Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Vertaal verabreichen

Vertaal verabreichen van Duits naar Nederlands

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. verabreichen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor verabreichen (Duits) in het Nederlands

verabreichen:

verabreichen werkwoord (verabreiche, verabreichst, verabreicht, verabreichte, verabreichtet, verabreicht)

  1. verabreichen (jemandem etwas verabreichen; geben)
    geven; verstrekken; ingeven; iemand iets toedienen; binnen gieten
    • geven werkwoord (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)
    • verstrekken werkwoord (verstrek, verstrekt, verstrekte, verstrekten, verstrekt)
    • ingeven werkwoord (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
    • binnen gieten werkwoord (giet binnen, goot binnen, goten binnen, binnen gegoten)
  2. verabreichen (distribuieren; verteilen; überreichen; )
    distribueren; verdelen; uitreiken; ronddelen
    • distribueren werkwoord (distribueer, distribueert, distribueerde, distribueerden, gedistribueerd)
    • verdelen werkwoord (verdeel, verdeelt, verdeelde, verdeelden, verdeeld)
    • uitreiken werkwoord (reik uit, reikt uit, reikte uit, reikten uit, uitgereikt)
    • ronddelen werkwoord (deel rond, deelt rond, deelde rond, deelden rond, rondgedeeld)

Conjugations for verabreichen:

Präsens
  1. verabreiche
  2. verabreichst
  3. verabreicht
  4. verabreichen
  5. verabreicht
  6. verabreichen
Imperfekt
  1. verabreichte
  2. verabreichtest
  3. verabreichte
  4. verabreichten
  5. verabreichtet
  6. verabreichten
Perfekt
  1. habe verabreicht
  2. hast verabreicht
  3. hat verabreicht
  4. haben verabreicht
  5. habt verabreicht
  6. haben verabreicht
1. Konjunktiv [1]
  1. verabreiche
  2. verabreichest
  3. verabreiche
  4. verabreichen
  5. verabreichet
  6. verabreichen
2. Konjunktiv
  1. verabreichte
  2. verabreichtest
  3. verabreichte
  4. verabreichten
  5. verabreichtet
  6. verabreichten
Futur 1
  1. werde verabreichen
  2. wirst verabreichen
  3. wird verabreichen
  4. werden verabreichen
  5. werdet verabreichen
  6. werden verabreichen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verabreichen
  2. würdest verabreichen
  3. würde verabreichen
  4. würden verabreichen
  5. würdet verabreichen
  6. würden verabreichen
Diverses
  1. verabreich!
  2. verabreicht!
  3. verabreichen Sie!
  5. verabreicht
  6. verabreichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verabreichen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
binnen gieten geben; jemandem etwas verabreichen; verabreichen
distribueren ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; rationieren; verteilen; zuteilen
geven geben; jemandem etwas verabreichen; verabreichen anbieten; ausstellen; austeilen; austragen; begünstigen; besorgen; bevorrechten; bevorzugen; bieten; darbieten; darreichen; einflößen; eingeben; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; hergeben; herreichen; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus liefern; liefern; präsentieren; reichen; schenken; senden; spenden; stiften; verehren; verordnen; verschenken; zustellen; überreichen
iemand iets toedienen geben; jemandem etwas verabreichen; verabreichen
ingeven geben; jemandem etwas verabreichen; verabreichen anordnen; anregen; antreiben; aufjagen; ausmachen; begeistern; bestimmen; diktieren; einflößen; einflüstern; eingeben; einhelfen; ermessen; forttreiben; inspirieren; nötigen; prophezeien; raten; schätzen; soufflieren; suggerieren; taxieren; veranschlagen; verordnen; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorschreiben; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten; überschlagen
ronddelen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
uitreiken ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
verdelen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; parzellieren; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
verstrekken geben; jemandem etwas verabreichen; verabreichen ausgeben; austragen; bereitstellen; besorgen; einflößen; eingeben; geben; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; liefern; reichen; schaffen; senden; verordnen; verschaffen; zur Verfügung stellen; zustellen

Synoniemen voor "verabreichen":


Wiktionary: verabreichen

verabreichen
verb
  1. het doen opnemen van bijvoorbeeld een medicijn door iemand
Cross Translation:
FromToVia
• verabreichen → toedienen ↔ administer — to cause to take by openly offering or through deceit
• verabreichen → aanwenden; benutten; gebruiken; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; leggen; steken; plaatsen; stellen; stoppen; zetten; doen; doorvoeren; in toepassing brengen; toepassen; aanzetten; voordoen ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
• verabreichen → schenken; geven; doneren; aandoen; aandraaien; aansteken; schakelen; inschakelen; aanbotsen; geduwd worden; zich stoten; aangeven; aanreiken; doorbrengen; verdrijven; uitgaan; uitkomen; uitlopen; uitstappen; uitstijgen; uittreden; opbrengen; toebrengen; toekennen; verlenen ↔ donner — Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on posséder ou dont on jouir, à une autre personne.

Verwante vertalingen van verabreichen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0372 seconde
Page rendered in 1.0 seconds