Home ->Woordenboeken ->Duits/Zweeds ->Zoek: vertraut

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: vertraut

Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. vertraut:
  2. vertrauen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor vertraut (Duits) in het Zweeds

vertraut:

vertraut bijvoeglijk naamwoord

  1. vertraut (intim; vertraulich)
    intim; intimt; förtrolig; innerligt; förtroligt
  2. vertraut (gemütlich; vertraulich; intim; traulich)
    konfidentiellt; konfidentiell; privat

Vertaal Matrix voor vertraut:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förtrolig intim; vertraulich; vertraut familiär; vertraulich
förtroligt intim; vertraulich; vertraut familiär; vertraulich
innerligt intim; vertraulich; vertraut gewaltig; glühend; heftig; herzlich; inbrünstig; innig; intensiv; leidenschaftlich; tief; tiefsinnig; zärtlich
intim intim; vertraulich; vertraut
intimt intim; vertraulich; vertraut
konfidentiell gemütlich; intim; traulich; vertraulich; vertraut
konfidentiellt gemütlich; intim; traulich; vertraulich; vertraut
privat gemütlich; intim; traulich; vertraulich; vertraut personenabhängig; persönlich; privat; relativ gesehen; subjectiv

Synoniemen voor "vertraut":


Wiktionary: vertraut

Cross Translation:
FromToVia
• vertraut → intim ↔ intimate — closely acquainted; familiar
• vertraut → intim; såt ↔ intime — profondément intérieur, en parlant surtout de ce qui fait l’essence réelle d’une chose.

vertraut vorm van vertrauen:

vertrauen werkwoord (vertraue, vertraust, vertraut, vertraute, vertrautet, vertraut)

  1. vertrauen
    lita på; förtro; tro
    • lita på werkwoord (litar på, litade på, litat på)
    • förtro werkwoord (förtror, förtrodde, förtrott)
    • tro werkwoord (tror, trodde, trott)

Conjugations for vertrauen:

Präsens
  1. vertraue
  2. vertraust
  3. vertraut
  4. vertrauen
  5. vertraut
  6. vertrauen
Imperfekt
  1. vertraute
  2. vertrautest
  3. vertraute
  4. vertrauten
  5. vertrautet
  6. vertrauten
Perfekt
  1. habe vertraut
  2. hast vertraut
  3. hat vertraut
  4. haben vertraut
  5. habt vertraut
  6. haben vertraut
1. Konjunktiv [1]
  1. vertraue
  2. vertrauest
  3. vertraue
  4. vertrauen
  5. vertrauet
  6. vertrauen
2. Konjunktiv
  1. vertraute
  2. vertrautest
  3. vertraute
  4. vertrauten
  5. vertrautet
  6. vertrauten
Futur 1
  1. werde vertrauen
  2. wirst vertrauen
  3. wird vertrauen
  4. werden vertrauen
  5. werdet vertrauen
  6. werden vertrauen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertrauen
  2. würdest vertrauen
  3. würde vertrauen
  4. würden vertrauen
  5. würdet vertrauen
  6. würden vertrauen
Diverses
  1. vertrau!
  2. vertraut!
  3. vertrauen Sie!
  5. vertraut
  6. vertauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor vertrauen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tro Bekenntnis; Fiduz; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Kredo; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Vertrauen; religiöse Überzeugung; Überzeugung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förtro vertrauen
lita på vertrauen
tro vertrauen annehmen; denken; glauben; schätzen

Synoniemen voor "vertrauen":


Wiktionary: vertrauen

vertrauen
verb
  1. auf jemanden, auf etwas seine Zuversicht richten, hoffen
Cross Translation:
FromToVia
• vertrauen → lita; tillit ↔ trust — To place confidence in







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0429 seconde
Page rendered in 1.0 seconds