| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aangaan
|
|
Betreffen
|
|
aanknopen
|
|
Anknöpfen
|
|
aannemen
|
|
Adoptieren; Annehmen; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl
|
|
aanvaarden
|
|
Akzeptieren; Akzeptierung; Annehmen; Antreten; Antritt; Aufnahme; Hinnahme; Übernahme
|
|
aanvangen
|
|
Anfangen
|
|
accepteren
|
|
Akzeptieren; Annehmen; Antreten; Aufnahme
|
|
afstemmen
|
|
Abstimmen; Abstimmung; Einstellen; Feineinstellung
|
|
beginnen
|
|
Anfangen
|
|
instellen
|
|
Abstimmen; Einschätzung; Einstellen; Feineinstellung; Peilung
|
|
inzetten
|
|
Anfangen; Angehen; Anheben; Anstimmen; Bereitstellung; Einlage; Einsetzen; Geldeinsatz; Softwarebereitstellung
|
|
omhoogkomen
|
|
Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
|
|
opstijgen
|
|
Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
|
|
opvliegen
|
|
Aufbrausen; Auffahren
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aanbinden
|
anfangen; beginnen; starten
|
|
|
aangaan
|
anfangen; beginnen; starten
|
Belange haben; angehen; anknöpfen; antun; berühren; betreffen; bewegen; erregen; gehen um; rühren; treffen
|
|
aanknopen
|
anfangen; beginnen; starten
|
Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anknöpfen; anschneiden; aufwerfen
|
|
aannemen
|
akzeptieren; annehmen; beginnen; empfangen; hinnehmen; in Empfang nehmen; starten
|
adoptieren; akzeptieren; anheuern; annehmen; anstellen; anziehen; denken; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; einstellen; engagieren; glauben; hinnehmen; schlucken; schätzen; voraussetzen; übernehmen
|
|
aanvaarden
|
akzeptieren; annehmen; beginnen; empfangen; hinnehmen; in Empfang nehmen; starten
|
akzeptieren; annehmen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; hinnehmen; schlucken; sich etwas gefallen lassen
|
|
aanvangen
|
anfangen; anheben; aufnehmen; beginnen; einsetzen; starten
|
|
|
accepteren
|
akzeptieren; annehmen; beginnen; empfangen; hinnehmen; in Empfang nehmen; starten
|
akzeptieren; annehmen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; hinnehmen; schlucken; sich etwas gefallen lassen; zulassen
|
|
afstemmen
|
einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten
|
ablehnen; abschlagen; abstimmen; abweisen; ausschlagen; einstellen; gleichrichten; gleichschalten; verweigern; verwerfen; zurückweisen
|
|
beginnen
|
abheben; anfangen; anheben; antreten; aufnehmen; beginnen; einsetzen; starten
|
anfangen; einleiten; einläuten
|
|
bouwen
|
aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen
|
aufbauen; aufstellen; bauen; errichten
|
|
construeren
|
aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen
|
|
|
in ontvangst nemen
|
akzeptieren; annehmen; beginnen; empfangen; hinnehmen; in Empfang nehmen; starten
|
annehmen; bekommen; empfangen; entgegenehmen; erhalten; hinnehmen; in Empfang nehmen
|
|
instellen
|
einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten
|
errichten; gründen
|
|
intreden
|
abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten
|
|
|
inzetten
|
abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten
|
Einsatz zeigen; eine Wette machen; einsetzen; verwetten; wetten
|
|
omhoogkomen
|
abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen
|
aufstehen; heraufkommen; hinaufkommen; sich erheben
|
|
ondernemen
|
anfangen; beginnen; starten
|
|
|
ontvangen
|
akzeptieren; annehmen; beginnen; empfangen; hinnehmen; in Empfang nehmen; starten
|
annehmen; bekommen; bewirten; einladen; empfangen; entgegenehmen; erhalten; hinnehmen; in Empfang nehmen
|
|
op gang komen
|
abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten
|
|
|
opstarten
|
starten
|
betätigen; einschalten; in Funktion setzen
|
|
opstijgen
|
abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen
|
abfliegen; abheben; aufsteigen; emporsteigen; fortfliegen; hinaufsteigen; wegfliegen
|
|
opvliegen
|
abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen
|
auffliegen; aufwehen; aufwirbeln; hinauffliegen
|
|
starten
|
anfangen; anheben; aufnehmen; beginnen; einsetzen; starten
|
Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschalten; anschneiden; aufwerfen; einleiten; einläuten; einschalten
|
|
van start gaan
|
anfangen; anheben; aufnehmen; beginnen; einsetzen; starten
|
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
opstarten
|
|
Bootstrap; Starten
|