Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. säuerlich:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor säuerlich (Duits) in het Nederlands

säuerlich:

säuerlich bijvoeglijk naamwoord

  1. säuerlich (herb)
    rins; zurig
    • rins bijvoeglijk naamwoord
    • zurig bijvoeglijk naamwoord
  2. säuerlich (mißvergnügt; unzufrieden; sauer; )
    ontevreden; gebelgd; misnoegd
  3. säuerlich
    wrangig
  4. säuerlich (verstimmt; erregt; mißvergnügt; )
    geprikkeld; gepikeerd; wrevelig; misnoegd; ontstemd

Vertaal Matrix voor säuerlich:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gebelgd aufgebracht; gebrochen; glücklos; grimmig; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; böse; empört; erbost; ergrimmt; erzürnt; geladen; grimmig; haßerfüllt; sauer; verbissen; verstimmt; verärgert; wütend; zornig; ärgerlich
gepikeerd agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich pikiert; verstimmt; verärgert
geprikkeld agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich agitiert; angebrannt; aufgeregt; erregt; gereizt; giftig; irritiert; reizbar; verärgert
misnoegd agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; gebrochen; glücklos; grimmig; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; böse; empört; erbost; ergrimmt; erzürnt; haßerfüllt; mißvergnügt; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich
ontevreden aufgebracht; gebrochen; glücklos; grimmig; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich
ontstemd agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich pikiert; verstimmt; verärgert
rins herb; säuerlich
wrevelig agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich kurzweg; mißmutig; mürrisch; reizbar; schlechtgelaunt ohne Grund; schroff; unwillig; verdrießlich
zurig herb; säuerlich
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wrangig säuerlich

Wiktionary: säuerlich


Cross Translation:
FromToVia
säuerlich rins; zurig; zuurachtig aigrelet — Qui est un peu aigre.
säuerlich rins; zurig; zuurachtig vert — Qui est d’une couleur semblable à celle des feuilles, des herbes.

Computer vertaling door derden: