Eindeutig: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

eindeutig:
- otvedydigt; otvedydig; uppenbar; uppenbart; otvekbart; otvetydig; ofelbart; otvetydigt; klart; klar; ljus; tydligt; ljust; förståeligt; tydlig; i akten; obestridligt; säker; säkert; helt säkert
Wiktionary:
- eindeutig → entydig
- eindeutig → uttrycklig, explicit, entydig, omisskännlig

Duits

Uitgebreide vertaling voor eindeutig (Duits) in het Zweeds

eindeutig:

eindeutig bijvoeglijk naamwoord

eindeutig (entschieden; offensichtlich; klar; verständlich; übersichtlich; anschaulich; erkennbar; blank; sichtbar; einleuchtend; vernehmlich; unverkennbar; sonnenklar; vernehmbar)
otvedydigt; otvedydig
- otvedydigt bijvoeglijk naamwoord
- otvedydig bijvoeglijk naamwoord
eindeutig (das ist klar wie Klosbrühe; klar; deutlich; sonnenklar; offensichtlich; verständlich; sichtbar; sicher; übersichtlich; anschaulich; erkennbar; einleuchtend; derb; aufschlußreich; gläsern; vernehmlich; vernehmbar; glashell)
uppenbar; uppenbart
- uppenbar bijvoeglijk naamwoord
- uppenbart bijvoeglijk naamwoord
eindeutig (offensichtlich; unverkennbar; deutlich; klar; sonnenklar; sicher)
uppenbart; otvekbart; uppenbar; otvetydig; ofelbart; otvetydigt
- uppenbart bijvoeglijk naamwoord
- otvekbart bijvoeglijk naamwoord
- uppenbar bijvoeglijk naamwoord
- otvetydig bijvoeglijk naamwoord
- ofelbart bijvoeglijk naamwoord
- otvetydigt bijvoeglijk naamwoord
eindeutig (verständlich; deutlich; klar; sonnenklar; offensichtlich)
klart; klar
- klart bijvoeglijk naamwoord
- klar bijvoeglijk naamwoord
eindeutig (deutlich; klar; einleuchtend)
klar; klart; ljus; tydligt; ljust
- klar bijvoeglijk naamwoord
- klart bijvoeglijk naamwoord
- ljus bijvoeglijk naamwoord
- tydligt bijvoeglijk naamwoord
- ljust bijvoeglijk naamwoord
eindeutig (verständlich; deutlich; offensichtlich; einleuchtend; sonnenklar; klar; übersichtlich; anschaulich)
klar; förståeligt; klart; tydlig; tydligt
- klar bijvoeglijk naamwoord
- förståeligt bijvoeglijk naamwoord
- klart bijvoeglijk naamwoord
- tydlig bijvoeglijk naamwoord
- tydligt bijvoeglijk naamwoord
eindeutig (auf frischer Tat; offensichtlich; klar; sicher; deutlich; erkennbar; sichtbar; offenkundig; sonnenklar; glashell)
i akten
- i akten bijvoeglijk naamwoord
eindeutig (unwiderruflich; entschieden; endgültig; einwandfrei; handfest; unvermeidlich; sprechend; unwiederbringlich; unumstößlich; unwiderlegbar; unwiderleglich)
obestridligt; säker; säkert
- obestridligt bijvoeglijk naamwoord
- säker bijvoeglijk naamwoord
- säkert bijvoeglijk naamwoord
eindeutig (gewiß; sicherlich; entschieden; sicher; endgültig; einwandfrei; gerade heraus; entschlossen; rundheraus)
säker; säkert; helt säkert
- säker bijvoeglijk naamwoord
- säkert bijvoeglijk naamwoord
- helt säkert bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor eindeutig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ljus		Kerze; Lichten; Wachskerze; Wachslicht
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
förståeligt	anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich	begreiflich; deutlich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
helt säkert	eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich
i akten	auf frischer Tat; deutlich; eindeutig; erkennbar; glashell; klar; offenkundig; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar
klar	anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich	anschaulich; aufrichtig; aufschlußreich; begreiflich; bereit; blühend; deutlich; einleuchtend; einsatzbereit; explizit; fair; farbig; faßlich; fein; fertig; freigegeben; frisch; ganz offensichtlich; geradeheraus; gerecht; geöffnet; gläsern; heiter; hell; herzlich; klar; klar wie Klosbrühe; klardurchdenkend; leuchtend; licht; luminös; offen; offenherzig; parat; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; verständlich; wolkenlos; öffentlich; übersichtlich
klart	anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich	anschaulich; aufrichtig; aufschlußreich; bereit; blühend; deutlich; einleuchtend; einsatzbereit; explizit; fair; farbig; fein; fertig; freigegeben; frisch; ganz offensichtlich; geradeheraus; geradlinig; gerecht; geöffnet; gläsern; heiter; hell; herzlich; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; klardurchdenkend; leuchtend; licht; luminös; offen; offenherzig; offensichtlich; parat; pur; rein; schnurgerade; sonnenklar; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; wolkenlos; öffentlich; übersichtlich
ljus	deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar	hell; nicht dunkel
ljust	deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar	hell; nicht dunkel
obestridligt	eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; handfest; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich	gewiß; sicher; unbestreitbar; unleugbar; unstreitig; unumstößlich; unverkennbar; unwiderlegbar; unwiderleglich; zweifellos
ofelbart	deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar	einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; fleckenlos; korrekt; lupenrein; makellos; ordentlich; sicher; tadellos; unfehlbar
otvedydig	anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
otvedydigt	anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
otvekbart	deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
otvetydig	deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
otvetydigt	deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
säker	eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; handfest; rundheraus; sicher; sicherlich; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich	sicher
säkert	eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; handfest; rundheraus; sicher; sicherlich; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich	dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gewiß; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; sicher; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; wahrlich; wirklich; zuverlässig
tydlig	anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich	augenscheinlich; offensichtlich; überdeutlich
tydligt	anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich	aufrichtig; bemerkbar; deutlich; erkennbar; explizit; fair; fein; freigegeben; geradeheraus; geradlinig; gerecht; geöffnet; hell; herzlich; kerzengerade; klar; leuchtend; licht; luminös; nicht hubsch; nichthäßlich; offen; offenherzig; offensichtlich; pur; rein; schnurgerade; sonnenklar; treu; treugesinnt; treuherzig; unansehnlich; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; wahrnehmbar; öffentlich
uppenbar	anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
uppenbart	anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich	augenscheinlich; bemerkbar; deutlich; erkennbar; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe; offensichtlich; wahrnehmbar; überdeutlich

Synoniemen voor "eindeutig":

klar; klipp und klar; sichtlich; unmissverständlich; unzweideutig
bestimmt; charakteristisch; eigen; spezifisch
auf der Hand liegen; offensichtlich

Wiktionary: eindeutig

eindeutig

adjective

mit nur einer Bedeutung; nur eine Deutung zulassend
- eindeutig → entydig

Cross Translation:

From	To	Via
• eindeutig	→ uttrycklig; explicit	↔ explicit — very specific
• eindeutig	→ entydig; omisskännlig	↔ unequivocal — without ambiguity

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van eindeutig

nicht eindeutig

Remove Ads

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: eindeutig

Uitgebreide vertaling voor eindeutig (Duits) in het Zweeds

eindeutig:

eindeutig bijvoeglijk naamwoord

eindeutig (entschieden; offensichtlich; klar; verständlich; übersichtlich; anschaulich; erkennbar; blank; sichtbar; einleuchtend; vernehmlich; unverkennbar; sonnenklar; vernehmbar)

eindeutig (das ist klar wie Klosbrühe; klar; deutlich; sonnenklar; offensichtlich; verständlich; sichtbar; sicher; übersichtlich; anschaulich; erkennbar; einleuchtend; derb; aufschlußreich; gläsern; vernehmlich; vernehmbar; glashell)

eindeutig (offensichtlich; unverkennbar; deutlich; klar; sonnenklar; sicher)

eindeutig (verständlich; deutlich; klar; sonnenklar; offensichtlich)

eindeutig (deutlich; klar; einleuchtend)

eindeutig (verständlich; deutlich; offensichtlich; einleuchtend; sonnenklar; klar; übersichtlich; anschaulich)

eindeutig (auf frischer Tat; offensichtlich; klar; sicher; deutlich; erkennbar; sichtbar; offenkundig; sonnenklar; glashell)

eindeutig (unwiderruflich; entschieden; endgültig; einwandfrei; handfest; unvermeidlich; sprechend; unwiederbringlich; unumstößlich; unwiderlegbar; unwiderleglich)

eindeutig (gewiß; sicherlich; entschieden; sicher; endgültig; einwandfrei; gerade heraus; entschlossen; rundheraus)

Vertaal Matrix voor eindeutig:

Synoniemen voor "eindeutig":

Wiktionary: eindeutig

Verwante vertalingen van eindeutig