Duits

Uitgebreide vertaling voor verringern (Duits) in het Nederlands

verringern:

verringern werkwoord (verringere, verringerst, verringert, verringerte, verringertet, verringert)

  1. verringern (geringer werden; vermindern; schlechter werden; weniger werden)
    declineren; afnemen; verminderen; minder worden; dalen; vervallen; teruggaan; tanen; minderen
    • declineren werkwoord (declineer, declineert, declineerde, declineerden, gedeclineerd)
    • afnemen werkwoord (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • verminderen werkwoord (verminder, vermindert, verminderde, verminderden, verminderd)
    • minder worden werkwoord (word minder, wordt minder, werd minder, werden minder, minder geworden)
    • dalen werkwoord (daal, daalt, daalde, daalden, gedaald)
    • vervallen werkwoord (verval, vervalt, verviel, vervielen, vervallen)
    • teruggaan werkwoord (ga terug, gaat terug, ging terug, gingen terug, teruggegaan)
    • tanen werkwoord (taan, taant, taande, taanden, getaand)
    • minderen werkwoord (minder, mindert, minderde, minderden, geminderd)
  2. verringern (verkleinern; minimalisieren; kürzen; )
    verkleinen; minimaliseren; kleiner maken
    • verkleinen werkwoord (verklein, verkleint, verkleinde, verkleinden, verkleind)
    • minimaliseren werkwoord (minimaliseer, minimaliseert, minimaliseerde, minimaliseerden, geminimaliseerd)
    • kleiner maken werkwoord
  3. verringern (ausdünnen; dezimieren)
    decimeren; dunnen; minder talrijk maken
  4. verringern (schwinden; schrumpfen; einschrumpfen; )
    slinken; inkrimpen; krimpen
    • slinken werkwoord (slink, slinkt, slonk, slonken, geslonken)
    • inkrimpen werkwoord (krimp in, krimpt in, kromp in, krompen in, ingekrompen)
    • krimpen werkwoord (krimp, krimpt, kromp, krompen, gekrompen)
  5. verringern (abbauen; vermindern; sinken; )
    declineren; afnemen; achteruitgaan; minder worden
    • declineren werkwoord (declineer, declineert, declineerde, declineerden, gedeclineerd)
    • afnemen werkwoord (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • achteruitgaan werkwoord (ga achteruit, gaat achteruit, ging achteruit, gingen achteruit, achteruitgegaan)
    • minder worden werkwoord (word minder, wordt minder, werd minder, werden minder, minder geworden)
  6. verringern (verkleinern; reduzieren; vermindern; mindern)
    verkleinen; kleiner maken
  7. verringern (zurückdrehen; rückgängig machen; zurückschicken; )
    terugdraaien; terugschroeven
    • terugdraaien werkwoord (draai terug, draait terug, draaide terug, draaiden terug, teruggedraaid)
    • terugschroeven werkwoord (schroef terug, schroeft terug, schroefte terug, schroeften terug, teruggeschroeft)

Conjugations for verringern:

