Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: auffällig

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: auffällig

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. auffällig:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor auffällig (Duits) in het Nederlands

auffällig:

auffällig bijvoeglijk naamwoord

  1. auffällig (besonders; außergewöhnlich; außerordentlich; selten)
    bijzonder; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen
  2. auffällig (auffallend; ungewöhnlich; beachtenswert; )
    opmerkelijk; opvallend; saillant; opmerkenswaardig; frappant; in het oog springend; treffend; in het oog lopend
  3. auffällig (außerordentlich; übermäßig; besonder; )
    extreem; bovenmatig; uitermate; buitensporig; buitengemeen; mateloos; tomeloos
  4. auffällig (lautstark; aufgebläht; schreierisch; )
    opzichtig; protserig; schreeuwerig
  5. auffällig (aufschneiderisch; auffallend; lautstark; )
    opschepperig; protsend; schreeuwerig; protserig

Vertaal Matrix voor auffällig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
zeer Übel
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bijzonder auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzig in seiner Art; einzigartig; exklusiv; exklusive; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; furchtbar; höchst; kurios; merkwürdig; schlimmst; selten; seltsam; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; wunderlich; äußerst
bovenmatig apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
buitengemeen apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; selten; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben außerordentlich; höchst; äußerst
buitengewoon auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; kostspielig; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst; übermäßig; übertrieben
buitensporig apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; selten; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; übermäßig; übertrieben
excessief auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
extreem apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; selten; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
frappant auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
mateloos apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
opmerkelijk auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
opmerkenswaardig auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
opschepperig auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark angeberisch; aufschneiderisch; dicktuerisch; großsprecherisch; prahlerisch; protzend
opvallend auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar auffallend; ausstechend; emporragend; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; vorragend; überragend
opzichtig auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; laut; lauthals; lautstark; lärmend; schreierisch
protserig auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; schreierisch
saillant auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
schreeuwerig auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; schreierisch schreierisch
tomeloos apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
treffend auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar geeignet; kennzeichnend
uiterst auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
zeer auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten Weh; außerordentlich; höchst; äußerst
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hogelijk auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
uitermate apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; selten; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben äußerst
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
heel erg auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten enorm; ernsthaft; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schlimm; titanisch; unermeßlich; ungeheuer
in het oog lopend auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
in het oog springend auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
protsend auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
ten zeerste auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten äußerst

Synoniemen voor "auffällig":


Wiktionary: auffällig

auffällig
adjective
  1. die Aufmerksamkeit auf sich ziehend
Cross Translation:
FromToVia
• auffällig → opvallend ↔ conspicuous — obvious or easy to notice
• auffällig → afzichtelijk ↔ conspicuous — noticeable or attracting attention, especially if unattractive
• auffällig → opmerkenswaardig; opmerkelijk ↔ noticeable — worthy of note; significant
• auffällig → opvallend; treffend ↔ striking — of that which makes a strong impression







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0552 seconde
Page rendered in 1.0 seconds