Position: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

Position:
- läge; ställning; position; attityd; Placering; social klass; arbete; uppspelningsposition
Wiktionary:
- Position → position
- Position → plats, placering, post, säte, ställe, position, ställning

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

position:
- Position; Lage; Standort; Verfassung; Stand; Zustand; Stellungnahme; Kondition; Beschaffenheit; Gemütszustand; Arbeitsverhältnis; Stellung; Dienststelle; Dienstverhältnis
Wiktionary:
- position → Position, Lage
- position → Stellung, Position, Standpunkt, Lage

Duits

Uitgebreide vertaling voor Position (Duits) in het Zweeds

Position:

Position [die ~] zelfstandig naamwoord

die Position (Lage; Standort; Verfassung; Stand; Zustand)
läge; ställning; position
- läge [-ett] zelfstandig naamwoord
- ställning [-en] zelfstandig naamwoord
- position [-en] zelfstandig naamwoord
die Position
attityd
- attityd [-en] zelfstandig naamwoord
die Position
Placering
- Placering
die Position (Gesellschaftsschicht; Klasse; Stand; Rang; Rangordnung; Schicht)
social klass
- social klass zelfstandig naamwoord
die Position (Wirkungskreis; Arbeitsplatz; Stelle; Arbeit; Funktion; Stellung)
arbete
- arbete [-ett] zelfstandig naamwoord
die Position (Wiedergabeposition)
uppspelningsposition
- uppspelningsposition

Vertaal Matrix voor Position:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arbete	Arbeit; Arbeitsplatz; Funktion; Position; Stelle; Stellung; Wirkungskreis	Aktivität; Arbeit; Arbeitsplätze; Arbeitsverhältnis; Beruf; Beschäftigung; Dienststelle; Dienstverhältnis; Eifer; Emsigkeit; Fach; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Job; Liebhaberei; Stelle; Stellung; Tätigkeit
attityd	Position
läge	Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand	Drehort; Lage; Lokation; Modus; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Stelle
position	Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand	Arbeitsverhältnis; Beschaffenheit; Dienststelle; Dienstverhältnis; Gemütszustand; Kondition; Stellung; Stellungnahme; Zustand
social klass	Gesellschaftsschicht; Klasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand
ställning	Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand	Folter; Folterbank; Folterbänke; Gerüst; Gestell; Hebebaum; Heber; Hebevorrichtung; Lattengestell; Lattenwerk; Regal; Spalier; Stellage; Stellungnahme
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Placering	Position
uppspelningsposition	Position; Wiedergabeposition

Synoniemen voor "Position":

Anschauung; Ansicht; Auffassung; Betrachtungsweise; Meinung; Sichtweise; Standpunkt
Lokalisation; Lokalität; Ortsangabe; Stelle; Örtlichkeit
Fleck; Lage; Location; Ort; Punkt; Standort; Areal; Bereich; Bezirk; Fläche; Gegend; Horizont; Platz; Raum; Rayon; Region; Sektor; Sphäre
Stellung
Status

Wiktionary: Position

Position

noun

Stellung, Lage
- Position → position
Anstellung, berufliche Stellung
- Position → position
Meinung
- Position → position
Ort, Standort
- Position → position

Cross Translation:

From	To	Via
• Position	→ plats; placering; post; säte; ställe	↔ place — location, position
• Position	→ position; plats	↔ position — place, location
• Position	→ position	↔ position — status or rank
• Position	→ position	↔ position — stand
• Position	→ position	↔ position — posture
• Position	→ ställning; position	↔ position — situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.