Präsens
  1. verringere
  2. verringerst
  3. verringert
  4. verringeren
  5. verringert
  6. verringeren
Imperfekt
  1. verringerte
  2. verringertest
  3. verringerte
  4. verringerten
  5. verringertet
  6. verringerten
Perfekt
  1. habe verringert
  2. hast verringert
  3. hat verringert
  4. haben verringert
  5. habt verringert
  6. haben verringert
1. Konjunktiv [1]
  1. verringere
  2. verringerest
  3. verringere
  4. verringeren
  5. verringeret
  6. verringeren
2. Konjunktiv
  1. verringerte
  2. verringertest
  3. verringerte
  4. verringerten
  5. verringertet
  6. verringerten
Futur 1
  1. werde verringern
  2. wirst verringern
  3. wird verringern
  4. werden verringern
  5. werdet verringern
  6. werden verringern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verringern
  2. würdest verringern
  3. würde verringern
  4. würden verringern
  5. würdet verringern
  6. würden verringern
Diverses
  1. verringer!
  2. verringert!
  3. verringeren Sie!
  4. verringert
  5. verringernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verringern:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
achteruitgaan Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
afnemen Abfallen; Abnehmen; Abwischen; Schwächer werden; Staub abnehmen; Vermindern
dalen Talen
declineren Beugung; Deklinierung; Flexion
kleiner maken Beschneidung; Einschränkung; Einsparung; Verminderung
krimpen Abnehmen
minder worden Abnahme; Fallen; Rückgang; Schrumpfung; Senkung; Sinken; Verminderung; weniger werden
minderen Abnehmen
vervallen Verfallen; Verstreichen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
achteruitgaan abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen abarten; abnehmen; aus der Art schlagen; ausarten; degenerieren; entarten; heruntermachen; verderben; vergehen; verleiden; zerfallen; zurückfahren; zurückgehen; zurücklaufen; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken
afnemen abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen abhandenmachen; abnehmen; abräumen; abstauben; abwischen; aufholen; beschränken; beseitigen; einschrumpfen; einschränken; entfernen; entnehmen; entstauben; entwenden; fortbringen; fortnehmen; fortschaffen; herabsetzen; hinterziehen; klauen; kürzen; rauben; reduzieren; schrumpfen; schwinden; stehlen; vermindern; vertreiben; veruntreuen; wegholen; wegnehmen; wegschaffen; wegschnappen; wegtun
dalen geringer werden; schlechter werden; vermindern; verringern; weniger werden herabsteigen
decimeren ausdünnen; dezimieren; verringern
declineren abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen ablehnen; abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen; weigern
dunnen ausdünnen; dezimieren; verringern
inkrimpen einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen abnehmen; beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; zurückgehen
kleiner maken einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; reduzieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern
krimpen einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern
minder talrijk maken ausdünnen; dezimieren; verringern
minder worden abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern
minderen geringer werden; schlechter werden; vermindern; verringern; weniger werden beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; reduzieren; schrumpfen; vermindern
minimaliseren einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern minimalisieren; minimieren; reduzieren
slinken einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen abnehmen; beschränken; einschrumpfen; einschränken; eintrocknen; falten; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; schwinden; sichkrümmen; vermindern; zurückgehen; zusammenschrumpfen
tanen geringer werden; schlechter werden; vermindern; verringern; weniger werden auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; gerben; lohen; verblassen
terugdraaien einschränken; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden Rollback ausführen; annullieren; aufheben; wider'rufen; zurücksetzen
teruggaan geringer werden; schlechter werden; vermindern; verringern; weniger werden kehren; umdrehen; umkehren; vergehen; zerfallen; zurückgehen; zurückgreifen; zurücklaufen
terugschroeven einschränken; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden
verkleinen einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; reduzieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern komprimieren; schrumpfen; schwinden; verkleinern
verminderen geringer werden; schlechter werden; vermindern; verringern; weniger werden abpreisen; beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; reduzieren; schrumpfen; schwinden; senken; vermindern
vervallen geringer werden; schlechter werden; vermindern; verringern; weniger werden ablaufen; abrutschen; baufällig werden; einbrechen; einsacken; einsinken; einstürzen; fallen; glitschen; leicht abfallend; schrumpfen; verfallen; vergehen; verkommen; versinken; verstreichen; vorbei gehen; zerfallen; zurückgehen; zusammenfallen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vervallen abgelebt; abgenutzt; beendet; fällig; um; veraltet; verschlissen; verstrichen

Synoniemen voor "verringern":


Wiktionary: verringern

verringern
verb
  1. doen afnemen in aantal, kleiner maken

Cross Translation:
FromToVia
verringern verlagen; verminderen; reduceren abate — to bring down or reduce to a lower state
verringern verminderen decrease — make smaller
verringern verkleinen; verminderen diminish — To make smaller

Verwante vertalingen van verringern