Overzicht
Duits naar Nederlands: Meer gegevens...
- teilnahmslos:
-
Wiktionary:
- teilnahmslos → onverschillig, apathisch, lusteloos, melig, ongevoelig, wezenloos
Duits
Uitgebreide vertaling voor teilnahmslos (Duits) in het Nederlands
teilnahmslos:
-
teilnahmslos (unbewegt; unerschütterlich; unberührt; gelassen; unbeteiligt; ungerührt)
onverschillig; koelbloedig; onbewogen-
onverschillig bijvoeglijk naamwoord
-
koelbloedig bijvoeglijk naamwoord
-
onbewogen bijvoeglijk naamwoord
-
-
teilnahmslos (uninterressiert; egal; gleichgültig; unmotiviert)
onverschillig; ongeïnteresseerd-
onverschillig bijvoeglijk naamwoord
-
ongeïnteresseerd bijvoeglijk naamwoord
-
-
teilnahmslos (müde; faul; langsam; schwerfällig; schwül; träge; schlapp; nachlässig; flau; arbeitsscheu; trödelig; lässig; matt; schleppend; lustlos; freudlos; denkfaul)
-
teilnahmslos (unbegründet; ungerührt; unmotiviert; gleichgültig; grundlos; egal; schlampig; einerlei; gedankenlos; gefühllos; indifferent; bodenlos; uninterressiert; mirnichtsdirnichts)
ongefundeerd; ongemotiveerd; ongegrond; zonder grond-
ongefundeerd bijvoeglijk naamwoord
-
ongemotiveerd bijvoeglijk naamwoord
-
ongegrond bijvoeglijk naamwoord
-
zonder grond bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor teilnahmslos:
Synoniemen voor "teilnahmslos":
Wiktionary: teilnahmslos
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • teilnahmslos | → onverschillig | ↔ indifferent — not caring |
| • teilnahmslos | → apathisch; lusteloos; melig; ongevoelig; wezenloos | ↔ apathique — vieux|fr Qui souffrir d’apathie. |
Computer vertaling door derden: