Heranwachsend: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

heranwachsen:
- odla; växa upp; växa; utvecklas; öka; utveckla; tillta
Wiktionary:
- heranwachsend → uppväxande
- heranwachsen → växa upp
- heranwachsen → växa upp

Duits

Uitgebreide vertaling voor heranwachsend (Duits) in het Zweeds

heranwachsend:

Synoniemen voor "heranwachsend":

halbwüchsig; jugendlich
minderjährig; unmündig

Wiktionary: heranwachsend

heranwachsend

adjective

Partizip I des Verbs heranwachsen
- heranwachsend → uppväxande

heranwachsen:

heranwachsen werkwoord (wachse heran, wächst heran, wuchs heran, wuchst heran, herangewuchsen)

heranwachsen (aufwachsen; wachsen)
odla; växa upp; växa; utvecklas
- odla werkwoord (odlar, odlade, odlat)
- växa upp werkwoord (växer upp, växte upp, växt upp)
- växa werkwoord (växer, växte, växt)
- utvecklas werkwoord (utvecklar, utvecklade, utvecklat)
heranwachsen (erwachsen werden)
öka; utveckla; växa; tillta
- öka werkwoord (ökar, ökade, ökat)
- utveckla werkwoord
- växa werkwoord (växer, växte, växt)
- tillta werkwoord (tilltar, tilltog, tilltagit)

Conjugations for heranwachsen:

Präsens

wachse heran
wächst heran
wächst heran
wachsen heran
wachst heran
wachsen heran

Imperfekt

wuchs heran
wuchsest heran
wuchs heran
wuchsen heran
wuchst heran
wuchsen heran

Perfekt

bin herangewuchsen
bist herangewuchsen
ist herangewuchsen
sind herangewuchsen
seid herangewuchsen
sind herangewuchsen

1. Konjunktiv [1]

heranwachse
heranwachsest
heranwachse
heranwachsen
heranwachset
heranwachsen

2. Konjunktiv

heranwüchse
heranwüchsest
heranwüchse
heranwüchsen
heranwüchset
heranwüchsen

Futur 1

werde heranwachsen
wirst heranwachsen
wird heranwachsen
werden heranwachsen
werdet heranwachsen
werden heranwachsen

1. Konjunktiv [2]

würde heranwachsen
würdest heranwachsen
würde heranwachsen
würden heranwachsen
würdet heranwachsen
würden heranwachsen

Diverses

wachse heran!
wachst heran!
wachse heran!
herangewuchsen
heranwachsend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor heranwachsen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
odla	aufwachsen; heranwachsen; wachsen	Kartoffeln anpflanzen; anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; bepflanzen; einpflanzen; einsäen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; zivilisieren; züchten
tillta	erwachsen werden; heranwachsen	anschwellen; ansteigen; anwachsen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; sich vermehren; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen
utveckla	erwachsen werden; heranwachsen	aufklappen; ausbilden; auseinanderfalten; bilden; das Bauland erschließen; entfalten; entwickeln; erfinden; formen; heranbilden; kultivieren
utvecklas	aufwachsen; heranwachsen; wachsen	Fortschritte machen; auseinanderfalten; entschließen; roden; urbar machen
växa	aufwachsen; erwachsen werden; heranwachsen; wachsen	vegetieren
växa upp	aufwachsen; heranwachsen; wachsen	auswachsen
öka	erwachsen werden; heranwachsen	anfügen; anschwellen; ansteigen; anwachsen; aufstehen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; außer Kontrolle geraten; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; escalieren; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; sich erheben; sich vermehren; steigern; umbinden; umtun; vergrößern; vermehren; zufügen; zugeben; zulegen; zunehmen

Synoniemen voor "heranwachsen":

aufwachsen; groß werden; sprießen; wachsen

Wiktionary: heranwachsen

heranwachsen

verb

bis in den Zustand der Reife wachsen
- heranwachsen → växa upp

Cross Translation:

From	To	Via
• heranwachsen	→ växa upp	↔ opgroeien — de tijd tot de volwassenheid doorbrengen

Computer vertaling door derden: