Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. sich wehren:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor sich wehren (Duits) in het Nederlands

sich wehren:

sich wehren werkwoord (wehre mich, wehrst dich, wehrt sich, wehrte sich, wehrtet euch, sich gewehrt)

  1. sich wehren (sich widersetzen; wehren; abwehren; sich sträuben)
    verzetten; protesteren; tegenspartelen; tegenstribbelen
    • verzetten werkwoord (verzet, verzette, verzetten, verzet)
    • protesteren werkwoord (protesteer, protesteert, protesteerde, protesteerden, geprotesteerd)
    • tegenspartelen werkwoord (spartel tegen, spartelt tegen, spartelde tegen, spartelden tegen, tegengesparteld)
    • tegenstribbelen werkwoord
  2. sich wehren (schwätzen; meckern; murren)
    protesteren; sputteren; tegensputteren; tegenpruttelen
    • protesteren werkwoord (protesteer, protesteert, protesteerde, protesteerden, geprotesteerd)
    • sputteren werkwoord (sputter, sputtert, sputterde, sputterden, gesputterd)
    • tegensputteren werkwoord (sputter tegen, sputtert tegen, sputterde tegen, sputterden tegen, tegengesputterd)
    • tegenpruttelen werkwoord (pruttel tegen, pruttelt tegen, pruttelde tegen, pruttelden tegen, tegengeprutteld)
  3. sich wehren (wehren; abwehren)
    weren; afhouden
    • weren werkwoord (weer, weert, weerde, weerden, geweerd)
    • afhouden werkwoord (houd af, houdt af, hield af, hielden af, afgehouden)

Conjugations for sich wehren:

Präsens
  1. wehre mich
  2. wehrst dich
  3. wehrt sich
  4. wehren uns
  5. wehrt euch
  6. wehren sie
Imperfekt
  1. wehrte mich
  2. wehrtest dich
  3. wehrte sich
  4. wehrten uns
  5. wehrtet euch
  6. wehrten sich
Perfekt
  1. habe mich gewehrt
  2. hast dich gewehrt
  3. hat sich gewehrt
  4. haben uns gewehrt
  5. habt euch gewehrt
  6. haben sich gewehrt
1. Konjunktiv [1]
  1. wehre mich
  2. wehrest dich
  3. wehre sich
  4. wehren uns
  5. wehret euch
  6. wehren sich
2. Konjunktiv
  1. wehrte mich
  2. wehrtest dich
  3. wehrte sich
  4. wehrten uns
  5. wehrtet euch
  6. wehrten sich
Futur 1
  1. werde mich wehren
  2. wirst dich wehren
  3. wird sich wehren
  4. werden uns wehren
  5. werdet euch wehren
  6. werden sich wehren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich wehren
  2. würdest dich wehren
  3. würde sich wehren
  4. würden uns wehren
  5. würdet euch wehren
  6. würden sich wehren
Diverses
  1. wehr dich!
  2. wehrt euch!
  3. wehren Sie sich!
  4. gewehrt
  5. wehrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor sich wehren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afhouden Abhalten; Hindern
weren Abwehren; Verteidigen; Wehren
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afhouden abwehren; sich wehren; wehren abhalten; abwehren; abwenden; abziehen; aufhalten; hindern; in Minderung bringen; zurückhalten
protesteren abwehren; meckern; murren; schwätzen; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren bestreiten; protestieren; widersprechen
sputteren meckern; murren; schwätzen; sich wehren
tegenpruttelen meckern; murren; schwätzen; sich wehren
tegenspartelen abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren
tegensputteren meckern; murren; schwätzen; sich wehren
tegenstribbelen abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren
verzetten abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken
weren abwehren; sich wehren; wehren abhalten; abwehren; verteidigen

Wiktionary: sich wehren

sich wehren
verb
  1. weerstand bieden door wilde bewegingen te maken

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van sich wehren