Home ->Woordenboeken ->Duits/Zweeds ->Zoek: er

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: er

Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. er:
  2. Wiktionary:
Zweeds naar Duits:   Meer gegevens...
  1. er:
  2. stärkas:
  3. frodas:
  4. brännas:
  5. stegras:
  6. förenas:
  7. dagas:
  8. stötas:
  9. brottas:
  10. förlängas:
  11. försoffas:
  12. avbrytas:
  13. befordras:
  14. avundas:
  15. förstärkas:
  16. förskräckas:
  17. förbittras:
  18. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor er (Duits) in het Zweeds

er:

er

  1. er
    han

Vertaal Matrix voor er:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
han derjenige; diejenige
PronounVerwante vertalingenAndere vertalingen
han er

Wiktionary: er

Cross Translation:
FromToVia
• er → han ↔ he — personal pronoun "he"
• er → den; det ↔ it — subject — inanimate thing
• er → hen ↔ they — third-person singular, of unknown or irrelevant gender
• er → han ↔ ie — de klitische vorm van de 3e persoon enkelvoud mannelijk nominatief
• er → han ↔ hij — Nominatief mannelijk derde persoon enkelvoud nv.nom
• er → han ↔ il — Personne, animal ou chose

Verwante vertalingen van er



Zweeds

Uitgebreide vertaling voor er (Zweeds) in het Duits

er:

er bijvoeglijk naamwoord

  1. er (ditt; ert)
    Euer
    • Euer bijvoeglijk naamwoord

er

  1. er (din)
    Ihr; Euer
  2. er (din)
    Ihre

Vertaal Matrix voor er:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
Euer din; er
Ihr din; er dig
Ihre din; er
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Euer ditt; er; ert

Synoniemen voor "er":

  • eder

Wiktionary: er

er
  1. Personalpronomen 2. Person Plural Akkusativ
  2. Personalpronomen 2. Person Plural Genitiv
  3. Personalpronomen 2. Person Plural Dativ
  4. besitzanzeigendes Fürwort zu Sie
Cross Translation:
FromToVia
• er → euch; Sie; Ihnen ↔ you — object pronoun: the group being addressed
• er → euer; eure; Ihr; Ihre ↔ your — belonging to you (plural; more owners)
• er → Ihres ↔ yours — possessive pronoun, plural

er vorm van stärkas:

stärkas werkwoord (stärkas, stärktes, stärkts)

  1. stärkas (bli starkare; förstärkas; intensifieras)
    verstärken; bekräftigen
    • verstärken werkwoord (verstärke, verstärkst, verstärkt, verstärkte, verstärktet, verstärkt)
    • bekräftigen werkwoord (bekräftige, bekräftigst, bekräftigt, bekräftigte, bekräftigtet, bekrächtigt)

Conjugations for stärkas:

presens
  1. stärkas
  2. stärkas
  3. stärkas
  4. stärkas
  5. stärkas
  6. stärkas
imperfekt
  1. stärktes
  2. stärktes
  3. stärktes
  4. stärktes
  5. stärktes
  6. stärktes
framtid 1
  1. kommer att stärkas
  2. kommer att stärkas
  3. kommer att stärkas
  4. kommer att stärkas
  5. kommer att stärkas
  6. kommer att stärkas
framtid 2
  1. skall stärkas
  2. skall stärkas
  3. skall stärkas
  4. skall stärkas
  5. skall stärkas
  6. skall stärkas
conditional
  1. skulle stärkas
  2. skulle stärkas
  3. skulle stärkas
  4. skulle stärkas
  5. skulle stärkas
  6. skulle stärkas
perfekt particip
  1. har stärkts
  2. har stärkts
  3. har stärkts
  4. har stärkts
  5. har stärkts
  6. har stärkts
imperfekt particip
  1. hade stärkts
  2. hade stärkts
  3. hade stärkts
  4. hade stärkts
  5. hade stärkts
  6. hade stärkts
blandad
  1. stärka dig!
  3. stärka er!
  5. stärkad sig
  6. stärkande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor stärkas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bekräftigen bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas auktorisera; befullmäktiga; bekräfta; bemyndiga; besegla; godkänna; ratificera; tillåta
verstärken bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas fördjupa; förstärka; göra tyngre; intensifiera; konsolidera; stärka

Wiktionary: stärkas

stärkas
verb
  1. (reflexiv) fester, sicherer werden

frodas:

frodas werkwoord (frodas, frodades, frodats)

