Lummel: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

Lümmel:
- drummel; tölp; slyngel; buffel; pojkvasker; lymmel; busfrö; knöl; skithuvud; skitig bastard; bondlurk; rackare; bondtölp; odygdigt barn
Wiktionary:
- Lummel → tölp, drummel, buffel
- Lümmel → slyngel, lymmel, tölp
- Lümmel → snorunge

Duits

Uitgebreide vertaling voor Lummel (Duits) in het Zweeds

Lümmel:

Lümmel [der ~] zelfstandig naamwoord

der Lümmel (Rüpel; ungehobelte Klotz; Tölpel; Dreckskerl; Schuft; Stiesel; Fittich; Lump; ungeschliffene Kerl; grobePerson)
drummel; tölp; slyngel; buffel
- drummel [-en] zelfstandig naamwoord
- tölp [-en] zelfstandig naamwoord
- slyngel [-en] zelfstandig naamwoord
- buffel [-en] zelfstandig naamwoord
der Lümmel (Lausejunge; Straßenjunge; Bengel; Flegel; Rüpel; Racker; Taugenichts; Schelm; Gauner; Lausbube; Frechdachs)
pojkvasker; lymmel; slyngel; busfrö
- pojkvasker [-en] zelfstandig naamwoord
- lymmel [-en] zelfstandig naamwoord
- slyngel [-en] zelfstandig naamwoord
- busfrö [-ett] zelfstandig naamwoord
der Lümmel (Bauerntölpel; ungeschliffener Kerl; ungehobelter Klotz; Flegel; Grobian)
knöl; skithuvud; skitig bastard
- knöl [-en] zelfstandig naamwoord
- skithuvud zelfstandig naamwoord
- skitig bastard zelfstandig naamwoord
der Lümmel (Bauernlümmel; Bauerntölpel)
tölp; bondlurk
- tölp [-en] zelfstandig naamwoord
- bondlurk zelfstandig naamwoord
der Lümmel (Flegel; Racker; Schlingel; Schuft; Rüpel; Schelm; Bengel; Strolch; Schurke; Frechdachs; Halunke; Spitzbube; Grobian; Lausejunge)
lymmel; rackare
- lymmel [-en] zelfstandig naamwoord
- rackare [-en] zelfstandig naamwoord
der Lümmel (Bauerntölpel; Bauer; Lump; Flegel; Dreckskerl; Tölpel; Grobian; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; blöder Sack)
bondtölp
- bondtölp zelfstandig naamwoord
der Lümmel (Bengel; Gauner; Schelm; Lausbube; Taugenichts; Rüpel; Flegel; Frechdachs; Schurke; Racker; Lausejunge; Straßenjunge)
odygdigt barn
- odygdigt barn zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Lümmel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bondlurk	Bauernlümmel; Bauerntölpel; Lümmel
bondtölp	Bauer; Bauerntölpel; Dreckskerl; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Tölpel; blöder Sack; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
buffel	Dreckskerl; Fittich; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Rüpel; Schlingel; Schuft; Stiesel; Tölpel; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl	Büffel; Kerabau
busfrö	Bengel; Flegel; Frechdachs; Gauner; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Racker; Rüpel; Schelm; Straßenjunge; Taugenichts
drummel	Dreckskerl; Fittich; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Rüpel; Schlingel; Schuft; Stiesel; Tölpel; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl	Bauerntölpel; Schlemihl; Schwächling; ungeschliffener Kerl; verdammter Kerl
knöl	Bauerntölpel; Flegel; Grobian; Lümmel; ungehobelter Klotz; ungeschliffener Kerl	Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Hundsfott; Idiot; Irre; Irrsinnige; Knorren; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Unebenheit; Verletzung; Verrückte; Verwundung
lymmel	Bengel; Flegel; Frechdachs; Gauner; Grobian; Halunke; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Racker; Rüpel; Schelm; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Straßenjunge; Strolch; Taugenichts	Bengel; Ekel; Iltis; Lausbub; Lausbube; Lump; Racker; Rotznase; Schalk; Schalke; Schelm; Scherzbold; Schlauberger; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts; verdammter Kerl
odygdigt barn	Bengel; Flegel; Frechdachs; Gauner; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Racker; Rüpel; Schelm; Schurke; Straßenjunge; Taugenichts
pojkvasker	Bengel; Flegel; Frechdachs; Gauner; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Racker; Rüpel; Schelm; Straßenjunge; Taugenichts
rackare	Bengel; Flegel; Frechdachs; Grobian; Halunke; Lausejunge; Lümmel; Racker; Rüpel; Schelm; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch	Arschloch; Bettler; Dreckskerl; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Hundsfott; Lumpenkerl; Possenreißer; Racker; Schurke; Spitzbube; Widerling; kleiner Schelm
skithuvud	Bauerntölpel; Flegel; Grobian; Lümmel; ungehobelter Klotz; ungeschliffener Kerl	Dreckskerl; Grobian; Halunke; Lump; Sack; Schuft; Schurke
skitig bastard	Bauerntölpel; Flegel; Grobian; Lümmel; ungehobelter Klotz; ungeschliffener Kerl
slyngel	Bengel; Dreckskerl; Fittich; Flegel; Frechdachs; Gauner; Grobian; Lausbube; Lausejunge; Lump; Lümmel; Racker; Rüpel; Schelm; Schlingel; Schuft; Stiesel; Straßenjunge; Taugenichts; Tölpel; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl	verdammter Kerl
tölp	Bauernlümmel; Bauerntölpel; Dreckskerl; Fittich; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Rüpel; Schlingel; Schuft; Stiesel; Tölpel; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl	Bauer; Bauerntölpel; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schlampe; Schlamper; Schluderer; Schluderjan; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; ungeschliffener Kerl

