Overzicht
Duits naar Nederlands: Meer gegevens...
-
wie aus Eimern schütten:
-
Wiktionary:
wie aus Eimern schütten → pijpenstelen regenen, regenen dat het giet
-
Wiktionary:
Duits
Uitgebreide vertaling voor wie aus Eimern schütten (Duits) in het Nederlands
wie aus Eimern schütten: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- wie: naar; zoals; hoe; op welke manier; wat; hoeveel; naarmate; in overeenstemming met; naargelang; net zo; evenzo; hoezeer ook
- aus: over; uit; klaar; afgelopen; voorbij; af; gereed; voltooid; geëindigd; afgedaan; gedaan; beëindigd; gepleegd; eruit
- schütten: schenken; gieten; uitstorten; uitvoeren; doen; handelen; verrichten; uitrichten; plenzen; stortregenen; presteren; een prestatie leveren; functioneren
Wiktionary: wie aus Eimern schütten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wie aus Eimern schütten | → pijpenstelen regenen; regenen dat het giet | ↔ rain cats and dogs — to rain very heavily |