Overzicht
Duits naar Zweeds: Meer gegevens...
- Mönch:
-
Wiktionary:
- Mönch → svarthätta, kapuschongflyn, munktegel, munk
- Mönch → munk, hammel, kastrerad bagge, pater
Duits
Uitgebreide vertaling voor Mönch (Duits) in het Zweeds
Mönch:
-
der Mönch (Klosterbruder; Klosterleute; Ordensbruder; Pfleger; Geistliche)
-
der Mönch (Klosterbruder; Frater; Ordensbruder)
munk; klosterbroder; klostermunk-
klosterbroder zelfstandig naamwoord
-
klostermunk zelfstandig naamwoord
-
der Mönch (Frater; Klosterbruder; Ordensbruder)
Vertaal Matrix voor Mönch:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| klosterbroder | Frater; Geistliche; Klosterbruder; Klosterleute; Mönch; Ordensbruder; Pfleger | |
| klostermunk | Frater; Klosterbruder; Mönch; Ordensbruder | |
| lekmannabroder | Frater; Klosterbruder; Mönch; Ordensbruder | Laienbruder; Ordensbruder |
| munk | Frater; Geistliche; Klosterbruder; Klosterleute; Mönch; Ordensbruder; Pfleger | |
| tiggarmunk | Frater; Klosterbruder; Mönch; Ordensbruder |
Synoniemen voor "Mönch":
Wiktionary: Mönch
Mönch
Cross Translation:
noun
-
Ornithologie: die Mönchsgrasmücke, ein Singvogel
- Mönch → svarthätta
-
Entomologie: Nachtfalter der Gattung Cucullia aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae)
- Mönch → kapuschongflyn
-
Architektur: bestimmte Art von Dachziegel
-
Wasserbau: Vorrichtung zum Regulieren des Wasserstandes
- Mönch → munk
-
Religion: Einsiedler oder Mitglied eines geistlichen Männer-Ordens
- Mönch → munk
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Mönch | → munk | ↔ monk — male member of monastic order |
| • Mönch | → hammel; kastrerad bagge | ↔ wether — castrated buck goat |
| • Mönch | → munk; pater | ↔ moine — Religieux |