Verwante vertalingen van Position

von seiner Position vertreiben

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor Position (Zweeds) in het Duits

position:

position [-en] zelfstandig naamwoord

position (läge; ställning)
die Position; die Lage; der Standort; die Verfassung; der Stand; der Zustand
- Position [die ~] zelfstandig naamwoord
- Lage [die ~] zelfstandig naamwoord
- Standort [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verfassung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Stand [der ~] zelfstandig naamwoord
- Zustand [der ~] zelfstandig naamwoord
position (ställning; ståndpunkt)
die Stellungnahme
- Stellungnahme [die ~] zelfstandig naamwoord
position (kondition)
der Zustand; die Kondition; die Beschaffenheit; der Gemütszustand
- Zustand [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kondition [die ~] zelfstandig naamwoord
- Beschaffenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gemütszustand [der ~] zelfstandig naamwoord
position (arbete; jobb)
Arbeitsverhältnis; die Stellung; die Dienststelle; Dienstverhältnis
- Arbeitsverhältnis [das ~] zelfstandig naamwoord
- Stellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Dienststelle [die ~] zelfstandig naamwoord
- Dienstverhältnis [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor position:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Arbeitsverhältnis	arbete; jobb; position
Beschaffenheit	kondition; position	beskaffenhet; egenskap; form; kondition; kvalitet; situation; skick; tillstånd
Dienststelle	arbete; jobb; position	byrå; institution; organisation; ämbetsverk
Dienstverhältnis	arbete; jobb; position	tjänsteförhållande
Gemütszustand	kondition; position	humör; lynne; psykiskt tillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd
Kondition	kondition; position	beskaffenhet; form; kondition; kriterium; situation; skick; tillstånd; villkor
Lage	läge; position; ställning	belägenhet; bord; livskonditioner; läge; orientering; simtag
Position	läge; position; ställning	Placering; arbete; attityd; social klass; uppspelningsposition
Stand	läge; position; ställning	bås; grupp; kategori; klass; marknadsstånd; naturliv; social klass; stånd; tält; viltbestånd
Standort	läge; position; ställning	bosättning; koloni; ort; plats; ståplats; växtplats
Stellung	arbete; jobb; position	anställning; arbete; grad; jobb; nivå
Stellungnahme	position; ställning; ståndpunkt	yttrande
Verfassung	läge; position; ställning	beskaffenhet; figur; form; fysik; författning; grundlag; grundlagen; kondition; konstitution; kroppsbyggnad; kroppskonstitution; ram; situation; skick; system; tillstånd
Zustand	kondition; läge; position; ställning	beskaffenhet; kondition; situation; skick; status; tillstånd

Synoniemen voor "position":

placering; ståndpunkt; ställning; befattning; läge; ställe; plats

Wiktionary: position

position

noun

Stellung, Lage
- Position → position
Anstellung, berufliche Stellung
- Position → position
Meinung
- Position → position
Ort, Standort
- Position → position
Musik: Lage der linken Hand auf dem Griffbrett bei Streich- und Zupfinstrumenten
- Lage → läge; position

Cross Translation:

From	To	Via
• position	→ Stellung; Position	↔ position — place, location
• position	→ Position	↔ position — status or rank
• position	→ Position	↔ position — stand
• position	→ Position	↔ position — posture
• position	→ Standpunkt	↔ stand — resolute, unwavering position
• position	→ Position; Stellung; Lage	↔ position — situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: Position

Uitgebreide vertaling voor Position (Duits) in het Zweeds

Position:

Position [die ~] zelfstandig naamwoord

die Position (Lage; Standort; Verfassung; Stand; Zustand)

die Position

die Position

die Position (Gesellschaftsschicht; Klasse; Stand; Rang; Rangordnung; Schicht)

die Position (Wirkungskreis; Arbeitsplatz; Stelle; Arbeit; Funktion; Stellung)

die Position (Wiedergabeposition)

Vertaal Matrix voor Position:

Synoniemen voor "Position":

Wiktionary: Position

Verwante vertalingen van Position

Uitgebreide vertaling voor Position (Zweeds) in het Duits

position:

position [-en] zelfstandig naamwoord

position (läge; ställning)

position (ställning; ståndpunkt)

position (kondition)

position (arbete; jobb)

Vertaal Matrix voor position:

Synoniemen voor "position":

Wiktionary: position

Verwante vertalingen van Position