Abschluss: vertaling Duits

Duits

Uitgebreide vertaling voor Abschluss (Duits) in het Zweeds

Abschluss

noun

Wirtschaft: eine Vereinbarung über ein Geschäft oder einen Handel
- Abschluss → avslut
das geplante (erfolgreiche) Ende von etwas
- Abschluss → bokslut; avslut; fullbordan
erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens zum Beispiel schulischen oder universitären Bildungsganges
- Abschluss → avslutning
eine abschließende Verzierung, an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken oder ähnlichem
- Abschluss → dekoravslutning; dekorkant
Technik: der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes
- Abschluss → förslutning; tillslutning

Cross Translation:

From	To	Via
• Abschluss	→ kontrakt; pakt; uppgörelse	↔ deal — agreement, arrangement

der Abschluß (Beendung; Ende; Beendigung)
avslutning; slut; avslutande
- avslutning [-en] zelfstandig naamwoord
- slut [-ett] zelfstandig naamwoord
- avslutande zelfstandig naamwoord
der Abschluß (Verschluß; Abdichtung)
gräns; bom; barriär; avspärrning
- gräns [-en] zelfstandig naamwoord
- bom zelfstandig naamwoord
- barriär [-en] zelfstandig naamwoord
- avspärrning [-en] zelfstandig naamwoord

die Abschluß (Erledigung; Einigung)
avslutning
- avslutning [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avslutande	Abschluß; Beendigung; Beendung; Ende	Absolvieren; Schlachten; Vollenden
avslutning	Abschluß; Beendigung; Beendung; Einigung; Ende; Erledigung	Arsch; Beendung; Endergebnis; Ergebnis; Ergänzung; Fertigstellung; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Hintern; Konklusion; Nachtrag; Resultat; Schluß; Vollendung
avspärrning	Abdichtung; Abschluß; Verschluß	Abhalten; Absperrung; Aussperrung; Barrikade; Hindern; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Sperre; Sperrung; Versperrung
barriär	Abdichtung; Abschluß; Verschluß	Absperrung; Damm; Deich; Hemmnis; Hindernis; Hürde; Kehrdamm; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Sperrdamm; Sperre; Sperrung; Sperrzaun; Wall
bom	Abdichtung; Abschluß; Verschluß	Absperrung; Querstange; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Sperre; Sperrung
gräns	Abdichtung; Abschluß; Verschluß	Begrenzung; Beschränkung; Einschränkung; Grenze; Grenzlinie; Grenzstelle; Grenzübergang; Landesgrenze; Limit; Restriktion; Scheidelinie; Vorbehalt
slut	Abschluß; Beendigung; Beendung; Ende	Ablauf; Arsch; Ausklang; Auslauf; Beschluß; Ende; Endergebnis; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Ergebnis; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Hintern; Konklusion; Resultat; Schluß; Schwanzende
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avslutande		abschließend; schließend; zum Abschluß
slut		abgemattet; abgespannt; ermattet; erschöpft; fertig; halbtot; hundemüde; kaputt; leid; ohnmächtig; satt; todmüde; übermüdet