  1. frodas (blomstra; blomma)
    blühen; florieren; gedeihen
    • blühen werkwoord (blühe, blühst, blüht, blühte, blühtet, geblüht)
    • florieren werkwoord (floriere, florierst, floriert, florierte, floriertet, floriert)
    • gedeihen werkwoord (gedeihe, gedeihst, gedeiht, gedeihte, gedeihtet, gedeiht)

Conjugations for frodas:

presens
  1. frodas
  2. frodas
  3. frodas
  4. frodas
  5. frodas
  6. frodas
imperfekt
  1. frodades
  2. frodades
  3. frodades
  4. frodades
  5. frodades
  6. frodades
framtid 1
  1. kommer att frodas
  2. kommer att frodas
  3. kommer att frodas
  4. kommer att frodas
  5. kommer att frodas
  6. kommer att frodas
framtid 2
  1. skall frodas
  2. skall frodas
  3. skall frodas
  4. skall frodas
  5. skall frodas
  6. skall frodas
conditional
  1. skulle frodas
  2. skulle frodas
  3. skulle frodas
  4. skulle frodas
  5. skulle frodas
  6. skulle frodas
perfekt particip
  1. har frodats
  2. har frodats
  3. har frodats
  4. har frodats
  5. har frodats
  6. har frodats
imperfekt particip
  1. hade frodats
  2. hade frodats
  3. hade frodats
  4. hade frodats
  5. hade frodats
  6. hade frodats
blandad
  1. froda dig!
  3. froda er!
  5. frodat sig
  6. frodande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor frodas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blühen blomma; blomstra; frodas bestämma sig; blomma; komma till högkonjunktur; uppfiffa
florieren blomma; blomstra; frodas bestämma sig; blomma; jämna; jämna till; komma till högkonjunktur; polera; släta ut; uppfiffa
gedeihen blomma; blomstra; frodas bestämma sig; blomma; florera; ha framgång; komma till högkonjunktur; trivas; uppfiffa
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
blühen blomma

Wiktionary: frodas

frodas
verb
  1. sich gut entwickeln
Cross Translation:
FromToVia
• frodas → blühen; gedeihen ↔ flourish — to thrive or grow well
• frodas → gedeihen; prosperieren ↔ thrive — to increase in bulk or stature

er vorm van brännas:

brännas werkwoord (bräns, brändes, bränts)

  1. brännas (bränna fast)
    anbacken
    • anbacken werkwoord (backe an, backst an, backt an, backte an, backtet an, angebackt)

Conjugations for brännas:

presens
  1. bräns
  2. bräns
  3. bräns
  4. bräns
  5. bräns
  6. bräns
imperfekt
  1. brändes
  2. brändes
  3. brändes
  4. brändes
  5. brändes
  6. brändes
framtid 1
  1. kommer att brännas
  2. kommer att brännas
  3. kommer att brännas
  4. kommer att brännas
  5. kommer att brännas
  6. kommer att brännas
framtid 2
  1. skall brännas
  2. skall brännas
  3. skall brännas
  4. skall brännas
  5. skall brännas
  6. skall brännas
conditional
  1. skulle brännas
  2. skulle brännas
  3. skulle brännas
  4. skulle brännas
  5. skulle brännas
  6. skulle brännas
perfekt particip
  1. har bränts
  2. har bränts
  3. har bränts
  4. har bränts
  5. har bränts
  6. har bränts
imperfekt particip
  1. har bränts
  2. har bränts
  3. har bränts
  4. har bränts
  5. har bränts
  6. har bränts
blandad
  1. bränna dig!
  3. bränna er!
  5. bränt sig
  6. brännande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor brännas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anbacken bränna fast; brännas baka; klibba fast; sintra ihop

er vorm van stegras:

stegras werkwoord (stegras, stegrades, stegrats)

  1. stegras (höjas; resa sig)
    erhöhen; steigern; aufhöhen; erheben
    • erhöhen werkwoord (erhöhe, erhöhst, erhöht, erhöhte, erhöhtet, erhöht)
    • steigern werkwoord (steigere, steigerst, steigert, steigerte, steigertet, gesteigert)
    • aufhöhen werkwoord (höhe auf, höhst auf, höht auf, höhte auf, höhtet auf, aufgehöht)
    • erheben werkwoord (erhebe, erhebst, erhebt, erhob, erhobt, erhoben)