Synoniemen voor "Lümmel":

Glied; männliches Glied; Penis; Phallus; Pillermann; Pimmel; Pimmelmann; Pullermann; Riemen; Schwanz; Zauberstab; Fortpflanzungsorgan; Genital; Geschlechtsorgan; Geschlechtsteil; primäres Geschlechtsmerkmal
Flegel; unangenehmer Mensch

Wiktionary: Lümmel

Lümmel

noun

vertraulich, familiär, positiv besetzt: Schlingel
- Lümmel → slyngel; lymmel
(umgangssprachlich), abwertend, negativ besetzt: Junge oder Mann mit schlechten, groben Manieren, unangebrachtem, negativ auffälligem Benehmen
- Lümmel → tölp; lymmel
ursprünglich: Bauer, Bauernjunge; großer, kräftiger, oft ungebildeter, unhöflicher Mann vom Lande
- Lümmel → tölp

Cross Translation:

From	To	Via
• Lümmel	→ snorunge	↔ morpion — Enfant

Wiktionary: Lummel

Cross Translation:

From	To	Via
• Lummel	→ tölp; drummel; buffel	↔ lout — a rude violent man

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: Lummel

Uitgebreide vertaling voor Lummel (Duits) in het Zweeds

Lümmel:

Lümmel [der ~] zelfstandig naamwoord

der Lümmel (Rüpel; ungehobelte Klotz; Tölpel; Dreckskerl; Schuft; Stiesel; Fittich; Lump; ungeschliffene Kerl; grobePerson)

der Lümmel (Lausejunge; Straßenjunge; Bengel; Flegel; Rüpel; Racker; Taugenichts; Schelm; Gauner; Lausbube; Frechdachs)

der Lümmel (Bauerntölpel; ungeschliffener Kerl; ungehobelter Klotz; Flegel; Grobian)

der Lümmel (Bauernlümmel; Bauerntölpel)

der Lümmel (Flegel; Racker; Schlingel; Schuft; Rüpel; Schelm; Bengel; Strolch; Schurke; Frechdachs; Halunke; Spitzbube; Grobian; Lausejunge)

der Lümmel (Bauerntölpel; Bauer; Lump; Flegel; Dreckskerl; Tölpel; Grobian; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; blöder Sack)

der Lümmel (Bengel; Gauner; Schelm; Lausbube; Taugenichts; Rüpel; Flegel; Frechdachs; Schurke; Racker; Lausejunge; Straßenjunge)

Vertaal Matrix voor Lümmel:

Synoniemen voor "Lümmel":

Wiktionary: Lümmel

Wiktionary: Lummel