Betreten: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

betreten:
- vara nere; mållös; dåsad; förvirrad; upprörd; skakad; handfallet; bestört; förfärad; förfärat
- beträda
Wiktionary:
- betreten → beträda, gripa, ertappa
- betreten → inträda

Duits

Uitgebreide vertaling voor betreten (Duits) in het Zweeds

betreten:

betreten bijvoeglijk naamwoord

betreten (bedripst; niedergedrückt; belemmert)
vara nere
- vara nere bijvoeglijk naamwoord
betreten (verwirrt; entgeistert; bestürzt; verdutzt; konfus; bedripst)
mållös; dåsad
- mållös bijvoeglijk naamwoord
- dåsad bijvoeglijk naamwoord
betreten (erschreckt; erschüttert; entsetzt; eingeschüchtert; fassungslos; ängstlich; bestürzt)
förvirrad; upprörd; skakad
- förvirrad bijvoeglijk naamwoord
- upprörd bijvoeglijk naamwoord
- skakad bijvoeglijk naamwoord
betreten (verblüfft; entsetzt; baff; erstaunt; betroffen; fassungslos; erschüttert; bestürzt; verdutzt; perplex)
handfallet; bestört; förfärad; förfärat
- handfallet bijvoeglijk naamwoord
- bestört bijvoeglijk naamwoord
- förfärad bijvoeglijk naamwoord
- förfärat bijvoeglijk naamwoord

betreten werkwoord

betreten
beträda
- beträda werkwoord (beträder, beträdde, beträtt)

Vertaal Matrix voor betreten:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beträda	betreten	belaufen; bewandern; wandern
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bestört	baff; bestürzt; betreten; betroffen; entsetzt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; perplex; verblüfft; verdutzt
dåsad	bedripst; bestürzt; betreten; entgeistert; konfus; verdutzt; verwirrt
förfärad	baff; bestürzt; betreten; betroffen; entsetzt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; perplex; verblüfft; verdutzt	todesbang; zu Tode erschrocken
förfärat	baff; bestürzt; betreten; betroffen; entsetzt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; perplex; verblüfft; verdutzt	todesbang; zu Tode erschrocken
förvirrad	bestürzt; betreten; eingeschüchtert; entsetzt; erschreckt; erschüttert; fassungslos; ängstlich	chaotisch; durcheinander; nachlässig; schlampig; ungeordnet; ungeregelt; unordentlich; unregelmäßig; verwirrt; zerzaust
handfallet	baff; bestürzt; betreten; betroffen; entsetzt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; perplex; verblüfft; verdutzt	baff; erstaunt; perplex; sprachlos; verblüfft; verdutzt; äußerst verwundert
mållös	bedripst; bestürzt; betreten; entgeistert; konfus; verdutzt; verwirrt	dumm; entsetzt; erstaunt; schweigend; sprachlos; verblüfft
skakad	bestürzt; betreten; eingeschüchtert; entsetzt; erschreckt; erschüttert; fassungslos; ängstlich
upprörd	bestürzt; betreten; eingeschüchtert; entsetzt; erschreckt; erschüttert; fassungslos; ängstlich	aufgebracht; aufgelöst; aufgeregt; bestürzt; betroffen; bitterböse; böse; empört; entsetzt; erbost; ergrimmt; erschüttert; erzürnt; fassungslos; haßerfüllt; verstimmt; verärgert; zerrüttet; ärgerlich
vara nere	bedripst; belemmert; betreten; niedergedrückt

Synoniemen voor "betreten":

eintreten; hineingehen
beklommen; berührt; bestürzt; betroffen; entsetzt; fassungslos; verdattert

Wiktionary: betreten

betreten

verb

in einen Raum gehen
- betreten → beträda
auf eine Fläche steigen
- betreten → beträda
österr., schweizerisch: jemanden bei einer strafbaren Handlung ertappen oder ergreifen
- betreten → gripa; ertappa

Cross Translation:

From	To	Via
• betreten	→ inträda	↔ enter — to go into (a room, etc.)

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: betreten

Uitgebreide vertaling voor betreten (Duits) in het Zweeds

betreten:

betreten bijvoeglijk naamwoord

betreten (bedripst; niedergedrückt; belemmert)

betreten (verwirrt; entgeistert; bestürzt; verdutzt; konfus; bedripst)

betreten (erschreckt; erschüttert; entsetzt; eingeschüchtert; fassungslos; ängstlich; bestürzt)

betreten (verblüfft; entsetzt; baff; erstaunt; betroffen; fassungslos; erschüttert; bestürzt; verdutzt; perplex)

betreten werkwoord

betreten

Vertaal Matrix voor betreten:

Synoniemen voor "betreten":

Wiktionary: betreten