Duits

Uitgebreide vertaling voor schlicht (Duits) in het Nederlands

schlicht:

schlicht bijvoeglijk naamwoord

  1. schlicht (nicht schwer; einfach; leicht; )
    eenvoudig; gemakkelijk; makkelijk; simpel; licht; niet moeilijk
  2. schlicht (glatthaarig; gerade)
    sluik; glad neerliggend
  3. schlicht (sparsam; nüchtern; ärmlich; )
    eenvoudig; sober; matig
  4. schlicht (diskret; bescheiden; einfach)
    discrete; discreet; bescheiden; kies; ingetogen
  5. schlicht (natürlich; unkompliziert; einfach; )
    ongekunsteld; natuurlijk; eenvoudig
  6. schlicht (mühelos; ungezwungen; einfach; )
    moeiteloos; zonder moeite; in een handomdraai; vanzelf
  7. schlicht (gemäßigt; gemütlich; einfach; sittsam; bedeckt)
    ingetogen; stemmig
  8. schlicht (unkompliziert; einfach; simpel; einfältig; problemlos)
    eenvoudig; ongecompliceerd; simpel
  9. schlicht (anspruchslos; einfach; gewöhnlich; simpel)
    zonder pretenties
  10. schlicht (anspruchslos; einfach)
    sobertjes; schraaltjes; schraal; magertjes; dunnetjes
  11. schlicht (nicht hochmütig; bescheiden; einfach)
    bescheiden; nederig; niet hoogmoedig

Vertaal Matrix voor schlicht:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bescheiden Scheine; Unterlagen
kies Backenzahn
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bescheiden bescheiden; diskret; einfach; nicht hochmütig; schlicht anspruchslos; bescheiden; demütig; einfach; einfacher Herkunft; niedrig; niedrige; unbedeutend
discreet bescheiden; diskret; einfach; schlicht
eenvoudig albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; einfältig; geistlos; gewöhnlich; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mäßig; mühelos; natürlich; nicht schwer; nüchtern; problemlos; sachlich; schlicht; simpel; sparsam; stumpf; stumpfsinnig; unkompliziert; ärmlich alltäglich; bescheiden; einfach; einfacher Herkunft; gewöhnlich; gängig; niedrige; ordinär; trivial
gemakkelijk albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; praktisch; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend
ingetogen bedeckt; bescheiden; diskret; einfach; gemäßigt; gemütlich; schlicht; sittsam reserviert; zurückhaltend
kies bescheiden; diskret; einfach; schlicht ansehnlich; diplomatisch; empfindlich; feinfühlend; feinfühlig; feinsinnig; respektabel; taktvoll; zart; zartfühlend
licht albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig anspruchslos; einfach; einfältig; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; hell; leicht; licht; mühelos; nicht dunkel
makkelijk albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
matig einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich minderwertig; mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; unbedeutend; unter dem Mindestmaß; zweitklassig; zweitrangig
moeiteloos anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
natuurlijk anspruchslos; einfach; gewöhnlich; natürlich; schlicht; simpel; unkompliziert eingeboren; einheimisch; natürlich; rein; selbstverständlich; ungekünstelt; von Natur aus anwesend sein
nederig bescheiden; einfach; nicht hochmütig; schlicht bescheiden; demütig; einfach; einfacher Herkunft; niedrige
ongecompliceerd einfach; einfältig; problemlos; schlicht; simpel; unkompliziert
ongekunsteld anspruchslos; einfach; gewöhnlich; natürlich; schlicht; simpel; unkompliziert natürlich; rein; ungekünstelt
schraal anspruchslos; einfach; schlicht armselig; dünn; dürftig; dürr; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schal; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schofel; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; trocken; unfruchtbar; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; ärmlich; öde
simpel albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; einfältig; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; problemlos; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; unkompliziert
sluik gerade; glatthaarig; schlicht
sober einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
stemmig bedeckt; einfach; gemäßigt; gemütlich; schlicht; sittsam Stimmungsvoll
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dunnetjes anspruchslos; einfach; schlicht
gemakkelijk leicht; mühelos
magertjes anspruchslos; einfach; schlicht
schraaltjes anspruchslos; einfach; schlicht
sobertjes anspruchslos; einfach; schlicht
vanzelf anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos selbständig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
discrete bescheiden; diskret; einfach; schlicht
glad neerliggend gerade; glatthaarig; schlicht
in een handomdraai anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
niet hoogmoedig bescheiden; einfach; nicht hochmütig; schlicht
niet moeilijk albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
zonder moeite anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
zonder pretenties anspruchslos; einfach; gewöhnlich; schlicht; simpel

Synoniemen voor "schlicht":


Wiktionary: schlicht


Cross Translation:
FromToVia
schlicht karig; sober austere — not extravagant
schlicht eenvoudig plain — ordinary; lacking adornment or ornamentation

Computer vertaling door derden: