktionary: Regel

Regel
noun
  1. umgangssprachlich: die Monatsblutung, Periode der Frau
  2. Verhaltensvorschrift

Cross Translation:
FromToVia
Regel menstruation menstruation — periodic discharging of the menses
Regel norm norm — that which is normal
Regel regel rule — regulation
Regel menstruation; reglering; månadsblödning menstruation — Ensemble des phénomènes qui se manifestent dans les organes génitaux de la femme

Verwante vertalingen van Regel