Veranlagung: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

Veranlagung:
- capaciteit; bekwaamheid; talent; aanleg; gave; kundigheid; knobbel; begaafdheid; scherpzinnigheid; vernuft
Wiktionary:
- Veranlagung → gezindheid, temperament

Duits

Uitgebreide vertaling voor Veranlagung (Duits) in het Nederlands

Veranlagung:

Veranlagung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Veranlagung (Talent; Kapazität; Fähigkeit; Potential; Leistungsfähigkeit; Gabe; Geschicklichkeit; Begabung; Ader; Genialität; Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; Begabtheit)
de capaciteit; de bekwaamheid; het talent; de aanleg; de gave; de kundigheid; de knobbel; de begaafdheid; de scherpzinnigheid; het vernuft
- capaciteit [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bekwaamheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- talent [het ~] zelfstandig naamwoord
- aanleg [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- gave [de ~] zelfstandig naamwoord
- kundigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- knobbel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- begaafdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- scherpzinnigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vernuft [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Veranlagung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanleg	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
begaafdheid	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
bekwaamheid	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Behendigkeit; Eignung; Fertigkeit; Fähigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit
capaciteit	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Eignung; Energie; Fähigkeit; Inhalt; Kapazität; Können; Ladekapazität; Ladevermögen; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit; Tragfähigkeit; Tragkraft; Vermögen; Volumen
gave	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
knobbel	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Beule; Blase; Buckel; Geschwulst; Knorren; Knoten; Tumor
kundigheid	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen
scherpzinnigheid	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
talent	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
vernuft	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Begabung; Denkvermögen; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Gehirn; Geist; Genialität; Genie; Intellekt; Intelligenz; Kreativität; Schaffenskraft; Scharfsinn; Vernunft; Verstand

Synoniemen voor "Veranlagung":

Attitüde; Charakteranlage; Couleur; Gesinnung; Grundeinstellung; Haltung; innere Haltung; Neigung; Standpunkt; Stellung
Erbanlage
Charakter; Eigenart; Format; Gemüt; Gemütsart; Natur; Naturell; Persönlichkeit; Profil; Temperament; Wesen; Wesenheit; Wesensart
Anlage
Anlage; psychologische Eigenschaft

Wiktionary: Veranlagung

Cross Translation:

From	To	Via
• Veranlagung	→ gezindheid	↔ disposition — tendency or inclination
• Veranlagung	→ temperament	↔ temperament — a person's normal manner of thinking, behaving or reacting

Remove Ads

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: Veranlagung

Uitgebreide vertaling voor Veranlagung (Duits) in het Nederlands

Veranlagung:

Veranlagung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Veranlagung (Talent; Kapazität; Fähigkeit; Potential; Leistungsfähigkeit; Gabe; Geschicklichkeit; Begabung; Ader; Genialität; Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; Begabtheit)

Vertaal Matrix voor Veranlagung:

Synoniemen voor "Veranlagung":

Wiktionary: Veranlagung