| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
framstående
|
|
Vorsätzlichkeit
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
elegant
|
|
modisch
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aktningsvärt
|
ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; wichtig; ziemlich
|
|
|
ansenlig
|
ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; wichtig; ziemlich
|
anständig; ordentlich; stattlich; stramm; tapfer; tüchtig
|
|
ansenligt
|
ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; merklich; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; wesentlich; wichtig; ziemlich
|
beleibt; dick; fett; korpulent; stark; voluminös
|
|
ansett
|
ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
|
|
|
avsevärd
|
ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; merklich; spürbar; wesentlich
|
anständig; ordentlich; stattlich; stramm; tapfer; tüchtig
|
|
avsevärt
|
ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; merklich; spürbar; wesentlich
|
|
|
beaktansvärd
|
ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
|
|
|
beaktansvärt
|
ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
|
|
|
betydande
|
ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; merklich; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; wesentlich; ziemlich
|
entscheidend; essentiell; wesentlich; wichtig; wichtige
|
|
betydandet
|
ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
|
bedeutungsvoll; entscheidend; essentiell; vielbedeutend; vielsagend; wesentlich; wichtig
|
|
betydlig
|
ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; merklich; spürbar; wesentlich
|
|
|
betydligt
|
ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; merklich; spürbar; wesentlich
|
|
|
distingerat
|
ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
|
|
|
eftertrycklig
|
ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; wichtig; ziemlich
|
|
|
eftertryckligt
|
ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; wichtig; ziemlich
|
ausdrücklich; mit Nachdruck; nachdrücklich; teilnahmsvoll; teilnehmend
|
|
elegant
|
anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll
|
anmutig; elegant; fein; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; schik; stattlich; stilvoll
|
|
enorm
|
ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
|
Angst einjagend; Sehrgrosmäsig; beeindruckend; beängstigend; eindrucksvoll; endlos; enorm; enorme; ergreifend; fabelhaft; flink; furchterregend; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; gähnend; himmelweit; hoch; hochgewachsen; immens; imponierend; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanenhaft; titanisch; toll; unabsehbar; unaussprechlich; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich; unübersehbar; überwältigend
|
|
enormt
|
ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
|
Angst einjagend; Sehrgrosmäsig; beeindruckend; beängstigend; eindrucksvoll; endlos; enorm; enorme; entsetzlich; ergreifend; fabelhaft; flink; furchtbar; furchterregend; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; grossartig; groß; großartig; gräßlich; gähnend; haushoch; himmelweit; hoch; hochgewachsen; immens; imponierend; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; scheußlich; schrecklich; sehr groß; titanenhaft; titanisch; toll; turmhoch; unabsehbar; unaussprechlich; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich; unglaublich groß; unübersehbar; überwältigend
|
|
framstående
|
ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
|
auffallend; ausstechend; distingiert; emporragend; gepflegt; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; nicht abgelöst; prominent; vornehm; vorragend; überragend
|
|
furstlig
|
ansehnlich; fürstlich; royal
|
aristokratisch; fürstlich; königlich
|
|
furstligt
|
ansehnlich; fürstlich; royal
|
aristokratisch; fürstlich; großartig; großzügig; königlich
|
|
högt uppsatt
|
ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
|
|
|
högtidlig
|
ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig
|
bedeckt; einfach; gemäßigt; gemütlich; protokollarisch; schlicht; sittsam; zeremoniell
|
|
högtidligt
|
ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig
|
amtlich; bedeckt; einfach; formell; förmlich; gemäßigt; gemütlich; offiziell; protokollarisch; schlicht; sittsam; zeremoniell
|
|
majestätisk
|
ansehnlich
|
löwenhaft
|
|
majestätiskt
|
ansehnlich
|
löwenhaft
|
|
respektabel
|
ansehnlich; respektabel
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
|
respektabelt
|
ansehnlich; respektabel
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
|
smakfullt
|
anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll
|
anmutig; elegant; entzückend; fein; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; schik; stattlich; stilvoll; zierlich
|
|
stilfull
|
ansehnlich; distinguiert; elegant; fein; geschmackvoll; schick; stattlich; zierlich
|
|
|
stilfullt
|
ansehnlich; distinguiert; elegant; fein; geschmackvoll; schick; stattlich; zierlich
|
|
|
stilig
|
anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll
|
anmutig; aufgeweckt; elegant; fein; fiffig; gescheit; geschickt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; pfiffig; schick; schlau; stattlich; stilvoll
|
|
stort
|
ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
|
beleibt; breit; derb; dick; enorm; fett; forsch; glanzreich; glänzend; grandios; groß; großartig; gut; herausragend; hochgespannt; korpulent; kräftig; kräftig gebaut sein; lang; phantastisch; prachtvoll; riesig; robust; schwer; sehr groß; stark; stattlich; stämmig; tipp-topp; unglaublich groß; voluminös; vortrefflich
|
|
väsentligt
|
ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; merklich; spürbar; wesentlich
|
entscheidend; erforderlich; essentiell; notwendig; unentbehrlich; wesentlich
|
|
ärbart
|
ansehnlich; respektabel
|
angemessen; brav; dezent; ehrwürdig; gepflegt; höflich; keusch; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig
|