Vornehm: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

vornehm:
- distingerat; ansett; högt uppsatt; framstående; högtidlig; högtidligt
Wiktionary:
- vornehm → förnäm

Duits

Uitgebreide vertaling voor vornehm (Duits) in het Zweeds

vornehm:

vornehm bijvoeglijk naamwoord

vornehm (herrschaftlich; stattlich; elegant; würdevoll; ansehnlich; königlich; schick; herrlich; wert; gehoben; würdig; illuster; hocherhaben; erhaben)
distingerat; ansett; högt uppsatt; framstående
- distingerat bijvoeglijk naamwoord
- ansett bijvoeglijk naamwoord
- högt uppsatt bijvoeglijk naamwoord
- framstående bijvoeglijk naamwoord
vornehm (gepflegt; distingiert)
framstående
- framstående bijvoeglijk naamwoord
vornehm (feierlich; stattlich; königlich; herrschaftlich; gehoben; förmlich; festlich; würdevoll; hocherhaben; herrlich; erhaben; würdig; elegant; ansehnlich)
högtidlig; högtidligt
- högtidlig bijvoeglijk naamwoord
- högtidligt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor vornehm:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
framstående		Vorsätzlichkeit
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ansett	ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
distingerat	ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
framstående	ansehnlich; distingiert; elegant; erhaben; gehoben; gepflegt; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig	auffallend; ausstechend; emporragend; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; nicht abgelöst; prominent; vorragend; überragend
högt uppsatt	ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
högtidlig	ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig	bedeckt; einfach; gemäßigt; gemütlich; protokollarisch; schlicht; sittsam; zeremoniell
högtidligt	ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig	amtlich; bedeckt; einfach; formell; förmlich; gemäßigt; gemütlich; offiziell; protokollarisch; schlicht; sittsam; zeremoniell

Synoniemen voor "vornehm":

adlig; aristokratisch; aus hohem Hause; blaublütig; erlaucht; von Adel; von blauem Blute
distinguiert; edel; erhaben; hehr; illuster

Wiktionary: vornehm

vornehm

adverb

dem äußeren Erscheinungsbild nach hoch, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf diese Kreise beziehend, von besonderer Feinheit und Feinfühligkeit oder sich durch andere positive Eigenschaften [[
- vornehm → förnäm

Remove Ads

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: vornehm

Uitgebreide vertaling voor vornehm (Duits) in het Zweeds

vornehm:

vornehm bijvoeglijk naamwoord

vornehm (herrschaftlich; stattlich; elegant; würdevoll; ansehnlich; königlich; schick; herrlich; wert; gehoben; würdig; illuster; hocherhaben; erhaben)

vornehm (gepflegt; distingiert)

vornehm (feierlich; stattlich; königlich; herrschaftlich; gehoben; förmlich; festlich; würdevoll; hocherhaben; herrlich; erhaben; würdig; elegant; ansehnlich)

Vertaal Matrix voor vornehm:

Synoniemen voor "vornehm":

Wiktionary: vornehm