Conjugations for stegras:

presens
  1. stegras
  2. stegras
  3. stegras
  4. stegras
  5. stegras
  6. stegras
imperfekt
  1. stegrades
  2. stegrades
  3. stegrades
  4. stegrades
  5. stegrades
  6. stegrades
framtid 1
  1. kommer att stegras
  2. kommer att stegras
  3. kommer att stegras
  4. kommer att stegras
  5. kommer att stegras
  6. kommer att stegras
framtid 2
  1. skall stegras
  2. skall stegras
  3. skall stegras
  4. skall stegras
  5. skall stegras
  6. skall stegras
conditional
  1. skulle stegras
  2. skulle stegras
  3. skulle stegras
  4. skulle stegras
  5. skulle stegras
  6. skulle stegras
perfekt particip
  1. har stegrats
  2. har stegrats
  3. har stegrats
  4. har stegrats
  5. har stegrats
  6. har stegrats
imperfekt particip
  1. hade stegrats
  2. hade stegrats
  3. hade stegrats
  4. hade stegrats
  5. hade stegrats
  6. hade stegrats
blandad
  1. stegra dig!
  3. stegra er!
  5. stegrad sig
  6. stegrande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor stegras:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufhöhen höjas; resa sig; stegras höja; lyfta upp; resa; upphöja
erheben höjas; resa sig; stegras fordra; göra anspråk på; göra uppror; hissa upp; inrätta; kräva; lyfta upp; rebellera; resa sig; revoltera; starta; stiga upp; upprätta
erhöhen höjas; resa sig; stegras föröka sig; ge en förhöjning; höja; lyfta upp; resa; resa upp; tillväxa; tillväxa i antal; tvinga upp; upphöja; ökas
steigern höjas; resa sig; stegras erbjuda mera; forma jämförelesegrader; få något att höja sig; förhöja bjudet; föröka sig; gradera; stiga; stiga upp; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; öka; ökas

er vorm van förenas:

förenas werkwoord (förenas, förenades, förenats)

  1. förenas (flocka ihop; samlas)
    zusammenströmen
    • zusammenströmen werkwoord (ströme zusammen, strömst zusammen, strömt zusammen, strömte zusammen, strömtet zusammen, zusammengeströmt)

Conjugations for förenas:

presens
  1. förenas
  2. förenas
  3. förenas
  4. förenas
  5. förenas
  6. förenas
imperfekt
  1. förenades
  2. förenades
  3. förenades
  4. förenades
  5. förenades
  6. förenades
framtid 1
  1. kommer att förenas
  2. kommer att förenas
  3. kommer att förenas
  4. kommer att förenas
  5. kommer att förenas
  6. kommer att förenas
framtid 2
  1. skall förenas
  2. skall förenas
  3. skall förenas
  4. skall förenas
  5. skall förenas
  6. skall förenas
conditional
  1. skulle förenas
  2. skulle förenas
  3. skulle förenas
  4. skulle förenas
  5. skulle förenas
  6. skulle förenas
perfekt particip
  1. har förenats
  2. har förenats
  3. har förenats
  4. har förenats
  5. har förenats
  6. har förenats
imperfekt particip
  1. hade förenats
  2. hade förenats
  3. hade förenats
  4. hade förenats
  5. hade förenats
  6. hade förenats
blandad
  1. förena dig!
  3. förena er!
  5. förenad sig
  6. förenande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förenas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
zusammenströmen flocka ihop; förenas; samlas

Wiktionary: förenas

förenas
verb
  1. etwas mit etwas anderem in Übereinstimmung bringen

er vorm van dagas:

dagas werkwoord (dagas, dagades, dagats)

  1. dagas (gry; ljusna)
    tagen; dämmern
    • tagen werkwoord (tage, tagst, tagt, tagte, tagtet, getagt)
    • dämmern werkwoord (dämmere, dämmerst, dämmert, dämmerte, dämmertet, gedämmert)

Conjugations for dagas:

presens
  1. dagas
  2. dagas
  3. dagas
  4. dagas
  5. dagas
  6. dagas
imperfekt
  1. dagades
  2. dagades
  3. dagades
  4. dagades
  5. dagades
  6. dagades
framtid 1
  1. kommer att dagas
  2. kommer att dagas
  3. kommer att dagas
  4. kommer att dagas
  5. kommer att dagas
  6. kommer att dagas
framtid 2
  1. skall dagas
  2. skall dagas
  3. skall dagas
  4. skall dagas
  5. skall dagas
  6. skall dagas
conditional
  1. skulle dagas
  2. skulle dagas
  3. skulle dagas
  4. skulle dagas
  5. skulle dagas
  6. skulle dagas
perfekt particip
  1. har dagats
  2. har dagats
  3. har dagats
  4. har dagats
  5. har dagats
  6. har dagats
imperfekt particip
  1. hade dagats
  2. hade dagats
  3. hade dagats
  4. hade dagats
  5. hade dagats
  6. hade dagats
blandad
  1. daga dig!
  3. daga er!
  5. dagad sig
  6. dagande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor dagas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dämmern dagas; gry; gryna; ljusna blänka; delge en stämning; glimma; instämma; kalla inför rätta; påminna; skicka efter; skimra; skymma
tagen dagas; gry; gryna; ljusna delge en stämning; ha ett möte; hålla konferens; instämma; kalla inför rätta; komma ihop; komma tillsammans; konferera; konferera tillsammans; mötas; mötas på konferens; påminna; skicka efter; överväga

Wiktionary: dagas

dagas
verb
  1. intransitiv, vor allem vom Tageslicht: allmählich hell bzw. dunkel werden; von einem Beleuchtungszustand in den anderen übergehen

er vorm van stötas:

stötas werkwoord (stötas, stöttes, stötts)

  1. stötas (trängas i en folksamling; trycka på; knuffas; armbågas)
    rasen; jagen; auftreiben; hasten; aufjagen
    • rasen werkwoord (rase, rasst, rast, raste, rastet, gerast)
    • jagen werkwoord (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • auftreiben werkwoord (treibe auf, treibst auf, treibt auf, trieb auf, triebt auf, aufgetrieben)
    • hasten werkwoord (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • aufjagen werkwoord (jage auf, jagst auf, jagt auf, jagte auf, jagtet auf, aufgejagt)

Conjugations for stötas:

presens
  1. stötas
  2. stötas
  3. stötas
  4. stötas
  5. stötas
  6. stötas
imperfekt
  1. stöttes
  2. stöttes
  3. stöttes
  4. stöttes
  5. stöttes
  6. stöttes
framtid 1
  1. kommer att stötas
  2. kommer att stötas
  3. kommer att stötas
  4. kommer att stötas
  5. kommer att stötas
  6. kommer att stötas
framtid 2
  1. skall stötas
  2. skall stötas
  3. skall stötas
  4. skall stötas
  5. skall stötas
  6. skall stötas
conditional
  1. skulle stötas
  2. skulle stötas
  3. skulle stötas
  4. skulle stötas
  5. skulle stötas
  6. skulle stötas
perfekt particip
  1. har stötts
  2. har stötts
  3. har stötts
  4. har stötts
  5. har stötts
  6. har stötts
imperfekt particip
  1. hade stötts
  2. hade stötts
  3. hade stötts
  4. hade stötts
  5. hade stötts
  6. hade stötts
blandad
  1. stöt dig!
  3. stöt er!
  5. stött sig
  6. stötande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor stötas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufjagen armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling driva på; följa; hetsa; jaga efter; jaga på; piska på; skynda på; viska; viska i någons öra
auftreiben armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling fortsätta; följa; gräva upp; gå vidare; jaga efter; köra vidare; ta reda på; titta up; tränga på; tvinga upp
hasten armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling brådska; driva; fly; försöka; hasta; ila; köra fort; löpa; rusa; ränna; skynda; skynda på; sporra; springa
jagen armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling brådska; böla; driva; fly; följa; försöka; hasta; ila; jaga efter; köra fort; löpa; ropa högt; rusa; ryta; ränna; råma; skrika; skynda; skynda på; sporra; springa; tjuta; vråla
rasen armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling böla; dundra; fly; gå an; härja; ila; köra fort; löpa; rasa; ropa högt; ryta; ränna; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; springa; spurta; storma; tjuta; vara rasande; vråla; öka tempot

er vorm van brottas:

brottas werkwoord (brottas, brottades, brottats)

  1. brottas (kämpa)
    klemmen; kämpfen; drücken; ringen; wringen; mit jemandem ringen; schwingen; drehen; winden
    • klemmen werkwoord (klemme, klemmst, klemmt, klemmte, klemmtet, geklemmt)
    • kämpfen werkwoord (kämpfe, kämpfst, kämpft, kämpfte, kämpftet, gekämpft)
    • drücken werkwoord (drücke, drückst, drückt, drückte, drücktet, gedrückt)
    • ringen werkwoord (ringe, ringst, ringt, ringte, ringtet, geringt)
    • wringen werkwoord (wringe, wringst, wringt, wrang, wrangt, gewrungen)
    • schwingen werkwoord (schwinge, schwingst, schwingt, schwang, schwangt, geschwungen)
    • drehen werkwoord (drehe, drehst, dreht, drehte, drehtet, gedreht)
    • winden werkwoord (winde, windest, windet, wand, wandet, gewunden)

Conjugations for brottas:

presens
  1. brottas
  2. brottas
  3. brottas
  4. brottas
  5. brottas
  6. brottas
imperfekt
  1. brottades
  2. brottades
  3. brottades
  4. brottades
  5. brottades
  6. brottades
framtid 1
  1. kommer att brottas
  2. kommer att brottas
  3. kommer att brottas
  4. kommer att brottas
  5. kommer att brottas
  6. kommer att brottas
framtid 2
  1. skall brottas
  2. skall brottas
  3. skall brottas
  4. skall brottas
  5. skall brottas
  6. skall brottas
conditional
  1. skulle brottas
  2. skulle brottas
  3. skulle brottas
  4. skulle brottas
  5. skulle brottas
  6. skulle brottas
perfekt particip
  1. har brottats
  2. har brottats
  3. har brottats
  4. har brottats
  5. har brottats
  6. har brottats
imperfekt particip
  1. hade brottats
  2. hade brottats
  3. hade brottats
  4. hade brottats
  5. hade brottats
  6. hade brottats
blandad
  1. brotta dig!
  3. brotta er!
  5. brottad sig
  6. brottande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor brottas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
drehen brottas; kämpa byta taktik; filma; skjuta; snurra; svänga runt; virvla; vrida; vända; vända sig; vända sig om; ändra kurs; ändra taktik
drücken brottas; kämpa bända; fösa framåt; klämma; krama; nypa; pressa; rycka; trycka; vrida
klemmen brottas; kämpa bli utan; klämma; knycka bort; komma till korta; nåla fast; ta ifrån; trycka
kämpfen brottas; kämpa bekämpa; bestrida; bråka; bända; draga; fortsätta kämpa; knuffas; kriga; kämpa; kämpa med; rycka; skärmytsla; slåss; slåss mot; strida; vrida
mit jemandem ringen brottas; kämpa
ringen brottas; kämpa bända; draga; kämpa; rycka; vrida
schwingen brottas; kämpa draga; gunga; kämpa; oscillera; pendla; svaja; svalla; svischa; svänga; vagga; virvla
winden brottas; kämpa bryta; bräcka; bända; cirkla; dra upp; rycka; snurra; svänga runt; virvla; vricka; vrida
wringen brottas; kämpa bryta; bräcka; bända; rycka; vricka; vrida; vrida ur

förlängas:

förlängas werkwoord (förlängas, förlängdes, förlängats)

  1. förlängas
    länger werden

Conjugations for förlängas:

presens
  1. förlängas
  2. förlängas
  3. förlängas
  4. förlängas
  5. förlängas
  6. förlängas
imperfekt
  1. förlängdes
  2. förlängdes
  3. förlängdes
  4. förlängdes
  5. förlängdes
  6. förlängdes
framtid 1
  1. kommer att förlängas
  2. kommer att förlängas
  3. kommer att förlängas
  4. kommer att förlängas
  5. kommer att förlängas
  6. kommer att förlängas
framtid 2
  1. skall förlängas
  2. skall förlängas
  3. skall förlängas
  4. skall förlängas
  5. skall förlängas
  6. skall förlängas
conditional
  1. skulle förlängas
  2. skulle förlängas
  3. skulle förlängas
  4. skulle förlängas
  5. skulle förlängas
  6. skulle förlängas
perfekt particip
  1. har förlängats
  2. har förlängats
  3. har förlängats
  4. har förlängats
  5. har förlängats
  6. har förlängats
imperfekt particip
  1. hade förlängats
  2. hade förlängats
  3. hade förlängats
  4. hade förlängats
  5. hade förlängats
  6. hade förlängats
blandad
  1. förlänga dig !
  3. förlänga er!
  5. förlängad sig
  6. förlängande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förlängas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
länger werden förlängas

er vorm van försoffas:

försoffas werkwoord (försoffas, försoffades, försoffats)

  1. försoffas (stagnera; fastna; stelna)
    stagnieren; stocken; gleichbleibend
    • stagnieren werkwoord (stagniere, stagnierst, stagniert, stagnierte, stagniertet, stagniert)
    • stocken werkwoord (stocke, stockst, stockt, stockte, stocktet, gestockt)
    • gleichbleibend werkwoord

