Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Vertaal verdeckt

Vertaal verdeckt van Duits naar Nederlands

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

verdeckt:
- verdekt
verdecken:
- bedekken; bekleden; overtrekken
Wiktionary:
- verdeckt → verkapt
- verdeckt → clandestien, stiekem, heimelijk, verdoken
- verdecken → bedekken, verbergen, verstoppen, wegstoppen

Duits

Uitgebreide vertaling voor verdeckt (Duits) in het Nederlands

verdeckt:

verdeckt bijvoeglijk naamwoord

verdeckt
verdekt
- verdekt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor verdeckt:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verdekt	verdeckt

Synoniemen voor "verdeckt":

verhüllt; verkappt; verschleiert; verstohlen

Wiktionary: verdeckt

verdeckt

adjective

niet openlijk, ondergronds
- verkapt → verdeckt; verkappt

Cross Translation:

From	To	Via
• verdeckt	→ clandestien; stiekem; heimelijk	↔ clandestinely — in a secret, covert manner
• verdeckt	→ heimelijk; verdoken	↔ surreptitious — stealthy, furtive, well hidden, covert

verdecken:

verdecken werkwoord (verdecke, verdeckst, verdeckt, verdeckte, verdecktet, verdeckt)

verdecken (bedecken; beziehen; bekleiden; verkleiden; versehen)
bedekken; bekleden; overtrekken
- bedekken werkwoord (bedek, bedekt, bedekte, bedekten, bedekt)
- bekleden werkwoord (bekleed, bekleedt, bekleedde, bekleedden, bekleed)
- overtrekken werkwoord (overtrek, overtrekt, overtrok, overtrokken, overtrokken)

Conjugations for verdecken:

Präsens

verdecke
verdeckst
verdeckt
verdecken
verdeckt
verdecken

Imperfekt

verdeckte
verdecktest
verdeckte
verdeckten
verdecktet
verdeckten

Perfekt

habe verdeckt
hast verdeckt
hat verdeckt
haben verdeckt
habt verdeckt
haben verdeckt

1. Konjunktiv [1]

verdecke
verdeckest
verdecke
verdecken
verdecket
verdecken

2. Konjunktiv

verdeckte
verdecktest
verdeckte
verdeckten
verdecktet
verdeckten

Futur 1

werde verdecken
wirst verdecken
wird verdecken
werden verdecken
werdet verdecken
werden verdecken

1. Konjunktiv [2]

würde verdecken
würdest verdecken
würde verdecken
würden verdecken
würdet verdecken
würden verdecken

Diverses

verdeck!
verdeckt!
verdecken Sie!
verdeckt
verdeckend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verdecken:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedekken		Zudeckung
overtrekken		Bezüge; Überzüge
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedekken	bedecken; bekleiden; beziehen; verdecken; verkleiden; versehen	bedecken; einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern
bekleden	bedecken; bekleiden; beziehen; verdecken; verkleiden; versehen	ankleiden; ausstatten; bekleiden; beziehen; polstern
overtrekken	bedecken; bekleiden; beziehen; verdecken; verkleiden; versehen	ankleiden; ausstatten; bekleiden; beziehen; durchpausen; polstern

Synoniemen voor "verdecken":

kaschieren; tarnen; umhüllen; umnebeln; verbergen; verfälschen; verhehlen; verheimlichen; verhüllen; vernebeln; verschleiern; verstecken; vertuschen; verwischen; verwässern; zudecken
manipulieren; Nebelkerzen werfen

Wiktionary: verdecken

Cross Translation:

From	To	Via
• verdecken	→ bedekken	↔ blanket — To cover
• verdecken	→ verbergen; verstoppen; wegstoppen	↔ hide — (transitive)