Home ->Woordenboeken ->Duits/Zweeds ->Zoek: betrübt

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: betrübt

Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. betrübt:
  2. betrüben:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor betrübt (Duits) in het Zweeds

betrübt:

betrübt bijvoeglijk naamwoord

  1. betrübt (traurig; verdrießlich; schwermütig; )
    nedtryckt; ledset
  2. betrübt (trübsinnig; verdrießlich; gedrückt; )
    tungsint; betryckt
  3. betrübt (bedrückt; niedergeschlagen; gedrückt)
    nerslaget; låg; nere; lågt; nerslagen; bedrövat; deprimerat
  4. betrübt (bekümmert)
    oroad
    • oroad bijvoeglijk naamwoord
  5. betrübt (himmelschreiend; schaudererregend; freudlos; )
    förskräckligt; förskräcklig
  6. betrübt (pessimistisch; bedrückt; mißmutig; )
    nedstämd; pessimistisk; modfälld
  7. betrübt (geplagt von)
    behäftad med; behäftat med

Vertaal Matrix voor betrübt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
låg Niedrigstrekord
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedrövat bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen betrüblich
behäftad med betrübt; geplagt von
behäftat med betrübt; geplagt von
betryckt betrübt; gedrückt; schwermütig; trüb; trübselig; trübsinnig; verdrießlich
deprimerat bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen deprimiert; niedergeschlagen
förskräcklig betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft Angst einjagend; abschreckend; arg; beängstigend; elend; fatal; furchterregend; fürchterlich; katastrophal; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig; verhängnisvoll
förskräckligt betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft abschreckend; arg; elend; entsetzlich; fatal; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; katastrophal; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; skandalös; unerhört; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig; verhängnisvoll
ledset betrübt; gedrückt; schwermütig; traurig; trüb; trübselig; trübsinnig; verdrießlich betrüblich
låg bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen alltäglich; banal; bösartig; böse; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; niedrig; obskur; schamlos; schmierig; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; teuflisch; tief; tiefhängend; trivial; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig
lågt bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen alltäglich; arg; banal; bösartig; böse; doppelzüngig; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; niedrig; obskur; schamlos; schlecht; schlimm; schmierig; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; teuflisch; tief; tiefhängend; trivial; tückisch; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig; zornig; übel
modfälld bedrückt; betrübt; mißmutig; niedergeschlagen; pessimistisch; traurig; trübselig; trübsinnig
nedstämd bedrückt; betrübt; mißmutig; niedergeschlagen; pessimistisch; traurig; trübselig; trübsinnig melancholisch; schwermütig; trübselig
nedtryckt betrübt; gedrückt; schwermütig; traurig; trüb; trübselig; trübsinnig; verdrießlich
nere bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen nieder; niedrig
nerslagen bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen
nerslaget bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen
oroad bekümmert; betrübt
pessimistisk bedrückt; betrübt; mißmutig; niedergeschlagen; pessimistisch; traurig; trübselig; trübsinnig
tungsint betrübt; gedrückt; schwermütig; trüb; trübselig; trübsinnig; verdrießlich

Synoniemen voor "betrübt":


betrübt vorm van betrüben:

betrüben werkwoord (betrübe, betrübst, betrübt, betrübte, betrübtet, betrübt)

  1. betrüben (bekümmern)
    sörja
    • sörja werkwoord (sörjar, sörjade, sörjat)

Conjugations for betrüben:

Präsens
  1. betrübe
  2. betrübst
  3. betrübt
  4. betrüben
  5. betrübt
  6. betrüben
Imperfekt
  1. betrübte
  2. betrübtest
  3. betrübte
  4. betrübten
  5. betrübtet
  6. betrübten
Perfekt
  1. habe betrübt
  2. hast betrübt
  3. hat betrübt
  4. haben betrübt
  5. habt betrübt
  6. haben betrübt
1. Konjunktiv [1]
  1. betrübe
  2. betrübest
  3. betrübe
  4. betrüben
  5. betrübet
  6. betrüben
2. Konjunktiv
  1. betrübte
  2. betrübtest
  3. betrübte
  4. betrübten
  5. betrübtet
  6. betrübten
Futur 1
  1. werde betrüben
  2. wirst betrüben
  3. wird betrüben
  4. werden betrüben
  5. werdet betrüben
  6. werden betrüben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde betrüben
  2. würdest betrüben
  3. würde betrüben
  4. würden betrüben
  5. würdet betrüben
  6. würden betrüben
Diverses
  1. betrüb!
  2. betrübt!
  3. betrüben Sie!
  5. betrübt
  6. betrübend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor betrüben:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sörja Matsch; Mischfutter; Schlamm; Schlick
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sörja bekümmern; betrüben betrauern; betrübt sein; beweinen; trauern

Wiktionary: betrüben

betrüben
verb
  1. (transitiv) traurig stimmen

Verwante vertalingen van betrübt







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0518 seconde
Page rendered in 1.0 seconds