Conjugations for försoffas:

presens
  1. försoffas
  2. försoffas
  3. försoffas
  4. försoffas
  5. försoffas
  6. försoffas
imperfekt
  1. försoffades
  2. försoffades
  3. försoffades
  4. försoffades
  5. försoffades
  6. försoffades
framtid 1
  1. kommer att försoffas
  2. kommer att försoffas
  3. kommer att försoffas
  4. kommer att försoffas
  5. kommer att försoffas
  6. kommer att försoffas
framtid 2
  1. skall försoffas
  2. skall försoffas
  3. skall försoffas
  4. skall försoffas
  5. skall försoffas
  6. skall försoffas
conditional
  1. skulle försoffas
  2. skulle försoffas
  3. skulle försoffas
  4. skulle försoffas
  5. skulle försoffas
  6. skulle försoffas
perfekt particip
  1. har försoffats
  2. har försoffats
  3. har försoffats
  4. har försoffats
  5. har försoffats
  6. har försoffats
imperfekt particip
  1. hade försoffats
  2. hade försoffats
  3. hade försoffats
  4. hade försoffats
  5. hade försoffats
  6. hade försoffats
blandad
  1. försoffa dig!
  3. försoffa er!
  5. försoffad sig
  6. försoffande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor försoffas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gleichbleibend fastna; försoffas; stagnera; stelna
stagnieren fastna; försoffas; stagnera; stelna avstanna; bli stående; häfta; klibba fast; köra fast; stagnera; stå still
stocken fastna; försoffas; stagnera; stelna avhålla; brytas ner; fördröja; häfta; klibba fast; köra fast; ruttna; stoppa; uppehålla
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gleichbleibend konstant; stationär; stationärt

er vorm van avbrytas:

avbrytas werkwoord (avbrytas, avbrytades, avbrutits)

  1. avbrytas (bli avbruten)
    in die Brüche gehen; die Freundschaft beenden

Conjugations for avbrytas:

presens
  1. avbrytas
  2. avbrytas
  3. avbrytas
  4. avbrytas
  5. avbrytas
  6. avbrytas
imperfekt
  1. avbrytades
  2. avbrytades
  3. avbrytades
  4. avbrytades
  5. avbrytades
  6. avbrytades
framtid 1
  1. kommer att avbrytas
  2. kommer att avbrytas
  3. kommer att avbrytas
  4. kommer att avbrytas
  5. kommer att avbrytas
  6. kommer att avbrytas
framtid 2
  1. skall avbrytas
  2. skall avbrytas
  3. skall avbrytas
  4. skall avbrytas
  5. skall avbrytas
  6. skall avbrytas
conditional
  1. skulle avbrytas
  2. skulle avbrytas
  3. skulle avbrytas
  4. skulle avbrytas
  5. skulle avbrytas
  6. skulle avbrytas
perfekt particip
  1. har avbrutits
  2. har avbrutits
  3. har avbrutits
  4. har avbrutits
  5. har avbrutits
  6. har avbrutits
imperfekt particip
  1. hade avbrutits
  2. hade avbrutits
  3. hade avbrutits
  4. hade avbrutits
  5. hade avbrutits
  6. hade avbrutits
blandad
  1. avbryt dig!
  3. avbryt er!
  5. avbruten
  6. avbrytande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor avbrytas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
die Freundschaft beenden avbrytas; bli avbruten
in die Brüche gehen avbrytas; bli avbruten

er vorm van befordras:

befordras werkwoord (befordras, befordrades, befordrats)

  1. befordras (bli befordrad; avancera)
    aufrücken; befördert werden

Conjugations for befordras:

presens
  1. befordras
  2. befordras
  3. befordras
  4. befordras
  5. befordras
  6. befordras
imperfekt
  1. befordrades
  2. befordrades
  3. befordrades
  4. befordrades
  5. befordrades
  6. befordrades
framtid 1
  1. kommer att befordras
  2. kommer att befordras
  3. kommer att befordras
  4. kommer att befordras
  5. kommer att befordras
  6. kommer att befordras
framtid 2
  1. skall befordras
  2. skall befordras
  3. skall befordras
  4. skall befordras
  5. skall befordras
  6. skall befordras
conditional
  1. skulle befordrats
  2. skulle befordrats
  3. skulle befordrats
  4. skulle befordrats
  5. skulle befordrats
  6. skulle befordrats
perfekt particip
  1. har befordrats
  2. har befordrats
  3. har befordrats
  4. har befordrats
  5. har befordrats
  6. har befordrats
imperfekt particip
  1. hade befordrats
  2. hade befordrats
  3. hade befordrats
  4. hade befordrats
  5. hade befordrats
  6. hade befordrats
blandad
  1. befordra dig!
  3. befordra er!
  5. befordrad
  6. befordrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor befordras:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufrücken avancera; befordras; bli befordrad bygga; flytta på sig; flytta undan; maka på sig; stiga upp
befördert werden avancera; befordras; bli befordrad bli befordrad

er vorm van avundas:

avundas werkwoord (avundas, avundades, avundats)

  1. avundas (vara avundsjuk på; förakta)
    beneiden
    • beneiden werkwoord (beneide, beneidest, beneidet, beneidete, beneidetet, beneidet)
  2. avundas (vara avundsjuk på; förakta)
    mißgönnen
    • mißgönnen werkwoord (mißgönne, mißgönnst, mißgönnt, mißgönnte, mißgönntet, mißgönnt)

Conjugations for avundas:

presens
  1. avundas
  2. avundas
  3. avundas
  4. avundas
  5. avundas
  6. avundas
imperfekt
  1. avundades
  2. avundades
  3. avundades
  4. avundades
  5. avundades
  6. avundades
framtid 1
  1. kommer att avundas
  2. kommer att avundas
  3. kommer att avundas
  4. kommer att avundas
  5. kommer att avundas
  6. kommer att avundas
framtid 2
  1. skall avundas
  2. skall avundas
  3. skall avundas
  4. skall avundas
  5. skall avundas
  6. skall avundas
conditional
  1. skulle avundas
  2. skulle avundas
  3. skulle avundas
  4. skulle avundas
  5. skulle avundas
  6. skulle avundas
perfekt particip
  1. har avundats
  2. har avundats
  3. har avundats
  4. har avundats
  5. har avundats
  6. har avundats
imperfekt particip
  1. hade avundats
  2. hade avundats
  3. hade avundats
  4. hade avundats
  5. hade avundats
  6. hade avundats
blandad
  1. avunda dig!
  3. avunda er!
  5. avundad sig
  6. avundande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor avundas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beneiden avundas; förakta; vara avundsjuk på
mißgönnen avundas; förakta; vara avundsjuk på

Wiktionary: avundas

avundas
verb
  1. neidisch sein; etwas haben wollen, das ein anderer hat
Cross Translation:
FromToVia
• avundas → beneiden ↔ envy — to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions
• avundas → beneiden; neidisch sein; neidisch sein auf; mißgönnen; neiden ↔ envier — désirer pour soi les avantages d’autrui.

er vorm van förstärkas:

förstärkas werkwoord (förstärkas, förstärktes, förstärkats)

  1. förstärkas (bli starkare; stärkas; intensifieras)
    verstärken; bekräftigen
    • verstärken werkwoord (verstärke, verstärkst, verstärkt, verstärkte, verstärktet, verstärkt)
    • bekräftigen werkwoord (bekräftige, bekräftigst, bekräftigt, bekräftigte, bekräftigtet, bekrächtigt)

Conjugations for förstärkas:

presens
  1. förstärkas
  2. förstärkas
  3. förstärkas
  4. förstärkas
  5. förstärkas
  6. förstärkas
imperfekt
  1. förstärktes
  2. förstärktes
  3. förstärktes
  4. förstärktes
  5. förstärktes
  6. förstärktes
framtid 1
  1. kommer att förstärkas
  2. kommer att förstärkas
  3. kommer att förstärkas
  4. kommer att förstärkas
  5. kommer att förstärkas
  6. kommer att förstärkas
framtid 2
  1. skall förstärkas
  2. skall förstärkas
  3. skall förstärkas
  4. skall förstärkas
  5. skall förstärkas
  6. skall förstärkas
conditional
  1. skulle förstärkas
  2. skulle förstärkas
  3. skulle förstärkas
  4. skulle förstärkas
  5. skulle förstärkas
  6. skulle förstärkas
perfekt particip
  1. har förstärkats
  2. har förstärkats
  3. har förstärkats
  4. har förstärkats
  5. har förstärkats
  6. har förstärkats
imperfekt particip
  1. hade förstärkats
  2. hade förstärkats
  3. hade förstärkats
  4. hade förstärkats
  5. hade förstärkats
  6. hade förstärkats
blandad
  1. förstärk dig!
  3. förstärk er!
  5. förstärkad sig
  6. förstärkande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förstärkas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bekräftigen bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas auktorisera; befullmäktiga; bekräfta; bemyndiga; besegla; godkänna; ratificera; tillåta
verstärken bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas fördjupa; förstärka; göra tyngre; intensifiera; konsolidera; stärka

er vorm van förskräckas:

förskräckas werkwoord (förskräckas, förskräcktes, förskräckats)

  1. förskräckas (bli skrämd; vara rädd)
    erschrecken; fürchten
    • erschrecken werkwoord
    • fürchten werkwoord (fürchte, fürchtest, fürchtet, fürchtete, fürchtetet, gefürcht)

Conjugations for förskräckas:

presens
  1. förskräckas
  2. förskräckas
  3. förskräckas
  4. förskräckas
  5. förskräckas
  6. förskräckas
imperfekt
  1. förskräcktes
  2. förskräcktes
  3. förskräcktes
  4. förskräcktes
  5. förskräcktes
  6. förskräcktes
framtid 1
  1. kommer att förskräckas
  2. kommer att förskräckas
  3. kommer att förskräckas
  4. kommer att förskräckas
  5. kommer att förskräckas
  6. kommer att förskräckas
framtid 2
  1. skall förskräckas
  2. skall förskräckas
  3. skall förskräckas
  4. skall förskräckas
  5. skall förskräckas
  6. skall förskräckas
conditional
  1. skulle förskräckas
  2. skulle förskräckas
  3. skulle förskräckas
  4. skulle förskräckas
  5. skulle förskräckas
  6. skulle förskräckas
perfekt particip
  1. har förskräckats
  2. har förskräckats
  3. har förskräckats
  4. har förskräckats
  5. har förskräckats
  6. har förskräckats
imperfekt particip
  1. hade förskräckats
  2. hade förskräckats
  3. hade förskräckats
  4. hade förskräckats
  5. hade förskräckats
  6. hade förskräckats
blandad
  1. förskräcka dig!
  3. förskräcka er!
  5. förskräckad sig
  6. förskräckande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förskräckas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erschrecken bli skrämd; förskräckas; vara rädd förskräcka; göra bestört; skraja; skrämma; överraska
fürchten bli skrämd; förskräckas; vara rädd befara; krympa ihop utav; vara rädd

er vorm van förbittras:

förbittras werkwoord (fÖrbittras, fÖrbittrades, fÖrbittrats)

  1. förbittras (bli bitter)
    erbittern; verbittern
    • erbittern werkwoord (erbittere, erbitterst, erbittert, erbitterte, erbittertet, erbittert)
    • verbittern werkwoord (verbittere, verbitterst, verbittert, verbitterte, verbittertet, verbittert)

Conjugations for förbittras:

presens
  1. fÖrbittras
  2. fÖrbittras
  3. fÖrbittras
  4. fÖrbittras
  5. fÖrbittras
  6. fÖrbittras
imperfekt
  1. fÖrbittrades
  2. fÖrbittrades
  3. fÖrbittrades
  4. fÖrbittrades
  5. fÖrbittrades
  6. fÖrbittrades
framtid 1
  1. kommer att fÖrbittras
  2. kommer att fÖrbittras
  3. kommer att fÖrbittras
  4. kommer att fÖrbittras
  5. kommer att fÖrbittras
  6. kommer att fÖrbittras
framtid 2
  1. skall fÖrbittras
  2. skall fÖrbittras
  3. skall fÖrbittras
  4. skall fÖrbittras
  5. skall fÖrbittras
  6. skall fÖrbittras
conditional
  1. skulle fÖrbittras
  2. skulle fÖrbittras
  3. skulle fÖrbittras
  4. skulle fÖrbittras
  5. skulle fÖrbittras
  6. skulle fÖrbittras
perfekt particip
  1. har fÖrbittrats
  2. har fÖrbittrats
  3. har fÖrbittrats
  4. har fÖrbittrats
  5. har fÖrbittrats
  6. har fÖrbittrats
imperfekt particip
  1. hade fÖrbittrats
  2. hade fÖrbittrats
  3. hade fÖrbittrats
  4. hade fÖrbittrats
  5. hade fÖrbittrats
  6. hade fÖrbittrats
blandad
  1. fÖrbittra dig!
  3. fÖrbittra er!
  5. fÖrbittrad sig
  6. fÖrbittrande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förbittras:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erbittern bli bitter; förbittras
verbittern bli bitter; förbittras förbittra; sur

Verwante vertalingen van er







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1255 seconde
Page rendered in 1.0 seconds