Overzicht
Duits naar Zweeds: Meer gegevens...
- ab und zu:
-
Wiktionary:
- ab und zu → då och då, lite då och då, av och till, till och från
Duits
Uitgebreide vertaling voor ab und zu (Duits) in het Zweeds
ab und zu:
-
ab und zu (incidentell; manchmall; dannundwann; gelegentlich)
ibland; tillfällig; tillfälligt-
ibland bijvoeglijk naamwoord
-
tillfällig bijvoeglijk naamwoord
-
tillfälligt bijvoeglijk naamwoord
-
-
ab und zu
vid tillfälle; vid tillfället-
vid tillfälle bijvoeglijk naamwoord
-
vid tillfället bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor ab und zu:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tillfällig | Interim; Zwischenraum; Zwischenzeit | |
| tillfälligt | Zeitarbeitskraft | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| ibland | ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall | |
| tillfällig | ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall | augenblicklich; augenblickliche; aushilfsweise; befristet; beiläufig; flüchtig; informell; inoffiziell; monentele; provisorisch; temporal; temporär; unverbindlich; vorübergehend; zeitlich; zeitliche; zeitweilig |
| tillfälligt | ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall | aufs Geratewohl; augenblicklich; augenblickliche; aushilfsweise; befristet; beiläufig; flüchtig; fungierend; informell; inoffiziell; monentele; provisorisch; stellvertretend; temporal; temporär; unverbindlich; vorübergehend; zeitlich; zeitliche; zeitweilig; zufällig |
| vid tillfälle | ab und zu | |
| vid tillfället | ab und zu |
Synoniemen voor "ab und zu":
Wiktionary: ab und zu
ab und zu
Cross Translation:
-
Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig
- ab und zu → då och då
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ab und zu | → då och då; lite då och då | ↔ every so often — occasionally |
| • ab und zu | → av och till; då och då; till och från | ↔ now and then — (idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently |