Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Vertaal ziemlich

Vertaal ziemlich van Duits naar Nederlands

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. ziemlich:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor ziemlich (Duits) in het Nederlands

ziemlich:

ziemlich bijvoeglijk naamwoord

  1. ziemlich (ganz; verhältnismäßig; relativ; )
    behoorlijk; tamelijk; nogal; redelijk
  2. ziemlich (bedeutend; sichtbar; riesig; )
    behoorlijk; aanzienlijk; enorm; beduidend; aanmerkelijk; fors; flink
  3. ziemlich (passend)
    behoorlijke; redelijke; tamelijke
  4. ziemlich (relativ; verhältnismäßig; vergleichend)
    relatief; betrekkelijk
  5. ziemlich (ziemlich viel; sehr viel)
    vrij veel; nogal wat; tamelijk veel; vrij wat
  6. ziemlich (gehörig; erheblich; beträchtlich)
    terdege; wel degelijk
  7. ziemlich (ansehnlich; bedeutend; erheblich; beträchtlich; wichtig)
    indrukwekkend; eerbiedwekkend

Vertaal Matrix voor ziemlich:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanmerkelijk ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; merklich; spürbar; wesentlich
aanzienlijk ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; elegant; erhaben; erheblich; fürstlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; merklich; royal; schick; spürbar; stattlich; vornehm; wert; wesentlich; würdevoll; würdig
beduidend ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; merklich; spürbar; wesentlich
behoorlijk angemessen; ansehnlich; anständig; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; ganz; hervorspringend; natürlich; relativ; riesig; schwer; sichtbar; verhältnismäßig; ziemlich ansehnlich; anständig; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; besonders; beträchtlich; erheblich; gehörig; merklich; ordentlich; sehr; spürbar; stattlich; stramm; tapfer; tüchtig; wesentlich
betrekkelijk relativ; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich
enorm ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich Sehrgrosmäsig; enorm; entsetzlich; fabelhaft; flink; furchtbar; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; gräßlich; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; scheußlich; schrecklich; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer
flink ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich anmaßend; aufgebläht; beharrlich; beständig; dauerhaft; derb; eisern; forsch; gediegen; grandios; groß; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; kraftvoll; kräftig; moralisch; robust; ruhmreich; rüstig; selbstgefällig; sicher; solide; stabil; standhaft; stark; stattlich; stolz; stramm; stämmig; trotzig; unerschütterlich; vierschrötig
fors ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich breit; derb; dick; forsch; groß; korpulent; kräftig; kräftig gebaut; robust; stark; stattlich; stämmig
indrukwekkend ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; wichtig; ziemlich andächtig; ansehnlich; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; imponierend; imposant; kolossal; toll; überwältigend
redelijk angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich anständig; ehrlich; fair; geistig; intelektuell; klug; korrekt; redlich
relatief relativ; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich
tamelijk angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
nogal angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich
terdege beträchtlich; erheblich; gehörig; ziemlich
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
flink energisch
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
behoorlijke passend; ziemlich besonders; gehörig; sehr
eerbiedwekkend ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; wichtig; ziemlich
nogal wat sehr viel; ziemlich; ziemlich viel
redelijke passend; ziemlich
tamelijk veel sehr viel; ziemlich; ziemlich viel
tamelijke passend; ziemlich
vrij veel sehr viel; ziemlich; ziemlich viel
vrij wat sehr viel; ziemlich; ziemlich viel
wel degelijk beträchtlich; erheblich; gehörig; ziemlich gewiß; sicher; wahrlich; wirklich

Synoniemen voor "ziemlich":


Wiktionary: ziemlich

ziemlich
  1. sehr; in großem Maße
ziemlich
adverb
  1. tamelijk, in aanzienlijke mate
  2. nogal, in relatief grote mate
Cross Translation:
FromToVia
• ziemlich → tamelijk; nogal; aardig ↔ pretty — somewhat
• ziemlich → tamelijk; aardig; best ↔ quite — to a moderate extent
• ziemlich → nogal ↔ rather — somewhat, fairly

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van ziemlich







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0443 seconde
Page rendered in 1.0 seconds