| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
tillmötesgående
|
|
Freundlichkeit; Gefälligkeit
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
stilla
|
|
Blut stillen; stillen
|
|
tjänstvillig
|
|
taugen
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
smidig
|
beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig
|
ansprechbar; geschmeidig; sämig; zugänglich; zuvorkommend
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
smidigt
|
beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig
|
ansprechbar; dehnbar; elastisch; federnd; gelenkig; geschmeidig; leicht; mühelos; spannkräftig; sämig; zugänglich; zuvorkommend
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
allvarlig
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; gelassen; gleichmütig; herzlich; jovial; liebenswürdig; ruhig; sanft; unbewegt; zugänglich
|
bedeckt; dringend; dringend nötig; dringlich; einfach; ernst; ernsthaft; feierlich; gemäßigt; gemütlich; notwendig; schlicht; seriös; sittsam
|
|
allvarligt
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; gelassen; gleichmütig; herzlich; jovial; liebenswürdig; ruhig; sanft; unbewegt; zugänglich
|
bedeckt; dringend; dringend nötig; dringlich; einfach; ernst; ernsthaft; feierlich; gemäßigt; gemütlich; kritisch; notwendig; schlicht; schlimm; seriös; sittsam
|
|
bearbetligt
|
beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
|
|
|
beredvilligt
|
attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
|
bereit; bereitwillig; geneigt; gutwillig; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
|
|
beskedlig
|
angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
|
anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
|
|
beskedligt
|
angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
|
anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
|
|
böjligt
|
beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig
|
ansprechbar; faltbar; gelenkig; zugänglich; zuvorkommend
|
|
eftergivlig
|
beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig
|
|
|
eftergivligt
|
beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig
|
|
|
flexibelt
|
bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig
|
beugsam; biegsam; dehnbar; elastisch; flexibel; formbar; gelenkig; geschmeidig; knetbar; nachgiebig
|
|
foglig
|
bequem; beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; folgsam; formbar; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; reibungslos
|
dienstbereit; dienstfertig; ergeben; faltbar; folgsam; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelassen; passiv; sich fügend; untertänig; unterworfen; willig; zuvorkommend
|
|
fogligt
|
bequem; beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; folgsam; formbar; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; reibungslos
|
dienstbereit; dienstfertig; ergeben; faltbar; folgsam; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelassen; passiv; sich fügend; untertänig; unterworfen; willig; zuvorkommend
|
|
formbart
|
beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
|
bestechlich; formbar; knetbar
|
|
fridfull
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich
|
friedfertig; friedlich; friedliebend
|
|
fridfullt
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich
|
friedfertig; friedlich; friedliebend
|
|
följsam
|
bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig
|
|
|
följsamt
|
bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig
|
dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend
|
|
förbindligt
|
bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
Zuneigung erweckend; angenehm; behaglich; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gemütlich; gesellig; gönnerhaft; heimlich; häuslich; katzenfreundlich; leutselig; vergnüglich
|
|
förekommande
|
bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
Zuneigung erweckend; bezaubernd; dienstfertig; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig; zuvorkommend
|
|
godsint
|
angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
|
|
|
hjälpsam
|
attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
|
|
|
hjälpsamt
|
attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
|
|
|
hjärtligt
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend
|
gutgemeint; wohlgemeint
|
|
hyggligt
|
angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
|
gemütlich in der Umgang; umgänglich
|
|
knådbar
|
beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
|
|
|
knådbart
|
beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
|
|
|
lugnt
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; gelassen; gleichmütig; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; ruhig; sanft; sympathisch; unbewegt; wohlwollend; zugänglich
|
ausgeglichen; eben; egal; flach; gelassen; gleich; harmonisch; kalm; leise; platt; ruhig; still; unbesorgt
|
|
milt
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich
|
duldsam; eben; edel; egal; flach; gleich; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; platt; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich
|
|
mjukt
|
beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig
|
faltbar; flaumig; flockenartig; flockig; gelenkig; mürbe; ohne Falten; weich; weich anfühlend
|
|
plastisk
|
beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
|
|
|
plastiskt
|
beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
|
|
|
på ett snällt sätt
|
auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
|
|
|
samarbetsvillig
|
entgegenkommend; freundlich; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zuvorkommend
|
|
|
samarbetsvilligt
|
entgegenkommend; freundlich; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zuvorkommend
|
|
|
samlad
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; gelassen; gleichmütig; herzlich; jovial; liebenswürdig; ruhig; sanft; unbewegt; zugänglich
|
|
|
samlat
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; gelassen; gleichmütig; herzlich; jovial; liebenswürdig; ruhig; sanft; unbewegt; zugänglich
|
gesammelt
|
|
stilla
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich
|
bewegungslos; kalm; leise; reglos; regungslos; ruhig; still; unbesorgt
|
|
tillmötesgående
|
bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
dienstfertig; zuvorkommend
|
|
tjänstvillig
|
attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
|
dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend
|
|
tjänstvilligt
|
attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
bereit; dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; geneigt; willig; zugetan; zuvorkommend
|
|
välvillig
|
angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; jovial; kameradschaftlich; kollegial; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; wohlwollend; zugänglich
|
angenehm; attraktiv; bereitwillig; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; gutwillig; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; wohlwollend; zuvorkommend
|
|
välvilligt
|
angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
|
angenehm; attraktiv; bereitwillig; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; guttuend; gutwillig; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; wohltuend; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
|
|
vänlig
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; jovial; kollegial; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend; zugänglich
|
Zuneigung erweckend; angenehm; befreundet; bezaubernd; entzückend; ergreifend; freundlich; freundliche; gemütlich; gesellig; gönnerhaft; höflich; jovial; leutselig; sympathisch; wohltuend
|
|
vänligt
|
angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; innig; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; warm; wohlwollend
|
Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; angenehm; befreundet; bezaubernd; charmant; entzückend; ergreifend; freundlich; freundliche; gemütlich; gesellig; gönnerhaft; höflich; jovial; kollegial; leutselig; lieb; liebenswürdig; nett; reizend; sympathisch; wohltuend
|
|
vänskaplig
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich
|
|
|
vänskapligt
|
entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich
|
befreundet
|