| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
agressief
|
aggressiv; brutal; gewaltsam; gewalttätig; roh; rüde; scharf; schroff; schwer; stark; stoppelig; struppig; störrisch; stürmisch; ungestüm; unsanft; unzart; wild; zottig; zutäppisch
|
aggressiv; angreifend; gewaltsam; offensiv
|
|
gewelddadig
|
aggressiv; brutal; gewaltsam; gewalttätig; roh; rüde; scharf; schroff; schwer; stark; stoppelig; struppig; störrisch; stürmisch; ungestüm; unsanft; unzart; wild; zottig; zutäppisch
|
|
|
hard
|
brutal; fest; gefühllos; geräuschvoll; gewaltsam; gewalttätig; grob; haarig; hart; herb; hörbar; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; rauh; roh; rüde; sauer; schnell; schrill; schroff; schwierig; steif; streng; tosend; unsanft; unzart; wild
|
anzüglich; blitzschnell; emotielos; gellend; geräuschvoll; grell; hartherzig; herzlos; höllisch; laut; lautstark; lärmend; mit hoher Geschwindigkeit; mitleidslos; rücksichtslos; schrill; schroff; unbarmherzig; unberührt
|
|
hardhandig
|
brutal; gewaltsam; gewalttätig; grob; haarig; rauh; roh; rüde; schroff; unsanft; unzart; wild
|
|
|
keihard
|
eisenhart; eisenstark; eisern; gefühllos; hart; herb; hörbar; laut; ohrenbetäubend; schrill; schwierig; stahlhart; streng; unsanft
|
blitzschnell; eisenhart; eisenstark; glashart; hart; knallhart; mit hoher Geschwindigkeit; stahlhart; steinhart
|
|
luid
|
fest; gefühllos; geräuschvoll; hart; herb; hörbar; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; sauer; schnell; schrill; schwierig; steif; streng; tosend; unsanft
|
aus vollem Halse; aus voller Kehle; geräuschvoll; laut; lauthals; lautstark; lärmend; lärmig
|
|
onzacht
|
brutal; gewaltsam; gewalttätig; grob; haarig; rauh; roh; rüde; schroff; unsanft; unzart; wild
|
barsch; brüsk; schroff
|
|
oorverdovend
|
eisenhart; eisenstark; eisern; gefühllos; hart; herb; hörbar; laut; ohrenbetäubend; schrill; schwierig; stahlhart; streng; unsanft
|
|
|
ruw
|
brutal; gewaltsam; gewalttätig; grob; haarig; rauh; roh; rüde; schroff; unsanft; unzart; wild
|
borstig; derb; grob; nicht bearbeitet; rauh; roh; rüde; schroff; schwer; ungebändigt; ungeschliffen; ungezähmt
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
hardop
|
fest; gefühllos; geräuschvoll; hart; herb; hörbar; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; sauer; schnell; schrill; schwierig; steif; streng; tosend; unsanft
|
|