Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. aussteigen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor aussteigen (Duits) in het Zweeds

aussteigen:

aussteigen werkwoord (steige aus, steigst aus, steigt aus, stieg aus, stiegt aus, ausgestiegen)

  1. aussteigen
    kliva ur; kliva av
    • kliva ur werkwoord (kliver ur, klev ur, klivit ur)
    • kliva av werkwoord (kliver av, klev av, klivit av)
  2. aussteigen
    gå ut
    • gå ut werkwoord (går ut, gick ut, gått ut)
  3. aussteigen (heruntersteigen; herabsteigen; steigen; hinabsteigen; hinuntersteigen)
    gå av; kliva ned
    • gå av werkwoord (går av, gick av, gått av)
    • kliva ned werkwoord (kliver ned, klev ned, klivit ned)
  4. aussteigen (flüchten; fliehen; entfliehen; )
    komma undan; fly; bryta sig loss
    • komma undan werkwoord (kommer undan, komm undan, kommit undan)
    • fly werkwoord (flyr, flydde, flytt)
    • bryta sig loss werkwoord (bryter sig loss, bröt sig loss, brutit sig loss)
  5. aussteigen (entwischen; entfahren; entfallen; )
    försvinna; schappa; hastigt dra iväg
    • försvinna werkwoord (försvinnar, försvinnade, försvinnat)
    • schappa werkwoord (schappar, schappade, schappat)
    • hastigt dra iväg werkwoord (hastigt dra iväg, hastigt drog iväg, hastigt dragit iväg)

Conjugations for aussteigen:

Präsens
  1. steige aus
  2. steigst aus
  3. steigt aus
  4. steigen aus
  5. steigt aus
  6. steigen aus
Imperfekt
  1. stieg aus
  2. stiegst aus
  3. stieg aus
  4. stiegen aus
  5. stiegt aus
  6. stiegen aus
Perfekt
  1. bin ausgestiegen
  2. bist ausgestiegen
  3. ist ausgestiegen
  4. sind ausgestiegen
  5. seid ausgestiegen
  6. sind ausgestiegen
1. Konjunktiv [1]
  1. steige aus
  2. steigest aus
  3. steige aus
  4. steigen aus
  5. steiget aus
  6. steigen aus
2. Konjunktiv
  1. stiege aus
  2. stiegest aus
  3. stiege aus
  4. stiegen aus
  5. stieget aus
  6. stiegen aus
Futur 1
  1. werde aussteigen
  2. wirst aussteigen
  3. wird aussteigen
  4. werden aussteigen
  5. werdet aussteigen
  6. werden aussteigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aussteigen
  2. würdest aussteigen
  3. würde aussteigen
  4. würden aussteigen
  5. würdet aussteigen
  6. würden aussteigen
Diverses
  1. steig aus!
  2. steigt aus!
  3. steigen Sie aus!
  4. ausgestiegen
  5. aussteigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor aussteigen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bryta sig loss ausbrechen; ausreißen; aussteigen; davoneilen; durchbrennen; entfliehen; entwischen; fliehen; flüchten; fortrennen
fly ausbrechen; ausreißen; aussteigen; davoneilen; durchbrennen; entfliehen; entwischen; fliehen; flüchten; fortrennen ausbrechen; ausreißen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; eilen; entfliehen; entkommen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortfliegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; weglaufen; wettlaufen; wetzen
försvinna ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen Tot fallen können; abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen; sich verflüchtigen; sich wegscheren; sich zum Teufel scheren; verfliegen; verschwinden
gå av aussteigen; herabsteigen; heruntersteigen; hinabsteigen; hinuntersteigen; steigen aufbrechen; beschädigen; brechen; kaputtmachen; knacken
gå ut aussteigen vervallen
hastigt dra iväg ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen
kliva av aussteigen abgehen; hinuntersteigen; loslassen
kliva ned aussteigen; herabsteigen; heruntersteigen; hinabsteigen; hinuntersteigen; steigen
kliva ur aussteigen
komma undan ausbrechen; ausreißen; aussteigen; davoneilen; durchbrennen; entfliehen; entwischen; fliehen; flüchten; fortrennen ausreißen; wegkriegen; wegrennen
schappa ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen

Synoniemen voor "aussteigen":


Wiktionary: aussteigen

aussteigen
verb
  1. eine Investition, ein Projekt/Vorhaben nicht weiter betreiben
  2. ein Verkehrsmittel verlassen

Cross Translation:
FromToVia
aussteigen ; lämna exit — leave
aussteigen lägga fold — poker: withdraw from betting

Verwante vertalingen van aussteigen