Entschuldigung: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

entschuldigung:
- förlåt
Entschuldigung:
- ursäkt; urskuldande; undanflykt; bortförklaring; berättigande; försvar; rättfärdigande
Wiktionary:
- Entschuldigung → ursäkta, ursäkt
- Entschuldigung → ursäkta mig, ursäkta, förlåt

Duits

Uitgebreide vertaling voor Entschuldigung (Duits) in het Zweeds

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
förlåt	entschuldigung; verzeihung	wie bitte

die Entschuldigung (Rechtfertigung; Justifikation)
ursäkt; urskuldande
- ursäkt [-en] zelfstandig naamwoord
- urskuldande zelfstandig naamwoord
die Entschuldigung (Ausrede; Ausflucht)
ursäkt; undanflykt; bortförklaring
- ursäkt [-en] zelfstandig naamwoord
- undanflykt [-en] zelfstandig naamwoord
- bortförklaring [-en] zelfstandig naamwoord
die Entschuldigung (Justifikation; Verzeihung)
berättigande; försvar; rättfärdigande; urskuldande
- berättigande zelfstandig naamwoord
- försvar [-ett] zelfstandig naamwoord
- rättfärdigande zelfstandig naamwoord
- urskuldande zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
berättigande	Entschuldigung; Justifikation; Verzeihung	Autorisation; Bekräftigung; Bestätigung; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Konsolidierung
bortförklaring	Ausflucht; Ausrede; Entschuldigung
försvar	Entschuldigung; Justifikation; Verzeihung	Abwehr; Fürsprache; Landesverteidigung; Nachhut; Verteidigung
rättfärdigande	Entschuldigung; Justifikation; Verzeihung
undanflykt	Ausflucht; Ausrede; Entschuldigung	Hinterziehung; Umgehung
urskuldande	Entschuldigung; Justifikation; Rechtfertigung; Verzeihung	Beschönigung
ursäkt	Ausflucht; Ausrede; Entschuldigung; Justifikation; Rechtfertigung	Beschönigung; Erbarmen; Gnade; Pardon; Vergebung; Verzeihung

Entschuldigung

noun

Einleitungswort, das man benutzt, wenn man jemand fremdes anspricht
- Entschuldigung → ursäkta
Wort, das man beim Bedauern eines eigenen Fehlers sagt
- Entschuldigung → ursäkta
(geäußerte) Ursache für einen Fehler, den man begehen hat
- Entschuldigung → ursäkt
Äußerung des Bedauerns eines eigenen Fehlers
- Entschuldigung → ursäkt

Cross Translation:

From	To	Via
• Entschuldigung	→ ursäkta mig	↔ excuse me — request for attention
• Entschuldigung	→ ursäkta mig; ursäkta	↔ excuse me — request to pass
• Entschuldigung	→ förlåt; ursäkta mig; ursäkta	↔ excuse me — sorry, as apology
• Entschuldigung	→ ursäkta mig	↔ pardon me — sorry, as an apology
• Entschuldigung	→ förlåt	↔ sorry — expression of regret or sorrow