Home ->Woordenboeken ->Duits/Zweeds ->Zoek: ausbreiten

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: ausbreiten

Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. ausbreiten:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor ausbreiten (Duits) in het Zweeds

ausbreiten:

ausbreiten werkwoord (breite aus, breitest aus, breitet aus, breitete aus, breitetet aus, ausgebreitet)

  1. ausbreiten (expandieren; vergrößern; erweitern; )
    utvidga; bygga ut; lägga till; vidga
    • utvidga werkwoord (utvidgar, utvidgade, utvidgat)
    • bygga ut werkwoord (bygger ut, byggde ut, byggt ut)
    • lägga till werkwoord (lägger till, lade till, lagt till)
    • vidga werkwoord (vidgar, vidgade, vidgat)
  2. ausbreiten (zunehmen; vergrößern; steigern; )
    tillta; öka
    • tillta werkwoord (tilltar, tilltog, tilltagit)
    • öka werkwoord (ökar, ökade, ökat)
  3. ausbreiten (verteilen)
    sprida; breda ut; breda
    • sprida werkwoord (sprider, spred, spritt)
    • breda ut werkwoord (breder ut, bredde ut, brett ut)
    • breda werkwoord (breder, bredde, brett)
  4. ausbreiten (verbreitern; erweitern)
    bredda
    • bredda werkwoord (breddar, breddade, breddat)
  5. ausbreiten (erweitern; vergrößern; verbreiten; )
    ökas; föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal
    • ökas werkwoord (ökar, ökade, ökat)
    • föröka sig werkwoord (förökar sig, förökade sig, förökat sig)
    • tillväxa werkwoord (tillväxer, tillväxte, tillväxt)
    • tillväxa i antal werkwoord (tillväxer i antal, tillväxte i antal, tillväxt i antal)
  6. ausbreiten
    överdriva
    • överdriva werkwoord (överdrivar, överdrivade, överdrivat)
  7. ausbreiten (ausweiten; erweitern; dehnen; verbreitern)
    sprida; vidga; bredda
    • sprida werkwoord (sprider, spred, spritt)
    • vidga werkwoord (vidgar, vidgade, vidgat)
    • bredda werkwoord (breddar, breddade, breddat)

Conjugations for ausbreiten:

Präsens
  1. breite aus
  2. breitest aus
  3. breitet aus
  4. breiten aus
  5. breitet aus
  6. breiten aus
Imperfekt
  1. breitete aus
  2. breitetest aus
  3. breitete aus
  4. breiteten aus
  5. breitetet aus
  6. breiteten aus
Perfekt
  1. habe ausgebreitet
  2. hast ausgebreitet
  3. hat ausgebreitet
  4. haben ausgebreitet
  5. habt ausgebreitet
  6. haben ausgebreitet
1. Konjunktiv [1]
  1. breite aus
  2. breitest aus
  3. breite aus
  4. breiten aus
  5. breitet aus
  6. breiten aus
2. Konjunktiv
  1. breitete aus
  2. breitetest aus
  3. breitete aus
  4. breiteten aus
  5. breitetet aus
  6. breiteten aus
Futur 1
  1. werde ausbreiten
  2. wirst ausbreiten
  3. wird ausbreiten
  4. werden ausbreiten
  5. werdet ausbreiten
  6. werden ausbreiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausbreiten
  2. würdest ausbreiten
  3. würde ausbreiten
  4. würden ausbreiten
  5. würdet ausbreiten
  6. würden ausbreiten
Diverses
  1. breit aus!
  2. breitet aus!
  3. breiten Sie aus!
  5. ausgebreitet
  6. ausbreitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor ausbreiten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lägga till Addition; Aneinanderreihen; Aneinanderreihung; Anfügen; Zulegen; Zusetzen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
breda ausbreiten; verteilen
breda ut ausbreiten; verteilen aufklappen; ausstreichen
bredda ausbreiten; ausweiten; dehnen; erweitern; verbreitern
bygga ut ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern abbauen; anbauen; ausbauen; ausbeuten; ausnutzen; bauen; benutzen; erbauen; errichten; inBetriebsetzen; schaffen
föröka sig aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen fortpflanzen
lägga till ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern anfügen; anschließen; beifügen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen; sammeln; supplieren; zusammenzählen
sprida ausbreiten; ausweiten; dehnen; erweitern; verbreitern; verteilen fortwuchern; verteilen; weiterwuchern
tillta anschwellen; ansteigen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen anwachsen; erwachsen werden; heranwachsen; sich vermehren
tillväxa aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen
tillväxa i antal aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen
utvidga ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern
vidga ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; dehnen; erweitern; expandieren; verbreitern; vergrößern
öka anschwellen; ansteigen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen anfügen; anwachsen; aufstehen; außer Kontrolle geraten; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; erwachsen werden; escalieren; heranwachsen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; sich erheben; sich vermehren; umbinden; umtun; zufügen; zugeben; zulegen
ökas aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen anwachsen; sich vermehren
överdriva ausbreiten andicken; angeben; aufbauschen; aufblasen; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln; übertreiben

Synoniemen voor "ausbreiten":


Wiktionary: ausbreiten

ausbreiten
verb
  1. (reflexiv) an Fläche oder Volumen zunehmen
  2. (transitiv) Gegenstand übersichtlich nebeneinanderlegen (um sie jemandem zu zeigen)
Cross Translation:
FromToVia
• ausbreiten → sprida ↔ spread — (intransitive) to take up a larger area, expand
• ausbreiten → förstora ↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0685 seconde
Page rendered in 1.0 seconds