| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
viskande
|
|
Flüstern; Geflüster
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
stilla
|
|
Blut stillen; stillen
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
i tysthet
|
geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
|
|
|
lugnt
|
leise; ruhig; still
|
ausgeglichen; eben; egal; entgegenkommend; flach; freundlich; freundschaftlich; friedlich; gelassen; gleich; gleichmütig; harmonisch; herzlich; jovial; kalm; kollegial; liebenswürdig; platt; ruhig; sanft; sympathisch; unbesorgt; unbewegt; wohlwollend; zugänglich
|
|
stilla
|
kalm; leise; ruhig; still
|
bewegungslos; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; reglos; regungslos; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbesorgt; unbewegt; zugänglich
|
|
tyst
|
kalm; leise; ruhig; still
|
töricht; unvernünftig; unverständig
|
|
tystlåten
|
geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
|
feindselig; haßerfüllt; schweigsam; verbissen; verhalten; wenig sprechend
|
|
under tystnad
|
geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
|
|
|
viskande
|
flüsternd; gedämpft; leise
|
flüsternd; raunend
|