Betrübnis: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

Betrübnis:
- melankoli; sorg; sorgsenhet; dysterhet; sorglighet; bedrövelse
Wiktionary:
- Betrübnis → bedrövelse
- Betrübnis → sorg, bedrövelse, straff, möda, omak, bemödande, pina, smärta, värk

Duits

Uitgebreide vertaling voor Betrübnis (Duits) in het Zweeds

die Betrübnis (Traurigkeit)
melankoli; sorg; sorgsenhet
- melankoli [-en] zelfstandig naamwoord
- sorg [-en] zelfstandig naamwoord
- sorgsenhet [-en] zelfstandig naamwoord
die Betrübnis (Trauer; Gram; Traurigkeit; Trübsal; Bekümmernis)
dysterhet; sorglighet; sorg; bedrövelse
- dysterhet [-en] zelfstandig naamwoord
- sorglighet [-en] zelfstandig naamwoord
- sorg [-en] zelfstandig naamwoord
- bedrövelse [-en] zelfstandig naamwoord
die Betrübnis (Traurigkeit; Trauer; Gram)
sorg; sorgsenhet; sorglighet
- sorg [-en] zelfstandig naamwoord
- sorgsenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- sorglighet [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedrövelse	Bekümmernis; Betrübnis; Gram; Trauer; Traurigkeit; Trübsal	Gram; Kummer; Verdruß
dysterhet	Bekümmernis; Betrübnis; Gram; Trauer; Traurigkeit; Trübsal
melankoli	Betrübnis; Traurigkeit	Melancholie; Schwermut; Traurigkeit; Trübsinn; Wehmut
sorg	Bekümmernis; Betrübnis; Gram; Trauer; Traurigkeit; Trübsal	Gram; Kummer; Totenklage; Trauerklage; Verdruß
sorglighet	Bekümmernis; Betrübnis; Gram; Trauer; Traurigkeit; Trübsal
sorgsenhet	Betrübnis; Gram; Trauer; Traurigkeit

Betrübnis

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Betrübnis	→ sorg; bedrövelse	↔ affliction — État d’abattement produit par un évènement malheureux.
• Betrübnis	→ straff; möda; omak; bemödande; pina; smärta; värk	↔ peine — punition, sanction ou châtiment infliger(e) pour une faute commettre, pour un acte jugé répréhensible ou coupable.