Overzicht
Duits naar Nederlands: Meer gegevens...
- plädieren:
-
Wiktionary:
- plädieren → bepleiten, vrijpleiten
- plädieren → bepleiten, aanbevelen, pleiten
Duits
Uitgebreide vertaling voor plädieren (Duits) in het Nederlands
plädieren:
-
plädieren (befürworten; verteidigen; verfechten)
-
plädieren (befürworten; von Meinung sein; sich einsetzen für)
van mening zijn; voorstaan-
van mening zijn werkwoord (ben van mening, bent van mening, was van mening, waren van mening, van mening geweest)
-
Conjugations for plädieren:
Präsens
- plädiere
- plädierst
- plädiert
- plädieren
- plädiert
- plädieren
Imperfekt
- plädierte
- plädiertest
- plädierte
- plädierten
- plädiertet
- plädierten
Perfekt
- habe plädiert
- hast plädiert
- hat plädiert
- haben plädiert
- habt plädiert
- haben plädiert
1. Konjunktiv [1]
- plädiere
- plädierest
- plädiere
- plädieren
- plädieret
- plädieren
2. Konjunktiv
- plädierte
- plädiertest
- plädierte
- plädierten
- plädiertet
- plädierten
Futur 1
- werde plädieren
- wirst plädieren
- wird plädieren
- werden plädieren
- werdet plädieren
- werden plädieren
1. Konjunktiv [2]
- würde plädieren
- würdest plädieren
- würde plädieren
- würden plädieren
- würdet plädieren
- würden plädieren
Diverses
- plädier!
- plädiert!
- plädieren Sie!
- plädiert
- plädierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor plädieren:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bepleiten | befürworten; plädieren; verfechten; verteidigen | |
| pleiten | befürworten; plädieren; verfechten; verteidigen | |
| van mening zijn | befürworten; plädieren; sich einsetzen für; von Meinung sein | der Meinung sein; finden; meinen |
| voorstaan | befürworten; plädieren; sich einsetzen für; von Meinung sein |
Synoniemen voor "plädieren":
Wiktionary: plädieren
plädieren
Cross Translation:
verb
-
argumenten aandragen om een te nemen beslissing in bepaalde zin te beïnvloeden
-
door pleiten vrijspraak verwerven voor iemand, door pleiten de onschuld aantonen van iemand, door pleiten verdedigen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • plädieren | → bepleiten | ↔ advocate — argue for |
| • plädieren | → aanbevelen | ↔ advocate — encourage support for |
| • plädieren | → pleiten; bepleiten | ↔ plead — to present an argument |
| • plädieren | → pleiten | ↔ plaider — contester quelque chose en justice. |