Duits

Uitgebreide vertaling voor Qual (Duits) in het Zweeds

Qual:

Qual [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Qual (Quälerei; Kummer; Folter)
    missmod; modfälldhet; förstämning; nedslagenhet; modstulenhet
  2. die Qual (Quälung; Belästigung)
    tortyr; pina; kval; svår plåga
    • tortyr [-en] zelfstandig naamwoord
    • pina [-en] zelfstandig naamwoord
    • kval [-ett] zelfstandig naamwoord
    • svår plåga zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Qual:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förstämning Folter; Kummer; Qual; Quälerei
kval Belästigung; Qual; Quälung Marter; Piesacken; Plagen; Qualen; Quälen; Sekkieren; Torturen
missmod Folter; Kummer; Qual; Quälerei
modfälldhet Folter; Kummer; Qual; Quälerei Entmutigung
modstulenhet Folter; Kummer; Qual; Quälerei
nedslagenhet Folter; Kummer; Qual; Quälerei Entmutigung
oro Aufregung; Aufruhr; Besorgnis; Besorgtheit; Bestürzung; Betriebsamkeit; Entsetzung; Gedränge; Geschäftigkeit; Hektik; Kummer; Ruhelosigkeit; Schmerzen; Sensation; Unruhe
pina Belästigung; Qual; Quälung
plåga Ranger; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
svår plåga Belästigung; Qual; Quälung
tortyr Belästigung; Qual; Quälung Folter; Folterung; Kasteiung; Marter; Peinigung; Plagen; Qualen; Tortur; Torturen
övergrepp Ausschreitungen; Vergreifen; Verstössen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
plåga belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; eitern; foltern; foppen; kasteien; martern; peinigen; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; sich eklig benehmen; streiten; triezen; tyrannisieren; verarschen; vergraulen; verladen; verletzen; weg ekeln; wegekeln; zanken
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
oro Qual
plåga Qual
trakesseri Qual
övergrepp Qual

Synoniemen voor "Qual":


Wiktionary: Qual

Qual
Cross Translation:
FromToVia
Qual kval; vånda agony — extreme pain of mind or body
Qual plåga; pina; kval torment — extreme pain