Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Vertaal nichtssagend

Vertaal nichtssagend van Duits naar Nederlands

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

nichtssagend:
- nietszeggend; hol; inhoudsloos; leeg; wazig; glazig; wezenloos; uitdrukkingsloos
Wiktionary:
- nichtssagend → versleten, afgezaagd, banaal

Duits

Uitgebreide vertaling voor nichtssagend (Duits) in het Nederlands

nichtssagend:

nichtssagend bijvoeglijk naamwoord

nichtssagend (hohl; leer; inhaltslos)
nietszeggend; hol; inhoudsloos; leeg
- nietszeggend bijvoeglijk naamwoord
- hol bijvoeglijk naamwoord
- inhoudsloos bijvoeglijk naamwoord
- leeg bijvoeglijk naamwoord
nichtssagend (leer; glasig; unwesentlich; ausdruckslos)
leeg; wazig; nietszeggend; glazig; wezenloos; uitdrukkingsloos
- leeg bijvoeglijk naamwoord
- wazig bijvoeglijk naamwoord
- nietszeggend bijvoeglijk naamwoord
- glazig bijvoeglijk naamwoord
- wezenloos bijvoeglijk naamwoord
- uitdrukkingsloos bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor nichtssagend:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hol		Aushöhlung; Hohlraum; Hohlräume; Höhle; Käfig; Spelunke; Verschlag
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
glazig	ausdruckslos; glasig; leer; nichtssagend; unwesentlich	durchsichtig; glasartig; glashell; glasig; gläsern
hol	hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend
inhoudsloos	hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend	blanko; geistlos; hohl; inhaltslos; leer; unausgefüllt
leeg	ausdruckslos; glasig; hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend; unwesentlich	ausdruckslos; blanko; frei; geistlos; hohl; inhaltslos; ledig; leer; offen; ohne Inhalt; unausgefüllt; unbesetzt
nietszeggend	ausdruckslos; glasig; hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend; unwesentlich	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
wazig	ausdruckslos; glasig; leer; nichtssagend; unwesentlich	diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; nebelhaft; nebelig; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; unklar; vage; verschwommen
wezenloos	ausdruckslos; glasig; leer; nichtssagend; unwesentlich	ausdruckslos; leer
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
uitdrukkingsloos	ausdruckslos; glasig; leer; nichtssagend; unwesentlich	ausdruckslos; leer

Synoniemen voor "nichtssagend":

abgedroschen; abgeschmackt; banal; geistlos; hohl; leer; nichts sagend; platt; seicht; trivial; witzlos; wohlfeil

Wiktionary: nichtssagend

Cross Translation:

From	To	Via
• nichtssagend	→ versleten; afgezaagd; banaal	↔ trite — worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective

Computer vertaling door derden: