Overzicht
Duits
Uitgebreide vertaling voor Gauner (Duits) in het Zweeds
gauner:
-
der gauner (Protz; Wichtigtuer; Prahlhans)
Vertaal Matrix voor gauner:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| protsare | Prahlhans; Protz; Wichtigtuer; gauner | Großtuer; Protz; Wichtigtuer |
Gauner:
-
der Gauner (Lausejunge; Straßenjunge; Bengel; Flegel; Rüpel; Racker; Lümmel; Taugenichts; Schelm; Lausbube; Frechdachs)
-
der Gauner
-
der Gauner (Schurke; Kriminelle; Halunke; Schlingel; Gangster; Schalk; Racker; Spitzbube; Nichtsnutz; Strolch; Lausbube; Frevler; Galgengesicht; Verbrecher; Schuft; Taugenichts; Übeltäter; Schelm; Flegel; Scheusal)
-
der Gauner (Widerling; Schmutzfink; Stinker; Schweinigel; geriebeneKerl; Hundsfötter; Schalk; Schmierfink; Schlingel; Schelm; Flegel; Halunke; Spitzbube; Iltis; Ekel; Strick; Ferkel; Lump; Taugenichts)
-
der Gauner (Bengel; Schelm; Lausbube; Taugenichts; Rüpel; Flegel; Lümmel; Schurke; Frechdachs; Racker; Lausejunge; Straßenjunge)
odygdigt barn-
odygdigt barn zelfstandig naamwoord
-
-
der Gauner (Spitzbube; Gangster; Schurke; Halunke; Racker; Galgengesicht; Possenreißer)
Vertaal Matrix voor Gauner:
Synoniemen voor "Gauner":
Wiktionary: Gauner
Gauner
Cross Translation:
noun
-
umgangssprachlich, im weitesten Sinne: schlauer, durchtriebener Mensch
- Gauner → skojare
-
eine männliche Person, die auf Kosten eines anderen versucht, sich durch Betrug einen Vorteil zu verschaffen, in dem die Unwissenheit beziehungsweise Unaufmerksamkeit des anderen ausnutzen wird
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Gauner | → skojare; gynnare | ↔ knave — deceitful fellow |
| • Gauner | → svindlare | ↔ swindler — person who swindles, cheats or defrauds |
| • Gauner | → skurk; bov | ↔ villain — scoundrel |
| • Gauner | → bov; skurk | ↔ schurk — een persoon die kwaad bedrijft |